KERRATAAN на Английском - Английский перевод

• let's review
• let's go
• recalls
• refresher
• repeating

Примеры использования Kerrataan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kerrataan siis.
So let's review.

Muistan toki. No, kerrataan nopeasti.
Well, um, quick refresher course.

Kerrataan suunnitelma?
The plan again?

Naiset ja herrat, kerrataan faktat.
Ladies and gentlemen, let's review the facts.

Kerrataan se vielä.
Let's go over it again.

Muistan toki. No, kerrataan nopeasti.
Well, uh, quick refresher course. Yeah, I do remember.

Kerrataan se vielä.
Let's go through it again.

Soita kaikki kappaleet ennen kuin soittolista kerrataan.
Play all songs before repeating playlist.

Mutta kerrataan mikä on.
But let's review what is.

Hyvät herrat, aloitamme pian, joten kerrataan tehtävät.
Ladies and gentlemen, we will begin soon, so repeating tasks.

Kerrataan tämä vielä kerran.
Let's go over this one more time.

On kulunut kolme tuntia. Kerrataan näkemämme.
We're three hours in, let's review what we have seen.

Kerrataan taktinen tilanne.
Let's review the tactical situation.

Aloitetaan purkusessio nyt ja kerrataan, kun hän tulee. Hän järkyttyi.
Well, let's start our after-action review now, and we will fill him in when he arrives.

Kerrataan, miksi olemme täällä?
Let's review why we're here, shall we?

Tämä on käyty läpi aiemminkin, mutta koska täällä on tulokas, kerrataan vielä.
But since we have a newcomer, I will run through it again. We have gone over this before.

Kerrataan klassisen valssin askeleet.
Let's review the classic waltz step.

Suppeahkon kehittelyn jälkeen esittelyn teemat kerrataan käänteisessä järjestyksessä.
After a fairly short development section the themes are recapitulated in the reverse order.

Kerrataan, miksi se on mielenkiintoista.
Let's review why that's interesting.

Ennen kuin näemmä Frasier-sedän, kerrataan, mitä oikeasti tapahtui. PARAHIN ÄITI No niin, Alice.
Let's remember together what really happened. Before we see Uncle Frasier, Okay, Alice.

Kerrataan tapahtumat vielä, Da Vinci.
Let's review the events again, Da Vinci.

Suurimmalle argeologiselle roistoja… Johdatan joukon löydölle… mitä historiaan on talletettu… Kerrataan.
I lead a band of plundering vandals to the greatest archeological find in recorded history, Let's recap.

Steve, kerrataan Wilsonin liikkeet sinä iltana.
Steve, let's go back over his movements that night.

Infoa tulee viikon aikana runsaasti, mutta stressiä ei kannata ottaa, sillä asiat kerrataan useaan otteeseen ja aina voi kysäistä myös uudelleen!
There will also be plenty of(new) information, but do not worry, things are repeated several times and you can always ask again!

Juodaan ja kerrataan tämän upean päivän tapahtumia.
Let us have a drink and relive this glorious day.

Kerrataan vielä pääkohdat, eminenssi Hyvä Jumala.
Your Eminence. Let's cover the talking points again, Dear God.

Toimintasuunnitelman jaksoissa 2-5 asetetaan yleiset ympäristöä koskevat laatutavoitteet ja kerrataan biologista monimuotoisuutta koskevan strategian luonnonvarojen säilyttämiseen liittyvät tavoitteet sekä esitetään kunkin tavoitteen saavuttamisessa tarvittavat erityistoimet.
The following sections 2 to 5 of the Action Plan set general environmental quality targets and recall the conservation of natural resources objectives of the Biodiversity Strategy and set out specific actions to fulfil each of those objectives.

Kerrataan asioita ennen lentokentälle lähtöä.
Before we head to the airport, I would like to go over a few things.

Kyseisessä kertomuksessa, jota valtion- ja hallitusten päämiehet pyysivät Pörtschachin epävirallisessa kokouksessa 26. lokakuuta 1998, kerrataan käynnissä olevan veropoliittisen yhteistyön tehostamisprosessin taustaa ja selvitetään pääkohtia siitä, mitä on tehty tai mitä on tekeillä.
This report, asked for by Heads of State or Government at their informal meeting in Pörtschach on 26 October 1998, recalls the background to the ongoing process aimed at reinforced tax policy cooperation and takes stock of the main elements in work undertaken or underway.

Kerrataan edeltävät tapahtumat, koska aikajana ei ole selvä.
Let's go over the events before that, because the timeline isn't clear.

Как использовать "kerrataan" в Финском предложении

Kerrataan vielä lyhyesti, mitä kierrätysvaatimus tarkoittaa.

Kerrataan asumiseen liittyvää sanastoa. 1B** Keskusteluharjoitus.

Yleensä tenttiohjeista tärkeimmät kerrataan tentin alussa.

Kurssilla kerrataan myös tilinpäätöksen tunnuslukujen tulkitseminen.

Lisäksi kerrataan tarvittaessa omien kameroiden säätöjä.

Ruokapöydän äärellä kerrataan iltaisin päivän tapahtumat.

Kerrataan oman aurinkokuntamme tunnetuimpien kappaleiden nimet.

Kerrataan miten asiat koiran sisuskaluissa tapahtuvat.

Kerrataan TCP/IP-protokollan keskeinen sisältö palomuurin kannalta.

Jutussa kerrataan myös viime kauden tapahtumat.

Как использовать "recalls, let's review, let's go" в Английском предложении

Pet food recalls are always scary.

Let s review the aspects of its Binary Options.

Before we deal tottenham kit with replica football shirt Jinwu family, let s go to a place first.

Now let s go over and look at the drop line.

Fall Grapevine Wreaths Wreath LOVE This Emilywills Let S Go Get.

They will come and say, Hey, let s go back there.

Joaquin recalls helping the family survive.

Let s go back After Gnay issued the subtitles, it first smashed the source to evacuate.

Catch the green, let s go They stepped on the thick snow and made a squeaking sound.

Your work always recalls Gram Parsons.