Примеры использования Kauppavaihto на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kauppavaihto in suomi englanti sanakirja.
Business trade in english finnish dictionary.Euroopan unionin kauppavaihto Välimeren maiden kanssa.
European Union trade with the Mediterranean countries.Kauppavaihto koko maailmassa miljoonaa dollaria.
Trade with the world millions of dollars.EU: n ja Itä-Euroopan kauppavaihto on kasvanut 90-luvulla huomattavasti.
Kauppavaihto ja yhteisön suosituimmuusaseman kunnioittaminen.
Trade and respect for Community preference;Yhteisön ja Yhdysvaltojen välinen kauppavaihto vuonna 1993: jaottelu tuotteittain.
Trade between the Community and the United States in 1993: breakdown by product.Kauppavaihto Euroopan unionin kanssa miljoonaa dollaria.
Trade with the European Union millions of dollar.Kumppanuusmaiden keskinäinen kauppavaihto Euroopan unionia lukuun ottamatta miljoonaa dollaria.
Trade between members, excluding the European Union millions of dollars.Kauppavaihto välillämme on uskomattomat miljardi euroa päivässä.
The flow of trade between us is a fantastical EUR 1 billion per day.Suomen ja Meksikon välinen kauppavaihto oli viime vuonna lähes 550 miljoonaa euroa.
With trade between Finland and Mexico amounting to almost 550 million euros last year.Kauppavaihto on lisääntynyt voimakkaasti ja kauppa on entistä kansainvälisempää.
Trade has increased enormously and has become internationalised.Keski- ja Itä-Euroopan maiden kauppavaihto Euroopan unionin kanssa lisääntyy jatkuvasti.
Trade between central and eastern Europe and the European Union is continuing to expand.Kauppavaihto on tästä näkökulmasta epätasa-arvoista kaikkein köyhimpien ja muiden maiden välillä.
This is the first respect in which trade is unequal as between the poorest countries and the others.Koheesiomaiden ja muun EU: n välinen kauppavaihto kasvoi viime vuosikymmenellä yli kaksinkertaiseksi.
Trade between the cohesion countries and the rest of the EU has more than doubled over the past decade.Kauppavaihto on kasvanut, ja suomalaisyritysten odotukset ovat jälleen hieman valoisammat.
The volume of trade has grown, and EU: n ja assosioituneiden KIE-maiden kauppavaihto edustaa yli kolme neljäsosaa eli 77-% kokonaiskauppavaihdosta 1994.
Trade between the EU and the associated CEECs accounts for over three-quarters(approx. 77%) of this total 1994.Vain Euroopan unionin rajoilla perittävillä korvausmaksuilla voidaan palauttaa aito jaoikeudenmukainen kansainvälinen kauppavaihto.
Only compensatory duties at the borders of the European Union can re-establish a genuine andfair international exchange.Maidemme välinen kauppavaihto on viime vuosina kehittynyt suotuisasti.
Trade between our countries has been developing favourably in recent years.Näin ollen kaikki Maailman kauppajärjestön toiminnat on tarkoitettu ICC: n perustuslaissa vahvistetun perusvelvoitteen toteuttamiseen:"edistää avoimen maailmantalouden kehitystä uskomalla, että kansainvälinen kauppavaihto edistää maailman vaurautta ja rauhan kansojen välillä.
Thus, all the activities of the World Business Organization are aimed at the realization of the basic obligation enshrined in the ICC Constitution:"to promote the development of an open world economy with a firm belief that international trade exchange contributes to world prosperity and peace among nations.Jo nyt kauppavaihto näiden maiden kanssa synnyttää huomattavia liikennevirtoja.
Trade with these countries is already generating significant traffic flows.Taiwanin ja Euroopan unionin suhteet kehittyvät myös koko ajan hyvään suuntaan: kauppavaihto sekä yliopistomaailman ja liike-elämän yhteistyö on vilkasta.
Relations between Taiwan and the European Union are also experiencing a positive trend: trade turnover and academic and business exchanges are high.Euroopan unionin kauppavaihto Kiinan kansantasavallan, Hongkongin ja Taiwanin kanssa.
Table 8- European Union trade with the People 's Republic of China, Hong Kong and Taiwan.On mahdollista käyttää kalenteria, yhteystietoluetteloja,sähköpostit kauppavaihto, jakaminen tärkeimmät tiedot ja aikataulut, sekä asettamaan tapaamisia kutsujen lähettäminen heille.
It is feasible to make use of the calendar, contact lists,emails' exchange, sharing the most relevant data and schedules, as well as to set meetings sending invitations to them.Unionin ja Kanadan vŠlinen kauppavaihto on viime vuosina polkenut paikallaan(tŠmŠ koskee tavarakauppaa eikŠ palveluja), koska yleinen taloussuhdanne on ollut heikko; varmasti myšs kanssakŠymisen vääristyneen rakenteen takia, jota havaittiin suosituimmuussopimusten solmimisen tuloksena.
Viimeisen kymmenen vuoden aikana maan talouden kauppavaihto on pienentynyt 40 prosenttia, ja tänä vuonna se on pienentynyt vielä 6 prosenttia.
During the last decade, economic turnover in this country fell by 40%, and this year it fell by almost another 6.Viimevuonna kauppavaihto kasvoi 21, 7 prosenttia ja ylsi 620 miljardiin Yhdysvaltain dollariin.
Last year, the volume of trade rose to USD 620 billion, i.e. an increase of21.7.Euroalueen ulkopuolinen kauppavaihto on vain noin 13 prosenttia euromaiden bkt: stä.
Trade outside the euro area accounts for only approximately 13% of the GDP of the euro area countries.N ja Mercosurin kauppavaihto on vuosina 1990-1999 kasvanut merkittävästi, lähes 100 prosenttia.
EU-MERCOSUR trade grew significantly during the 1990s, almost doubling between 1990 and 1999.Maittemme välinen kauppavaihto kasvaa, vaikka siihen liittyy edelleen monia käytännön ongelmia.
Trade between our countries is growing, although many practical problems continue to be associated with it.Mitä hyötyä on vapauttaa kauppavaihto rajoittamalla tulli- ja tariffiesteitä ja aiheuttaa suurta ekologista tuhoa?
What is the point of liberalizing trade by limiting tariff and customs barriers if this leads to ecological disasters?
