KELLUVIEN на Английском - Английский перевод

• floating

Примеры использования Kelluvien на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tämä on Kelluvien puiden laakso.
This is the Valley of Floating Trees.

Laminaatti paneelit lukituslaite vahvistamista kelluvien lattioiden.
Laminate panels with a locking device for fixing of floating floors.

Suurin haittapuoli Kelluvien säätiöidenSe katsoi sen korkea hinta.
The main drawback of floating foundationsIt considered its high cost.

Lokit kirkuvat valittaen, vaikka herkuttelevatkin tuhansien kelluvien ruumiiden lihoilla.
Gulls cawing… complaining even as they feast on the thousands of floating dead.

Tällaiset heilahtelut ovat kelluvien valuuttakurssien järjestelmässä väistämättömiä.
Such fluctuations are inevitable in a floating exchange rate system.

Arvo on liian korkea osoittaa, että on todennäköisesti huono tai kelluvien päällä koneen käännöspalvelut.
A value that is too high shows that there is likely a bad or floating ground in the electrical service to the Machine.

Jossa tyylikäs muotoilu ja kelluvien faux timantteja, tämä Chopard replica katsella on saanut kaiken.
With a sleek design and floating faux diamonds, this Chopard replica watch has got it all.

Näköhäiriöt, kuten hämärtänyt näön, silmän herkkyyden lisääntyminen valolle tai valon tai"kelluvien" valot;
Vision problems such as blurred vision, increased sensitivity of your eyes to light, or seeing flashes of light or“floaters”;

Tuossa on jotain mätää kelluvien kaupunkien takia!
Now that's fishy because of the floating cities!

Mikroskooppisten kelluvien kasvien, fytoplanktonin, kehittymiselle. Auringon valo ja lämpö ovat ratkaisevan tärkeitä.
Is also essential for the growth of the microscopic floating plants The heat and light that the sun brings everyday.

Aivan kuten halusitte, inflaation ja kelluvien valuuttojen suhteen jaettuna.
Exactly as you wanted it… with a good spread against inflation and floating currencies.

Mikroskooppisten kelluvien kasvien, fytoplanktonin, kehittymiselle. Auringon valo ja lämpö ovat ratkaisevan tärkeitä.
The phytoplankton. The heat and light from the sun is also essential for the growth of the microscopic floating plants.

Tilanteeseen yhdistyvät lisäksi EU: n alusten ja kelluvien teollisuuslaitteiden rekistereihin liittyvät ongelmat.
This situation is further compounded by the existing problems in the EU with the registers of vessels and floating industrial equipment.

ACE Tapered tips Skagit aikamme aluksi esittelimme luonnollisesti perinteiset tasapaksut raskaat T-tipit käytettäväksi kelluvien päiden kanssa.
ACE Tapered tips At the beginning of our Skagit era, we introduced the traditional level T-tips to be used with the floating head.

Tällä alueella, jolla sinisimpukoita viljellään kelluvien lauttojen tekniikalla, ammattinharjoittajia on jo noin 200.
In this region, where mussels are farmed on ropes, some 200 people are now employed in this sector.

Kelluvien ja liikkuvien offshore-rakenteiden rakentamiseen, jotka on tarkoitettu öljyn, kaasun tai uusiutuvan energian etsimiseen, hyödyntämiseen tai tuottamiseen.
The construction of floating or moving offshore structures intended for the search for, or the exploitation or production of oil, gas or renewable energy.

Se on vuorovaikutuksessa toimintapaikalla olevien kiinteiden tai kelluvien alustojen tai rannikon edustalla olevien liikkuvien porausyksiköiden kanssa.
It is interfacing with fixed or floating platforms or mobile offshore drilling units on location.

Vedenalaisten teollisuuskäyttöön tarkoitettujen alusten kysyntä kasvaa 180 prosenttia; asennusalusten, tuulipuistoihin tarvittavien alusten sekä kelluvien offshore-alusten osuus on 50-60 prosenttia.
Demand for industrial submersibles will increase by 180%, and between 50 and 60% for installation vessels or those serving wind farms or floating offshore installations.

Se on vuorovaikutuksessa toimintapaikalla olevien kiinteiden tai kelluvien alustojen tai rannikon edustalla olevien liikkuvien porausyksiköiden kanssa; tai.
It is interfacing with fixed or floating platforms or a mobile drilling unit on location; or.

Fineliner, tynnyri ja korkki mustaa lakka, kullattu, kiillotetut platina päällystetty clip kohokuvioitu Montblanc tuotemerkillä ja kelluvien Montblanc tunnusta läpinäkyvä korkki päälle.
Fineliner, barrel and cap made of black lacquer with laser-engraved pattern, highly polished platinum-plated clip with embossed Montblanc brand name and floating Montblanc emblem in transparent cap top.

Lämpökamera on todella käyttökelpoinen vedessä kelluvien öljyvuotojen havaitsemiseen, sekä onnettomuuksissa että öljytankkereiden lastauksissa.
An infrared camera is really usable to detect oil spills floating in the water, as well as in accidents and loading oil tankers.

Offshore-segmentissä on edelleen hyviä mahdollisuuksia etenkin porausalusten ja kelluvien tuotantoalusten tilauksille.
The offshore segment continues to present good future contracting opportunities, especially for drilling and floating production units.

Yksi niistä on teollisuusmaiden tärkeimpien kelluvien vaihdettavien valuuttojen, kuten Yhdysvaltojen dollarin, euron, jenin, punnan ja Kanadan dollarin välinen suhde.
One is the relationship between the major floating convertible currencies of the industrialised countries, such as the dollar, the euro, the yen, the pound sterling and the Canadian dollar.

Kuulakärkikynä, twist mekanismi, tynnyri mustaa lakka, kullattu, kiillotetut platina päällystetty clip kohokuvioitu Montblanc tuotemerkillä ja kelluvien Montblanc tunnusta läpinäkyvä korkki päälle.
Ballpoint pen with twist mechanism, barrel made of black lacquer with laser-engraved pattern, highly polished platinum-plated clip with embossed Montblanc brand name and floating Montblanc emblem in transparent cap top.

Matkasi kulkee unohtuneen maiseman läpi yli kelluvien kivien, jotka ylittävät voitokkaina vihaisen meren, kierreportaista toisiinsa sulautuviin linnoihin, hämärästi valaistuista luolista raunioiden hämähäkinseitteihin.
Within dimly-lit caverns cobwebbed with ruins Your journey is one through a forgotten landscape atop floating stones defiantly crossing an angry sea, of twisting staircases and morphing castles.

Hywindin projekti tuottaa vihreää energiaa sähköksi noin 20 talouteen, ja näyttää tietä suurempien kelluvien tuulipuistojen kehittämiselle muille alueille kahden vuoden koejakson jälkeen.
The Hywind project will generate green energy to power roughly 20,000 homes, and will lead the way to developing larger floating wind farms in other areas after an initial two-year testing period.

Hajota kelluvien tuotanto-, varastointi-ja purku alusten(FPSOs) kyytiin, parantaa lämmön vaihtimen suoritus kykyä kondensaattorit, jotka poistavat kondensoituvia fratiivit ja palaavat kondensaatit käsittelyyn….
Challenge Aboard floating production, storage and offloading vessels(FPSOs), improve performance of heat exchangers used as condensers for removing noncondensible fractions and returning condensates to process.….

Ulkorajan ylittävällä sisävesiliikenteellä” tarkoitetaan kaikentyyppisten veneiden ja kelluvien alusten käyttöä elinkeinon harjoittamiseen tai huviveneilyyn joissa, kanavissa ja järvissä.
Inland waterways shipping involving the crossing of an external border' covers the use, for business or pleasure purposes, of all types of boat and floating vessels on rivers, canals and lakes.

Kasetti mustekynä, käsityönä, rodium päällystetty, 14 K kultaa NIB, piippu ja korkki mustaa lakka, kullattu, kiillotetut platina päällystetty clip kohokuvioitu Montblanc tuotemerkillä ja yksilöllinen sarjanumero ja kelluvien Montblanc tunnusta läpinäkyvä korkki- top.
Cartridge fountain pen, hand-crafted, rhodium-plated, 14 K gold nib, barrel and cap made of black lacquer with laser-engraved pattern, highly polished platinum-plated clip with embossed Montblanc brand name and individual serial number and floating Montblanc emblem in transparent cap-top.

Matkasi kulkee unohtuneen maiseman läpi kierreportaista toisiinsa sulautuviin linnoihin, yli kelluvien kivien, jotka ylittävät voitokkaina vihaisen meren, hämärästi valaistuista luolista raunioiden hämähäkinseitteihin.
Your journey is one through a forgotten landscape of twisting staircases and morphing castles, atop floating stones defiantly crossing an angry sea, within dimly-lit caverns cobwebbed with ruins.

Как использовать "kelluvien" в Финском предложении

Bretton Woods romuttui kelluvien valuuttakurssien yhteydessä.

Jäisikö kelluvien vessojen varustetarjonnasta jotain käteen?

Kelluvien kattojen ulkoreunan tiivisteen vaatimukset 12.

Yhtiö aloitti kelluvien telakoiden rakentamisen 1890.

Kelluvien vene -paikkakorttien ohjeen löydät täältä.

Osakepörsseissä vallitsee aina kelluvien kurssien järjestelmä.

Todella oudot kynttilät kelluvien silmien muodossa.

Tootekood: K0012108 Osittain kelluvien lauttojen läpiviennit.

Sahan alueen kaavoitus kelluvien asuntojen kyläksi.

Kelluvien hylynpalojen etsintä aiotaan lopettaa lähipäivinä.

Как использовать "floating" в Английском предложении

Remove the black floating pixel noise.

Floating pellets for koi and goldfish.

Let’s examine some memes floating around.

I'd use floating nutplates (if possible).

They were floating around her body.

It’s floating inside the application window.

Hani noticed something floating above him.

Our sniper rifles have floating barrels.

Floating countertop supports countertop support bracket.

Mountains frame the floating castle sanctuaries.