KEHITTELIN на Английском - Английский перевод

• i developed

Примеры использования Kehittelin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minä kehittelin sen.
I created it.

Kehittelin samaa tiedettä.
I pursued the same science.

Sen takia kehittelin… tämän!
That's why I have created… this!

Kehittelin teorioita viikkokausia.
I developed theories for weeks.

Tapasimme, kun kehittelin veistoksia.
We met when I was fabricating some sculptures.

Ja kehittelin sateenkaarilakkaa öisin.
And I spent my nights developing rainbow polish.

Löysin hätkähdyttäviä tietoja ja kehittelin järkyttäviä teorioita.
I have discovered startling facts and developed disturbing theories.

Koska kehittelin jotain paljon parempaa.
Because I was working on something much better.

Kun jonain päivänä olen maailman mahtavin velho! Kehittelin itselleni nimen, jota kaikki pelkäävät lausua.
I fashioned myself a new name, a name I knew wizards everywhere… would fear to speak when I became the greatest sorcerer in the world.

An2}Kehittelin sitä koko aamun.{\an2}Eikö mitään?
I worked all morning on that. Nothing?

Otin sen teknikon toimen ja kehittelin sateenkaarilakkaa öisin.
So I took this job as a technician, and I spent my nights developing Rainbow Polish.

Mä kehittelin uusia systeemejä ja tulosta synty.
I was developing new systems and making profits.

En kai osannut kuvitella maailmaa ilman siskoani. Niinpä kehittelin paremman tarinan.
I guess I couldn't imagine a world where my sister didn't exist, so I came up with a story I liked better than the doctors.

Kehittelin tätä viisi vuotta, mutta halusin lopettaa.
For the past five years, this device is all I worked on.

Kun opiskelin insinööriksi, kehittelin prosessin timanttien tekemiseksi labrassa.
When I was in engineering school, I developed a process for lab-grown diamonds.

Kehittelin tällaiset ohjelmat Urantia-kirjan antamien ideoiden pohjalta.
I developed these programs based on ideas from The Urantia Book.

Sen piti vapauttaa heidät tilasta, jota pidin luonnottomana. Elizabeth, kun kehittelin retroviruksen aaveille,- Carson.
When I developed this retrovirus for the Wraith, it was to free them from what I perceived to be an unnatural state. Elizabeth. Carson.

Kehittelin koneen, joka vangitsisi energianauhoja toisessa ulottuvuudessa.
I developed a machine that could capture ribbons of energy in a parallel dimension.

Kun pomot kysyvät monin eri tavoin, sillä niin Graham aikoo kritisoida. josko kehittelin loppuajon näyttääkseni hyvältä.
When the chiefs ask ten different ways if I would pulled an end run to make myself look good, cause you know that's the stink Graham will put on this.

Kehittelin uutta hoitokeinoa, jonka tarkoitus oli auttaa sinua.
I was developing a new treatment, a radical therapy that was designed to help you get better.

Suomeksi tämä tarkoittaa sitä, että tein päivittäin peliin liittyviä päätöksiä, suunnittelin co-op-tehtäviä, suunnittelin ominaisuuksia ja kehittelin pelitasapainoa.
This means I made a lot of the day to day design decisions on the game, worked on the coop campaign mission designs, feature design, and also general gameplay balancing.

Kehittelin teknologiaa,- joka avaisi oven toisiin ulottuvuuksiin. Kuusi vuotta sitten.
To open doors to other planes of existence. Six years ago, I was developing the technology.

Venäjä on kehitellyt Black Thorinea?
Russia's been developing Black Thorine.- Developing?.

Pryzen saa kehitellä lääkkeen loppuun.
Pryzen will finish developing that drug.

Zimmerin yhtiö on salaa kehitellyt ja parhaillaan testaa laitetta koodinimeltään"Oculus.
Zimmer's company has secretly developed And is currently testing a device Codenamed"oculus.

Tri Browning kehitteli useita KITT: in järjestelmiä.
Dr. Browning developed many of KITT's systems.

Joku on kehitellyt vakoilupiirin, käyttäen pelitutkimustamme peitteenä.
Somebody's been developing a spy chip using our gaming research as a cover.

Ehdotuksissani olen kehitellyt joitain kohtia ja mennyt pitemmälle kuin neuvosto halusi.
In my proposals I have developed some of the points and gone further than the Council wishes.

On kehiteltävä sovellettua maataloustutkimusta, jotta saadaan vähemmän vettä vaativia ja vastustuskykyisempiä kasveja.
Applied agricultural research needs to be developed to obtain more resistant plants that require less water.

Firma on kehitellyt uuden jäljitysjärjestelmän.
The company has developed a new tracking system.

Как использовать "kehittelin" в Финском предложении

Kehittelin juuri tähän tilanteeseen sopivat leivokset.

Kehittelin ohjetta sitä mukaa kun neuloin.

Samassa embossaushuumassa kehittelin kaksi matkailuaiheista korttia.

Tämä reseptin kehittelin myös aivan itse.

Syntyi nukkuvia hahmoja, joita kehittelin vertauskuviksi.

Joten kehittelin aika pikasesti kotiimme "Kotihotellin".

Seuraavan talven aikana kehittelin ideaa eteenpäin.

Tänään kehittelin ihan konkreettisesti vieraslahjan laatikkoa.

Kehittelin riipuksen tuosta ylläolevasta "kaksois-a"- merkistä.

Legoadventtikalenterista inspiroituneena kehittelin siitä oman versioni.

Как использовать "i developed" в Английском предложении

I developed the first iguana diet ever.

Several years ago, I developed tennis elbow.

There I developed loyalty schemes employing chipcards.

That's why I developed this wine website.

Then I developed food allergies and sensitivities.

I developed sprue-like enteropathy after taking Benicar.

I developed the curriculum for that level.

Once I developed this knowledge, everything changed.

Further, I developed exploration sketches for ideation.

Unfortunately I developed back and neck pain.