Примеры использования Kehityin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mutta minä kehityin.
But I evolved.Kehityin varhain.
I developed early.Mutta minä kehityin.
But I caught on, I evolved!Kehityin ulos tästä maailmasta.
I evolved beyond this world.Ja minä kehityin siitä?
And that evolved into me?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
kehittyneet maat
potilaalle kehittyykehittyvien talouksien
kehittynyttä teknologiaa
kehittyvien markkinoiden
tauti kehittyytilanne kehittyylapsi kehittyykehittynyt sivilisaatio
kehittyneitä laitteita
Больше
Использование с наречиями
hyvin kehittynytvähiten kehittyneitänopeasti kehittyväkehittyy nopeasti
erittäin kehittynytpitkälle kehittynytvähemmän kehittyneettäysin kehittynytkehittyy jatkuvasti
jatkuvasti kehittyvä
Больше
Использование с глаголами
saattaa kehittyäei kehityalkoi kehittyätäytyy kehittyäpitää kehittyä
Olin sinä, sitten kehityin.
Minä vain kehityin teitä nopeammin.
It just means that I matured faster than you.Olin ennen sinä, mutta kehityin.
Onneksi minä kehityin nopeasti.
Fortunately I matured quickly.Kehityin. Jotain, mitä et koskaan tee.
Something you will never do. I was evolving.Kun olin tyttö, kehityin hitaasti.
When I was a girl, I was very slow to develop.Kehityin pikkutyttönä hyvin varhain.
I developed early. When Kun olin nuori, kehityin aikaisin.
I developed early. When Kehityin pikkutyttönä hyvin varhain.
When Kun olin nuori, kehityin aikaisin.
When Kehityin aikaisin, ja kaikki alkoivat huomata minut.
I developed early, and everybody started noticing me.Väitätkö, että kehityin yhdessä Zzyzx: n tankissa?
You're saying I was gestated inside one of those tanks at Zzyzx?Kehityin niin nopeasti, että jo 17- vuotiaana minulla olivat häpykarvat.
Though I matured so fast that by 1 7, Tunsin siellä itseni ensi kertaa tähdeksi ja kehityin esiintyjänä.
Like, that's where I really felt like a star for the first time and developed as a performer.Kasvoin, kehityin ja edistyin.-Ei todellakaan.
Tunsin siellä itseni ensi kertaa tähdeksi ja kehityin esiintyjänä.
And developed as a performer. Like, that's where I really felt like a star for the first time.Kehityin eri eliöksi- pariuduin ja sain poikasia. Lensin poimulla 10.
Evolving into a new life-form, mating, having alien offspring. Flying at warp 10.On ollut aika järisyttävä kokemus. Lensin poimulla 10, kehityin eri eliöksi- pariuduin ja sain poikasia.
I guess this whole experience has left me feeling a little overwhelmed… flying at warp 10… evolving into a new life-form, mating, having alien offspring.James työskenteli kehittyneen litium-ioni pariston parissa.
James was working on an advanced lithium-ion battery system.Kulttuurielinkeinojen, kulttuurimatkailun ja kehittyvän audiovisuaalisen alan panos paikalliseen ja alueelliseen kehitykseen.
The contribution of cultural industries, cultural tourism and the evolving audiovisual sector to local and regional development.Televiestintä ja kehittyneet televisiopalvelut HDTV.
Telecommunications and advanced television services HDTV.Mielestäni tilanne on kehittymässä oikeaan suuntaan mutta liian hitaasti.
I think that the situation is evolving in the right direction, but at too slow a rate.Raaka-aineet, kehittyneet materiaalit, sementti, lasi, keramiikka, paperi, puu.
Raw materials, advanced materials, cement, glass, ceramics, paper and wood.Koska se on niin kehittynyt, kolme ja puoli minuuttia.
Because it's so sophisticated, three and a half minutes.Luodaan menetelmiä kehittymässä olevien riskien havaitsemiseen ja suunnitellaan toimia vasta havaittuihin riskeihin reagoimiseksi.
Establishing mechanisms concerning early detection of emerging risks and action on newly identified risks.
