KIERIVÄT на Английском - Английский перевод

• rolling
• rolled

Примеры использования Kierivät на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ne kierivät eritavalla.
They're rolling.

Kun heräsin Isä ja äiti kierivät sohvalla.
When I woke up Mom and Dad are rolling on the couch.

Ne kierivät eritavalla.
They're rolling differently, too.

Bussillinen ikäihmisiä… He kierivät alas vuoren rinnettä!
They went rolling down a mountainside!

Ne kierivät ja vaihtoivat väriä.
They rolled over and changed colour.

Bussillinen ikäihmisiä… He kierivät alas vuoren rinnettä?
They went rolling down a mountain side… Do you think I'm an idiot?

Ne kierivät ja vaihtoivat väriä.
We saw them rolling over and changing color.

Toisia kuolee väsymykseen, tai he kierivät tuleen nukkuessaan.
Others die of exhaustion or roll into the fires in their sleep.

Ja kierivät heinikossa, niin kuin sinä.
Roll around in the grass. Like eating daisies and, uh.

Ne eivät pelkästään näykkineet ruumista vaan kierivät siinä.
They didn't just snack on the body, they rolled in it.

Ja kierivät heinikossa, niin kuin sinä.
Like eating daisies and, uh, roll around in the grass.

Tytöllä oli lopulta niin paljon hopeaa, että kolikot kierivät hänen kouristaan lattialle.
By the end, she had so much silver that the coins were slipping through her fingers and rolling on to the floor.

Ne päät kierivät nyt uuden tasavallan katuojissa!
Where are those heads now? Rolling in the gutters of the new Republic!

Minäkin ajattelin, että kaikki ruokamme tulee iloisilta pikku maatiloilta, joilla porsaat kierivät mudassa ja lehmät laiduntavat nurmella kaiket päivät.
I also used to think that all of our food came from these happy, little farms where pigs rolled in mud and cows grazed on grass all day.

He kierivät pehmeällä matolla ja konttasivat ympäriinsä sen päällä.
They rolled over and crawled around on the fluffy rug.

Ranskan konsuli kuuli itse bashi-bazoukien kertovan innoissaan valppaille kuulijoilleen, että he olivat seuranneet kiinnostuneina, kuinka lasten vartalot kaatuivat ja kierivät ympäriinsä kuin teurastetut kanat sen jälkeen, kun heidän päänsä oli katkaistu.
The French consul himself heard how the bashibazouks told their attentive audience with delight that, as they cut the heads off children, they watched with curiosity as their small bodies fell and rolled around like slaughtered chickens.

Joilla porsaat kierivät mudassa ja lehmät laiduntavat nurmella kaiket päivät.
Where pigs rolled in mud and cows grazed on grass all day.

Kerran kuussa he kierivät päällesi- matkalla vessaan ja sanovat sitä rakkaudeksi.
And then once a month, they roll over on you… on their way to the bathroom, and they call that loving.

Kerran kuussa he kierivät päällesi- matkalla vessaan ja sanovat sitä rakkaudeksi.
And they call that loving. on their way to the bathroom, And then once a month, they roll over on you Oh.

Voit vaikka kieriä mäen alas.
You can roll down the hill.

Kierii lattialla ja nauraa ääneen.
Rolling on the floor laughing out loud.

Kierikää siinä.
Roll in it.

Roottori taisi kieriä koko matkan.
Looks like that dang rotor rolled all the way.

Myös aikuisiin. Jos kierii matolla, staattinen sähkö täyttää vaatteet.
Fill your clothes with electrostatic energy. Grown ups can do it too, just roll in the carpet.

Katsotaan, miten tyynenä hän pysyy kieriessään mäkeä alas!
Let's see how he maintains his stoicism rolling down a hill!

Kieriä maassa ja antaa Samcrolle tietoja?
Roll over and feed SAMCRO classified information?

Naapuruston läpi kuin pyörä. Roottori taisi kieriä koko matkan.
The neighborhood like a wagon wheel. Looks like that dang rotor rolled all the way through.

Voin kieriä! Keksin!
I can roll! I can roll!.

Se on kai kierinyt oven alta.
Must have rolled under the door.

Saavatko he olla jalan, pelata ja kieriä hiekassa?
Unsaddled, allowed to gamble, roll in the dust, hmm?

Как использовать "kierivät" в Финском предложении

Nuoret kierivät pehmeässä hiekassa minkä kerkiävät.

Autot, pallot, palikat kierivät kolisten lattialle.

Tunnit kierivät auringossa Terzanin kirjasta nautiskellen.

Värikkäät monen muotoiset roolipelinopat kierivät pöydälle.

Vuoteen alla kierivät villakoirat ovat anteeksiannettavia.

Välillä aallot kierivät hänen jalkoihinsa asti.

Kierivät niin mukavasti kivituhkassa ettei tosi!.

Pienimmät kierivät jonkin matkaa pitkin sementtilattiaa.

Ketut kierivät sammaleilla Hillan saavuttaessa toisen.

Lapset pitelivät vatsaansa ja kierivät kippurassa nurmikolla.

Как использовать "rolling, rolled" в Английском предложении

Her mind was rolling with thoughts.

Thong-style construction with rolled toe post.

Rolling meat accounted for its downfall.

Let's keep rolling out the desserts.

The apple rolled underneath the refrigerator.

Key words: Hot Rolled steel plate.

Plus, who doesn't like rolling dice?!

You take turns rolling the dreidel.

Sprinkle the tops with rolled oats.

Homemade rolled ice cream melts quickly!