Примеры использования
Kertyi
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Lisäksi hänelle kertyi 56 rangaistusminuuttia.
He also had 55 penalty minutes.
Kehosi lakkasi tuottamasta endorfiinia- ennen kuin sitä kertyi myrkytykseen asti.
Producing endorphins before they accumulated Your system had to stop to toxic levels.
Vaikka pilviä kertyi, emme huomanneet niitä.
If clouds were gathering we could not see them.
Tammi-lokakuussa kauppataseen alijäämää kertyi 840 miljoonaa euroa.
In January-October, the trade balance had a deficit of EUR 840 million.
Toiveita kertyi 500, valituksia peräti 2000.
More than 500 wishes and 2,000 complaints were collected.
Suurin osa jätemassasta kertyi 1970-luvulla.
Most of the rubbish accumulated during the 1970s.
Verta kertyi kallon luulevyjen ja kalvon väliin.
Blood accumulated between the table of the skull and the dural membrane.
Pudotuspeleissä hänelle kertyi 421 rangaistusminuuttia.
He accumulated 1,452 penalty minutes.
Romanialle kertyi vuodesta 2008 lähtien rahoitusoikaisuja 11, 41 miljoonan euron edestä.
For Romania, cumulative financial corrections since 2008 have amounted to EUR 11.41 million.
Lisäksi Pitkäselle kertyi nuorisomaaotteluita.
Furthermore, it produces permanent scars on youth.
Enemmän kuin maalla oli kultavarantoja. Vuonna 1971 Yhdysvalloille kertyi alijäämää.
In 1971, the United States accumulated deficits… greater than the supply of gold the country held.
Tulosta ennen veroja kertyi 41(33) miljoonaa euroa.
Profit before taxes amounted to EUR 41 million 33.
Julkisen talouden tavoitteisiin päästiin säännönmukaisesti, jafinanssipoliittisia puskureita kertyi huomattavasti.
Fiscal targets were consistently met andsizeable fiscal buffers were accumulated.
Sekä velat, joita kertyi- Yksi kerrallaan.
One at a time, please… and to pay debts that he's accumulated.
Toisella vuosineljänneksellä bruttokansantuote kuitenkin laski yli prosentin jakahdella viimeiselläkin vuosineljänneksellä bruttokansantuotetta kertyi edellistä vuotta vähemmän.
In the second quarter, GDP fell by one per cent, and in the last twoquarters of the year, less GDP was accrued than in the previous year.
Liiketoiminnan muita tuottoja kertyi 4, 0 miljoonaa euroa.
Other operating income amounted to EUR 4.0 million.
Yrityssektorille kertyi jalostusarvoa yhteensä 90, 4 miljardia euroa vuonna 2013.
The value added accrued to the enterprise sector amounted to EUR 90.4 billion in 2013.
Paraneeko hän? Päävammoista kertyi paljon nestettä.
There was a lot of fluid build-up from his head injuries.
Koulutustilaisuuksista kertyi yhteensä 3400 koulutus- ja konsultointipäivää.
These made up a total of 3400 days of training and consultation.
Lisäksi käyttöomaisuuden reali- soinneista kertyi 36, 6 miljoonaa euroa.
In addition, disposals of fixed assets generated EUR 36.6 million.
Kolmelle testiajoneuvolle kertyi testien aikana yhteensä noin 130 000 km ajomatka.
The three test vehicles successfully clocked up a total of around 130,000 km.
Koko ansaintajaksolta vuosilta 2015-2017 palkkioita kertyi 2, 1 miljoonaa euroa.
For the entire 2015-2017 earning period, bonuses worth EUR 2.1 million were accrued.
Liiketoiminnan muita tuottoja kertyi 3, 8 miljoonaa euroa rakentamattoman tontin myynnistä.
The sale of an unbuilt plot generated EUR 3.8 million of other operating income.
Kehosi lakkasi tuottamasta endorfiinia- ennen kuin sitä kertyi myrkytykseen asti.
Your system had to stop producing endorphins before they accumulated to toxic levels.
Edellisvuoden huhtikuusta nousua kertyi alkuperäisten sarjojen mukaan 8, 1 prosenttia.
Year-on-year the increase amounted to 8.1 per cent according to original series.
Kehosi lakkasi tuottamasta endorfiinia- ennen kuin sitä kertyi myrkytykseen asti.
Producing endorphins to toxic levels. Your system had to stop before they accumulated.
Ramanathanin isälle kertyi velkaa ja hän lopulta tappoi itsensä Ramanathanin ollessaan 8-vuotias.
Nathan's father accrued debts and eventually committed suicide when Nathan was eight.
Kasvua edelliseen neljännekseen kertyi 1, 6 miljardia euroa.
Their growth from the previous quarter amounted to EUR 1.6 billion.
Jos tiedät, että he kertyi Microsoft Outlook, ne tulee olemaan binäärimuodossa.
If you know that they were generated by Microsoft Outlook, they will be in the binary format.
Vuoden 2013 uusista veroista pankkiveroa kertyi 134 miljoonaa euroa.
Of new taxes in 2013, a total of EUR 134 million was accrued in bank tax.
Результатов: 71,
Время: 0.061
Как использовать "kertyi" в Финском предложении
Ajoaikaa kertyi kolmisen tuntia ovelta ovelle.
Rakennustoiminnassa liikevaihtoa kertyi 26,4 miljardia euroa.
Parikymppiä kertyi siis keskiviikkopäivälle lenkkeilyä pölkkyjaloilla.
Liikevoittoa kertyi noin 0,8 miljoonaa euroa.
Prosenteissa nousua kertyi kuitenkin melkein kolme.
Ottelutaukoa välieristä lauantaille kertyi yli viikko.
Vuonna 211 tuloveroja kertyi 2,3 milj.
Tilille kertyi kauden aikana kaksi ottelua.
Vuonna 009 havaintoja kertyi normaalia vähemmän,...0.
Lahjapöytään kertyi muitakin matkoja sekä juomia.
Как использовать "amounted, accumulated, generated" в Английском предложении
The tender offer amounted to P11.2 billion.
accumulated donations reaches the next level.
Successful prequels!), they amounted to just that—hype.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文