KATSOA SINUA SILMIIN на Английском - Английский перевод

katsoa sinua silmiin
look you in the eye
katsoa sinua silmiin
katsoa silmiisi
see your eyes
to look you in the face
katsoa sinua silmiin

Примеры использования Katsoa sinua silmiin на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Aion katsoa sinua silmiin.
I'm gonna look you in the eye.
He haluavat lähennellä ja katsoa sinua silmiin.
They will want to get close to you, look you in the eye.
En voi katsoa sinua silmiin.
I can't look you in the eye.
Ota tuo tuoli tähän viereen, että voin katsoa sinua silmiin.
Bring that chair over here so I can look you in the eye.
Haluan katsoa sinua silmiin.
I want to look at your eyes.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
komissio katsooETSK katsookomitea katsooneuvosto katsookatso minua silmiin katso kaikki tiedot käyn katsomassaTSK katsooeuroopan unioni katsoolääkevalmistekomitea katsoi
Больше
Использование с наречиями
katso ympärillesi käytännöllisesti katsoenkatso myös katso kuinka katso tänne katso kohta katso miten edes katsoakatso tuonne katso ylös
Больше
Использование с глаголами
älä katsotule katsomaanmennään katsomaanhaluan katsoasaanko katsoatäytyy katsoapitää katsoakäydä katsomassavoinko katsoahaluatko katsoa
Больше
Samalla sinun täytyy myös katsoa sinua silmiin.
At the same time you must also look you in the eyes.
Haluan katsoa sinua silmiin.
I want to look you in the eyes.
Voitko avata sitä edes vähän, että voin katsoa sinua silmiin?-En.
Would you at least widen it a bit so I can look you in the eye? Nope.
Katsoa sinua silmiin ja kertoa.
See your eyes and to tell you.
Miten voin katsoa sinua silmiin?
How can I look you in the face?
Katsoa sinua silmiin, kun kuolet. Ensin riisun naamarisi voidakseni.
I can look into your eyes as you die.
Minun täytyi katsoa sinua silmiin.
I needed to look in your eyes.
Katsoa sinua silmiin ja kertoa että minulla on häntä ikävä.
See your eyes, and to tell you that I miss her.
Hän haluaa katsoa sinua silmiin.
He's gonna want to look you in the eye.
Tyttäresi ei halua tietää minusta enkä minä voi katsoa sinua silmiin.
Your daughter won't talk to me and I can barely look you in the eyes anymore.
Halusin katsoa sinua silmiin.
I wanted to look you in the face.
En ole varma,pitäisikö minun katsoa sinua silmiin vai ei.
Not sure if this is a situation where I should orshould not look you in the eye.
Halusin katsoa sinua silmiin kysyessäni tätä.
I wanted to look you in the eyes and ask.
En voi enää katsoa sinua silmiin.
I can't even look you in the eye no more.
Haluan katsoa sinua silmiin, kun sanot olevasi syytön.
I want you to look into my eyes and tell me of your innocence.
Halusin vain katsoa sinua silmiin.
So… I just wanted to look you in the eye.
Voin katsoa sinua silmiin ja sanoa hyvällä omallatunnolla.
With a clear conscience, I can look you in the eye and I can say.
Hän halusi vain katsoa sinua silmiin kysyessään.
He just wanted to look you in eye when he asked you..
Voimme katsoa sinua silmiin Kun olet vapaa taivaan alla.
We can look you in the eye When you are free beneath the sky.
Hän halusi vain katsoa sinua silmiin kysyessään.
When he asked you. Yeah, he just wanted to look you in eye.
Halusin katsoa sinua silmiin ja kertoa, että inhoan itseäni tekoni takia.
I only wanted to look you in the face and tell you I'm disgusted by what I did.
En voinut katsoa sinua silmiin sen jälkeen.
I could never look you in the eye after that.
Voisin kyllä katsoa sinua silmiin, jos haluaisin, isä.
I could look you in the eye if I wanted to, Daddy.
En voinut katsoa sinua silmiin ja sanoa tätä.
I couldn't look at your face and say what I'm about to say.
Minä en voi katsoa sinua silmiin tulematta surulliseksi.
I can't look into your eyes without feeling full of sadness.
Результатов: 60, Время: 0.0456

Как использовать "katsoa sinua silmiin" в Финском предложении

Hyvät puolet: Hän haluaa katsoa sinua silmiin aktin aikana.
Tahtoisin katsoa sinua silmiin ja sanoa, että välitän sinusta.
Odotan innolla, että voin katsoa sinua silmiin ja kertoa tunteeni kasvokkain.
Koiran ei tarvitse katsoa sinua silmiin pitkään, vaan nimenomaan vain vilkaista.
Tekstin kautta voin katsoa sinua silmiin ja sanoa: "Minä olen tällainen.
Huonot puolet: Hän haluaa katsoa sinua silmiin aktin aikana – liian intensiivisesti.
Kun sinä olet katkera, minä lupaan katsoa sinua silmiin ja auttaa näkemään itsesi.
Käske hänen katsoa sinua silmiin ja kerro hänelle rehellisesti, kuinka paljon välität hänestä.
Käske hänen edelleen katsoa sinua silmiin ja kertoa rehellisesti, paljonko hän sinusta välittää.
Hän ei ole kovin Hyvät puolet: Hän haluaa katsoa sinua silmiin aktin aikana.

Как использовать "see your eyes, look you in the eye" в Английском предложении

Nor I will ever see your eyes again.
He can’t even look you in the eye any more.
It should be able to look you in the eye without flinching.
Farmington people still look you in the eye and say: "Hello.
It's nice to see your eyes smile again.
There are people who will look you in the eye and lie.
I can already see your eyes glazing over.
Yeah, yeah…I see your eyes roll!
He does not look you in the eye throughout the entire exchange.
So you see your eyes are AMAZING.
Показать больше

Katsoa sinua silmiin на разных языках мира

Пословный перевод

katsoa sinnekatsoa sinua

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский