Примеры использования Keskittyvä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tuplakääk on julkkisjuoruihin keskittyvä makasiiniohjelma.
We're not the experts on The Office.Mitä tuloksiin keskittyvä EU: n talousarvio käytännössä merkitsee?
What is the'EU Budget Focused on Results'?Laitoksemme on maailman ainoa valaisiin keskittyvä museo.
The Cetacean Institute is the only museum devoted to whales.Tuloksiin keskittyvä EU: n talousarvio- Kysymyksiä ja vastauksia.
EU Budget Focused on Results'- Questions and Answers.Tämä täytäntöönpanoon ja toimenpiteisiin keskittyvä tiedonanto.
This Communication focusing on implementation and actions.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
keskittynyt ääni
keskittynyt sävy
Huippututkimus keskittyvä energian ja kestävän teknologian.
Cutting-edge research focused on advanced energy and sustainable technology.Useissa korkeakouluissa on erillinen laatuun keskittyvä työryhmä.
In many of the schools, there is a separate workgroup focusing on quality.Kuin kuolleisiin vauvoihin keskittyvä huvimatka? Onko mitään irlantilaisempaa?
Is there anything more Irish than a fun trip centered around dead babies?Chart-messuilla järjestettiin ensimmäistä kertaa myös muotoiluun keskittyvä kokonaisuus.
For the first time in the Chart, there was unity focusing on designing.Kuin kuolleisiin vauvoihin keskittyvä huvimatka? Onko mitään irlantilaisempaa.
Centered around dead babies? Man, is there anything more Irish than a fun trip.Arvoisa puhemies, on ilahduttavaa, että meillä on orgaanisiin liuottimiin keskittyvä ehdotus.
Mr President, I am pleased that we have here a proposal which focuses on organic solvents.Päivinä pidettävä työllisyyteen keskittyvä huippukokous on ensimmäinen näkyvä merkki.
The Employment Summit on 20-21 November is the first obvious manifestation.Vientiin keskittyvä Music Finland on yhdistys, jonka hallituksessa ja rahoittajana Teosto toimii.
Export focused Music Finland is an organization that Teosto finances.Nils Vest(arkkitehtoniseen perintöön keskittyvä dokumenttifilmien tekijä), Kööpenhamina.
Nils Vest(documentary film-maker focusing on architectural heritage), Copenhagen.Yritysinfo OP-Truck Oy on 1998 Porissa perustettu raskaankaluston toimialaan keskittyvä yritys.
OP-Truck Oy is a company established in Pori, a company focusing on heavy goods industry.EU: n kannalta tulleihin keskittyvä sopimus olisi kuitenkin selvästi riittämätön.
However, from the EU side, an agreement focusing on tariffs would clearly not be enough.Aquaminerals on uusi vedenpuhdistukseen ja vesiteknologiaan keskittyvä cleantech-alan yritys.
Aquaminerals is a new cleantech company focusing on water purification and water technology.VALTUUSKUNTA- Tuloksiin keskittyvä EU: n talousarvio vain kolmen jäsenen valtuuskunta.
DELEGATION- An EU budget focused on results size of the delegation reduced to three members.Tilaisuuden järjestää arkkitehtuuriin ja taiteisiin keskittyvä Arctic Design School.
The event Tietoyhteiskuntaan keskittyvä ohjelma liittyy julkispalveluihin, e-yrityksiin ja kansalaisiin.
The programme will focus on the information society involving public services, e-businesses and citizens.Dream Broker on Internet-videoratkaisuihin keskittyvä suomalainen ohjelmistoyritys.
Dream Broker is a Finnish software company focused on Internet-based video tutorial solutions.Katso mahdollisuuksiin keskittyvä digitaalisen aikakauden esittely, katso Mayer-Schönberger and Cukier 2013.
For an introduction to the digital age that focuses on opportunities, see Mayer-Schönberger and Cukier 2013.Oriola-KD on lääkkeiden vähittäis- ja tukkukauppaan keskittyvä kansainvälinen pörssiyhtiö.
Oriola-KD is an international listed company focusing on pharmaceutical retail and wholesale businesses.Aktiivinen, parlamentin toimivaltaan kuuluviin asioihin keskittyvä ja kotimaan tuntoja seuraava europarlamentaarikko voi antaa merkittävän panoksen myös Suomen ja suomalaisen puolesta.
An active MEP who concentrates on matters within the remit of the European Parliament and keeps conversant with feelings at home can make a significant contribution On lisäksi vaara, että harvempi rajatylittävään väkivaltaan keskittyvä hanke saa rahoitusta.
Furthermore, there is a risk that fewer projects which focus on trans-national violence will be covered.Ulkoilmaurheilu- ja seikkailulajeihin keskittyvä EpicTV tavoittaa 4, 4 miljoonaa kävijää kuukaudessa globaalisti.
EpicTV, which focuses on outdoor and adventure sports, already reaches 4.4 million visitors globally every month.Pitkällä aikavälillä käynnistetään lisäksi laaja aiheeseen keskittyvä yhteispohjoismainen tutkimusohjelma.
In the longer term, a wide-ranging programme of Nordic research on the subject will be initiated.Tiedustelette kysymyksenne aluksi pitäisikö Euroopan unionin lähestymistavan olla neuvoston mielestä ihmisoikeuspainotteinen ja kokonaisvaltainen sekä palauttamis- ja sopeuttamispolitiikkaan, sosiaaliasioihin jasosiaaliseen osallisuuteen keskittyvä.
In your question, you began by talking about whether the approach to be taken by the European Union should be human rights centred,holistic, and focus on repatriation and reintegration, social affairs and social inclusion.Reeves vietti seuraavan kahden vuoden keskittyvä koulutusta tulla ammatillinen paini.
Reeves spent the next two years concentrating on training to enter professional wrestling.Solutions yhtiössä Mooweb, joka on pilvipohjaiseen mobiilioptimointiin Software-as-a-Service-periaatteella keskittyvä sanfransiscolainen yhtiö.
Solutions at Moovweb, a Software-as-a-Service company focused on cloud-based mobile experience optimization in San Francisco.
