KEHIKKOA на Английском - Английский перевод

• framework

Примеры использования Kehikkoa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Toinen käskee suojella Kehikkoa.
The other is to protect the framework.

Niin. Kehikkoa uhkaavat agentit ovat Kilven lentokoneessa.
Threatening the Framework. Yes.- We have located the two agents.

Sinun pitää olla jaloillasi, että voit suojella Kehikkoa.
I need you walking around, able to continue protecting the framework.

Kehikkoa uhkaavat agentit ovat Kilven lentokoneessa.- Niin.
Threatening the Framework. Yes.- We have located the two agents.

Minun pitää suojella Kehikkoa, mutta myös varjella henkeäsi.
I was programmed to protect the framework but also to preserve your life above all others.

Jossa kuvataan menettely koota kattoristikoiden- jäykkä tyhjä alla kehikkoa, muistamme.
Describing the procedure for putting together the roof trusses- stiff blank under the crate, we recall.

Jos he uhkaavat Kehikkoa, heitä ei tarvitse enää suojella.
If they become a direct threat to the framework, then they no longer require protection.

Alle sivuraide ei muodostunut lauhde käyttäen nauhat, pehmustetut kehikkoa, luoda tuuletusrako.
To under the siding was not formed condensate, using strips, stuffed in the crate, create a ventilation gap.

Minun pitää suojella Kehikkoa, mutta myös varjella henkeäsi.
But also to preserve your life above all others. I was programmed to protect the Framework.

Suomen tapauksessa tämä tarkoittaa pääasiassa sitä, että julkisen talouden bruttovelasta vähennetään julkisten eläkerahastojen sijoitussalkuissa olevien valtion velkakirjojen arvo ks. luvun 2.4 kehikkoa 9.
In the Finnish case, this operation essentially consists in deducting from gross government debt the value of central government bonds which the public pension funds hold in their portfolios see also Section 2.4, Box 9.

Voit myös tehdä ylimääräistä kehikkoa, esimerkiksi yhdellä ainoalla fill board dyuymovka.
You can also make extra crate, for example, through a single fill board dyuymovka.

Arvioidessaan tämän lähentymisperusteen täyttämistä kertomuksissaan komissio ja ERI ovat tarkastelleet helmikuussa 1998 päättynyttä kahden vuoden jaksoa ja ottaneet huomioon, että jäsenvaltioiden ministereiden ja keskuspankkien pääjohtajien elokuussa 1993 tekemä päätös laa jentaa ERMin vaihteluvälejä väliaikaisesti ±2, 25 prosentista+ 15 prosenttiin kahdenvälisten keskuskurssien ympärillä on muuttanut sitä kehikkoa, jolla arvioidaan jäsenvaltioiden valuuttakurssivakautta.
Assessing the fulfilment of this criterion in their reports, the Commission and the EMI have examined the two-year period ending in February 1998 and have taken into account the fact that the decision taken in August 1993 by the ministers and central bank governors of the Member States to widen temporarily the fluctuation margins of the ERM from± 2.25% to± 15% around the bilateral central rates has modified the framework for assessing the exchange rate stability of Member State currencies;

Jos he uhkaavat Kehikkoa, heitä ei tarvitse enää suojella.- Emme täysin.
Not entirely. If they become a direct threat to the Framework, then they no longer require protection.

Tarvittava määrä riukuja asetetaan nojaamaan kehikkoa vasten tasavälein siten, että ne muodostavat piirin.
A required amount of poles are placed to lean against the frame evenly so that they form a circle.

Kehikko 4.2 miten kokonaiskysynnän muutokset vaikuttavat taloudelliseen toimeliaisuuteen ja hintakehitykseen?
Box 4.2 how do changes in aggregate demand affect economic activity and price developments?

MÄÄRÄAJAT Kehikko 6 Päätöksen 98/415/ EY 3 artikla 1.
TIME LIMITS Box 6 Article 3 of Decision 98/415/ EC: 1.

Hankintalainsäädäntö on vain kehikko, jonka sisällä on toimittava.
Procurement provisions are merely a framework within which one must operate.

LUKU 6 Kehikko 11. Vakuuskelpoiset arvopaperit.
CHAPTER 6 Box 11 Eligible assets.

Se on"Kehikko".- Niin.
Yeah, he calls it The Framework. Yeah.

Kehikko 5.9 ekp: n viitearvo rahan määrän kasvuvauhdille.
Box 5.9 the ecb's reference value for monetary growth.

Kehikko on immersiivinen.
It's the Framework.

Kehikko on pelkkä työkalu.
The Framework is a tool.

Kehikko 4: Päivittäisen tilisiirto- ja saldoraportin laadintamenettely Aika( 1) EKP: n aikaa.
Box 4: Procedures for the daily turnover and balance report Time( 1) ECB time.

Kehikko 1: EKP: n neuvoston päättämät ylimääräiset toimet.
Box 1: Additional measures decided by the Governing Council.

Helvetti tämä on, ei Kehikko.
Oh, this isn't the Framework. This is Hell.

Kehikko 1: Finanssipolitiikkaa koskevat maakohtaiset suositukset vuodelle 1999.
Box 1: 1999 country-specific recommendations for budgetary policies.

Kehikko 2: Julkisen sektorin eläkkeiden viimeaikainen kehitys.
Box 2: Recent developments as regards public pensions.

Mitä siitä on jäljellä. Kehikko.
Framework. Or everything that's left of it.

Valvonnan tehostaminen Kehikko 15: Valvonnan uudelleenjärjestely.
Regulatory tightening Box 15: Reorganisation of supervision.

Tämä ei ole Kehikko.
This isn't the framework.

Как использовать "kehikkoa" в Финском предложении

Tässä ollaan vasta muotille kehikkoa rakentelemassa.

Kehikkoa päästiin varsinaisesti pystyttämään lauantaina iltapäivällä.

avokompostissa eli ilman kehikkoa tai astiaa.

Tuollaista kehikkoa minäkin olen etsinyt työhuoneeseen.

Pitihän sitä kehikkoa tietenkin heti testata.

Samaa kehikkoa voi käyttää lukemattomia kertoja.

Säätölistaan voi kiinnittää kaksi kehikkoa rinnakkain.

Kehikkoa pidetään paikallaan kymmenen kuukauden ajan.

Tänään testattiin kehikkoa kontaktilla pitkästä aikaa.

Opiskelija voi soveltaa paradigmaattista kehikkoa esim.

Как использовать "framework" в Английском предложении

That’s the way Galen framework works.

Presenting governance model framework presentation slide.

Automated testing framework for EOS validation.

This report identifies framework conditions, i.e.

Oracle Application Framework Oracle EBS Customizations/Per.

Phono-application framework for working with sound.

NET Framework version 2.0 and above.

Identity Federated Framework (ID-FF) version 1.2.

Crossplatform framework for developing OPC servers.

Call Processing language framework and requirement.