Taloudellisen tukemme pitäisi kattaa koko sektori.
Our financial support should encompass the whole sector.
Ekstranet kattaa kaikki Thulen tuotenimet.
The extranet spans all brands.
Meidän markkinointi alue tulisi kattaa koko Yhdysvaltoihin.
Our marketing area should include the entire United States.
Vakuutus kattaa taloudelliset vahingot.
Our insurance covers economic damage.
Työvaliokunta myös täysin kattaa käsite pysyvä seuraus.
The Bureau also fully embraces the concept of permanent consequence.
Suoja kattaa koko Euroopan unionin alueen.
The protection extends throughout the European Union.
Tutkimuksen kohdejoukko kattaa noin 8500 yritystä;
The target population of the survey comprises approximately 8,500 enterprises;
Masto kattaa Twickenham Greenin ja kaikki lähikadut.
That mast covers Twickenham Green and all the nearby streets.
Lämpötilahallittu kuljetusverkostomme kattaa koko maan.
Our temperature-controlled transportation network extends throughout Finland.
Kokoelma kattaa koko hänen uransa.
Their collection covers his entire career.
Kannustimia olisi sovellettava koko tuotteeseen eikä pelkästään sen osiin, ja niiden pitäisi kattaa riskit, jotka ovat rautateiden ja asiakkaiden hallittavissa.
The incentives should apply to the whole product rather than to just parts and they should embrace risks that are controllable by the railways and the customers respectively.
Tämä takuu kattaa kaikki Har Vokse kohteita.
This warranty includes all Har Vokse items.
Koska jäsenvaltiot ovat luovuttaneet kauppapolitiikkaa koskevan toimivallan unionille,on luonnollista, että EU: n politiikka kattaa kaikki kauppapolitiikan osa-alueet tullinkanto ja tullitulot mukaan luettuna.
As trade policy falls within EU competence,it seems only natural that EU policy should embrace all aspects of it, including customs collection and customs revenue.
Meidän kohdat kattaa koko tutkimuskohde ja tutkimuksen.
Our sections span the entire area of study and research.
AUC kattaa yhdyskuntapalvelu, sisällyttäminen, ja yhteistyö.
The AUC embraces community service, inclusion, and collaboration.
Tämä palvelu Takuu kattaa kaikki Har Vokse Tuotteet.
This service warranty includes all Har Vokse products.
Se kattaa vastuun ihmisistä, ympäristöstä ja taloudesta.
It comprises responsibility for people, the environment and the economy.
Joen valuma-alue kattaa 69 300 neliökilometriä.
Its whole river basin extends to 299.9 km².
A Kattaa pneumocystis jiroveci(carinii)-keuhkokuumetapaukset PJP, PCP.
A Includes pneumocystis jirovecii(carinii) pneumonia PJP, PCP.
Sen laajuus kattaa taivaan ja maan!
Its extent encompasses the heavens and the earth!
Результатов: 8365,
Время: 0.0783
Как использовать "kattaa" в Финском предложении
Tällä hetkellä toimintamme kokonaisuudessaan kattaa mm.
Aineisto kattaa painettujen sinisten merikarttojen alueet.
Palveluseteli kattaa osan yksityisen varhaiskasvatuksen kustannuksista.
Kirjoitettu historia kattaa vain 5000-6000 vuotta.
Elokuvan todella kattaa kolme lyhyempiä tarinoita.
Menetetty mahdollinen ”säästö” voidaan kattaa esim.
Kokonaisuudessa pelivalikoima kattaa lähes 600 peliä.
Hitsauslaatujärjestelmämme kattaa useita hyväksyttyjä WPQR sertifikaatteja.
Vuorotarjontamme kattaa yhteydet lähes kaikille laivoille.
Как использовать "cover, include, encompass" в Английском предложении
sisältyy
käsittää
kuuluvat
sisältävät
kansi
peitä
suojaa
laajentaa
muun muassa
pidentää
kuten
ovat mm
koskevat
peitetarina
ulottuvat
esimerkiksi
lukeutuvat
peite
suojella
jatkaa
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文