KESTITÄ на Английском - Английский перевод

• be entertained

Примеры использования Kestitä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Millä voimme kestitä teitä?
What may I treat you to?

Voit kestitä pari asiakasta tuolla nyt.
You can serve a few customers with that for now.

Oli heidän vuoronsa kestitä.
It was their turn to host.

Hän haluaa kestitä meitä. Minua.
Wants to wine and dine us… me.

Kryptonilaiset eivät koskaan osanneet kestitä.
The Kryptonians were never very good at entertaining.

Hän haluaa kestitä meitä.
Wants to wine and dine us… me.

Hän kestitä tykkää Jos joku muu vain tarjoo.
He loves to regale them If someone else pays.

Haluat nyt siis kestitä tytärtä.
So now you wanna wine and dine her.

Ehkäpä minä ja pojat voidaan hieman kestitä?
Maybe me and my boys will give you a little bit of hospitality, huh?

Meidän on aika kestitä parina.
Maybe it's time we entertained as a couple.

Ehkäpä minä ja pojat voidaan hieman kestitä?
A little bit of hospitality, huh? Maybe me and my boys will give you?

Anna minun kestitä sinua.- Tule peremmälle.
Let me wine you and dine you.- Come on.

On todellinen kunnia saada kestitä teitä.
It's such an honor to have you visit us.

Vaikka toimitukseen liittyy tietty sosiaalinen häpeä etu on, ettei näitä tyttöjä tarvitse kestitä.
While there is a social stigma to this transaction, the big plus is these girls don't require any wining and dining.

Miksi meidän pitäisi kestitä joukkoa ventovieraita-.
You have to invite a bunch of strangers to gawk at us.

Nyt sukua saapuu joka puolelta odottaen hautajaisia- ja heitä täytyy kestitä.
And they will have to be entertained. And now family is arriving expecting a funeral.

Miksi meidän pitäisi kestitä joukkoa ventovieraita-.
I think it's silly you have to invite a bunch of strangers.

Nyt sukua saapuu joka puolelta odottaen hautajaisia- ja heitä täytyy kestitä.
And now family is arriving expecting a funeral… and they will have to be entertained.

Meillä kaikilla ei ole varaa- kestitä hienosti naisia, joita tapaamme La Perlassa?
We can't all afford to wine and dine the classiest, sophisticated ladies, can we?

Jos tahdot tehdä kaupat, saat kestitä minua.
You're gonna have to wine and dine me.- You want my business.

Meillä kaikilla ei ole varaa- kestitä hienosti naisia, joita tapaamme La Perlassa.
Well, we can't all afford… to wine and dine classy, sophisticated ladies we meet in La Perla.

Nyt sukua saapuu joka puolelta odottaen hautajaisia- ja heitä täytyy kestitä.
Now family is arriving from all over expecting a funeral and they will have to be entertained.

Johtokunnan jäsenet eivät saa EKP: n kustannuksella kestitä toisiaan, aviopuolisot, avopuolisot ja muut perheenjäsenet mukaan luettuina, tai tarjota edellä mainituille muita etuuksia.
Members of the Executive Board should neither entertain each other, including spouses, partners or family members, nor give any other benefits to the aforementioned at the ECB 's expense.

Как использовать "kestitä" в Финском предложении

Nyt olisi hänen vuoronsa kestitä Viviania.

Eikä tarvihe kestitä sukkua sen jäläleen.

Ihanaa, kun saat kestitä rakkaita läheisiäsi.

Upeassa pihakeittiössä voi kestitä monta ihmistä.

Hyviin tapoihin kuuluu kestitä vierasta ylenpalttisesti.

Olen edelleen saanut kestitä ihania vieraita!

Kuinka aiot kestitä itseäsi Kristuksen sanoilla?

Asiakkaita piti kestitä myös maan routiessa.

Meillä oli kunnia kestitä heistä osaa.

Karalahti viittaa tapoihinsa kestitä laajaa ystäväjoukkoaan.

Как использовать "be entertained" в Английском предложении

Negative talk will not be entertained here.

Be entertained and improve your speaking skills.

Either way, you will be entertained here!

Spectators will be entertained throughout the race!

Why not be entertained while being comforted?

Your guests will be entertained for hours.

You will learn and be entertained simultaniously.

Your kids will be entertained for hours.

Be entertained with movies, crafts, and music.

Any inquiries/feedback/complaints can be entertained online only.