KATSELEMALLA на Английском - Английский перевод

• watching
• looking at

Примеры использования Katselemalla на Финском языке и их переводы на Английский язык

Loukkasinko teitä katselemalla?
Watching you?

Opin sen katselemalla sinua, isi.
I learned it by watching you, Dad.

Saan vielä selkävamman katselemalla sinua.
You're gonna give me whiplash looking up at you.

Katselemalla setääni, kun olin poika.
Watching my uncle when I was a boy.

Toki hän oppi katselemalla minua.
He watched me do a lot of stuff.

Jos et suostu pyytämään apua, voit saada vinkkejä katselemalla.
If you won't ask for help you might as well pick up some pointers by watching.

Tulin kuumaksi vain katselemalla sinua.
I got hot just watching you.

Katselemalla liikenteen viranomaisen mahdollisuuksia seuraavaa kokousta.
Viewing the Transport Administration of opportunities for the next meeting.

Kindzi oppi vihan katselemalla minua.
Kindzi learned hatred from watching me.

Haluatko selkeää ajattelua? ratkaista"mieli ärsytystä," katselemalla mitä….
Want clear thinking? Resolve your"mind irritations," by watching what's….

Vietät koko päivän katselemalla ihmisten perseitä.
You spend the whole day looking at people's ass.

Jos et suostu pyytämään apua, voit saada vinkkejä katselemalla.
Up some pointers by watching. you might as well pick I mean, if you won't ask for help.

Tappelemista ei opi katselemalla tv: stä Kojak-sarjaa.
Street fighting you don't learn watching Savalas on TV.

Maailmaa ei muuteta vain sitä katselemalla.
But you don't change the world simply by looking at it.

Vietin viime yön katselemalla kaikkea takavarikoimaamme uudelleen.
I spent last night, looking over everything we seized again.

Koska hän vietti aikansa katselemalla tätä.
Because he was spending his time looking at this.

Mikset auttaisi heitä katselemalla täällä heidän hämmästyttäviä videoitaan?
Why don't you help them out by watching their amazing videos on here?

Olen oppinut elämästä paljon katselemalla sinua.
I done learned a whole heap of things about life watching you.

Voit oppia katselemalla ohjelmasta ja talk show televisiossa, ongelmat anoreksia.
You can learn by watching the program and a talk show on TV, on the problems of anorexia.

Olisit voinut tuhlata aikasi katselemalla Vanity Fairia.
You would be Wasting your time. Looking in Vanity Fair.

GITCOIN- Ansaitse pisteitä katselemalla sponsoroi sisältö, jossa tätä tasapainoa, voit ostaa pelin nahat/ MALLISTON markkinapaikalle!
GITCOIN- Earn points by watching sponsored content, with this balance, you can purchase game skins/items from our marketplace!

Voit nauttia kolmannesta osasta vain katselemalla kaksi ensimmäistä.
You can only enjoy the 3rd installment after watching the first two.

Joskus repesin nauruun vain katselemalla ohjelmaa,- ja miettimällä pystyvätkö muut sanomaan ketkä näyttelijöistä olivat pölyssä.
Sometimes I would get a kick out of just watching the show and wondering if the rest of the world could tell which members of the cast were strung out.

Proust sanoi:"Jos yrittää ymmärtää halua katselemalla alastonta naista-.
Proust said,"Trying to understand desire by watching a nude woman"-.

Ja tänään, katselemalla tämän kansan edustajia, jotka elävät nykyajan Armenian ulkopuolella, on vaikea uskoa, että he ovat edustajia kerran suuresta Armeniasta.
And today, looking at the representatives of this nation who live outside of modern Armenia, it's hard to believe that they are representatives of the once great Armenian state.

Ihmisten mielialasta voi kertoa paljon- vain katselemalla heitä promenadilla.
You can tell a lot about people's moods just by watching them walk.

Kuten olen osoittanut tässä luvussa, tutkijat voivat oppia paljon katselemalla ihmisiä.
As I have shown in this chapter, researchers can learn a lot by watching people.

Judah oppi pokerin 14-vuotiaana katselemalla isäänsä pelaamassa ostopokeria.
He learned poker at the age of 14 by watching his father play 5-card draw.

Suhteen valinta verhotSitten lopuksi päättää valintansa voit katselemalla video.
Concerning the choice of curtainsThen finally decide on their choice you can by viewing the video.

Joka aamu, tee vähän liikuntaa silmille, katselemalla ympäröivä esineitä kääntämättä päätään;
Every morning, do a little exercise for the eyes, looking at the objects around them without turning their heads;

Как использовать "katselemalla" в Финском предложении

Katselemalla mainoksia esitysten aikana ansaitset pisteitä.

Katselemalla noita vanhoja vuosikertomuksiamme asia selviää.

Vietän paljon aikaa katselemalla ulos ikkunasta.

Henkilö, jonka tekemistä katselemalla itsekin hengästyy.

Kertaan ylihuomisiin kirjoituksiin katselemalla näitä viedeoita.

Kuitenkin haluat ansaitamuutaman dollarin katselemalla mainoksia?

Menetin Virgin Oil-neitsyyteni katselemalla October Rustia.

Kulutan yön tunteja katselemalla venäläisiä propagandavalokuvia.

Niitä katselemalla voi imeä itseensä voimaa.

Viipurin hyvästelimme katselemalla hienoa Viipurin linnaa.

Как использовать "watching, looking at" в Английском предложении

Love camping out and watching sports.

Avoid reading, watching TV, working, etc.

Happy watching (dancing and singing too).

Love watching Miami Hurricanes Football LIVE?

Washington’s looking at it, California’s looking at it.

Eagerly watching our clock, 5am arrives.

They all stood there watching me.

Nana and Lydia are watching them.

Enjoy watching our busy wee city!

Love watching Country Gold Tour LIVE?