KIERTEESSÄ на Английском - Английский перевод

• spiraling
• cycle

Примеры использования Kierteessä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se on kierteessä.
It's in a spiral.

Se on jotenkin myrskyn kierteessä.
The storm system has it caught.

Elä kierteessä mukana.
Live in the Helix.

Siksi hän oli kierteessä!
That's what put him on the…- Lies.

Hän on kierteessä, koska hänen päänsä on sekaisin?
She's stuck in a loop because she's loopy?

Nyt olen kierteessä.
Now it's rote.

Ettei kukaan pidä sinusta. Olet kierteessä.
And you're caught in that cycle.

Missä kierteessä?
Spiraling about what?

Niin kuin sinäkin.-Oletko kierteessä?
Same with you, right? Mm-hmm.

Viestintuojan kierteessä oli paljon liikkuvia osia.
The Messengers' cycle had many moving parts.

Joka oli loukussa väkivallan kierteessä.
That was trapped in a cycle of violence.

Olen ollut kierteessä, josta ei ole ollut ulospääsyä.
I have been caught in a cycle from which there was no escape.

Olen ollut kunnianhimon kierteessä 40 vuotta.
I have been in a spiral of ambition for 40 years.

Väkivallan kierteessä, jossa on aseellisia hyökkäyksiä molemmin puolin, on usein vaikea sanoa, mikä on hyökkäys ja mikä kostoisku. Olen kuitenkin vakuuttunut siitä, että David Grossman oli oikeassa kutsuessaan viime viikolla Israelin johtajien käytöstä roistojen käytökseksi.
In a spiral of violence where there is armed aggression on both sides, it is often hard to tell what is attack and what is retaliation, but there is no doubt in my mind that David Grossman was right when he said last week that the behaviour of Israel's leaders is the conduct of scoundrels.

Sinun pitää nollata aivosi. Olet kierteessä.
You are spiraling. You need to shut your brain off.

Moni maatila on todella suurissa taloudellisissa vaikeuksissa alentuneiden tuottajahintojen ja nousevien kustannusten kierteessä, kertoo MTK: n toiminnanjohtaja Antti Sahi.
Many farms are in really serious financial difficulties in the vicious circle of reduced producer prices and rising costs, says Antti Sahi, MTK's Secretary General.

Sinun pitää nollata aivosi. Olet kierteessä.
You need to shut your brain off. You are spiraling.

Olemme täysin itsetuhoisessa väkivallan kierteessä.
We are facing a totally suicidal spiral of violence.

Kiduttaja on uhri, joka on ansassa rankaisun kierteessä.
The torturer as the dual victim, trapped in the cycle of punishment.

Jossain vaiheessa ei ole enää mitään järkeä pohtia, ketkä ovat syyllisiä tai syyttömiä, koska väkivallan kierteessä ei ole havaittavissa enää alkua eikä loppua.
There comes a point where it no longer makes sense to ask who is guilty and who innocent, because the cycle of violence no longer has a discernible beginning or end.

Vai pidätkö tuosta kuoleman ja henkiin heräämisen kierteestä, johon olet jäänyt jumiin?
Or do you secretly dig this whole death and resurrection cycle that you're trapped in?

Se tuntuu loputtomalta olemattomuuden kierteeltä.
It's like a cycle of never-ending non-existence.

Chignon kierteellä Harjaa hiukset hyvin ja sitota se alhaiseen asentoon.
Chignon with twist Brush your hair well and tie it to a low-fitting ponytail.

Kun se ei ole kierteellä, tai on haarautunut kuten tämä.
When it's unwound, or branched like this.

KierteIemme saaren yIäpuoIeIIa.
We will circle the island.

KierteIemme saaren yIäpuoIeIIa.-Kaikki hyvin.
We will circle the island.- It's all right.

Senkin ruma nörtti, nauti Guggenheimin kierteestä!
You ugly nerd, enjoy a nice Guggenheim swirly!

Paras tapa parantaa väsymislujuutta on pienentää vaihtelevaa jännitystä kierteissä.
The best way to improve fatigue resistance is to reduce the alternating stresses at the threads.

Volframia Alloy voi myös kierteillä parittelemaan itselleen.
Tungsten Alloy can also be threaded to mate to itself.

Isot umpihankisommat OAC Wand-sauvoihin. Somman kiinnitys kierteellä.
Winter basket for OAC Wand poles with threading attachment.

Как использовать "kierteessä" в Финском предложении

Kierrä lanka kierrettäessä kierteessä alareunasta ylöspäin.

Tässä kierteessä vainoharhaisuus lisää ulkopuolisuuden tunnetta.

Näyttöjen saamisen kierteessä kassa tyhjenee entisestään.

Kierteessä yksityisen sektorin ylivelkaantuminen yhdistyy deflaatioon.

Olen elänyt lääkäriltä-lääkärille kierteessä loppu keväästä.

Siinä oltaisiin loputtomassa koston kierteessä lopen.

Siinä kierteessä saattaa syntyä jotain ihmeellistä.

Monelle kävi tuossa kierteessä hyvin huonosti.

Tällaisessa pahassa kierteessä JYP nyt on.

Kierteessä oleva synovial-neste puristaa kudoksia nivelkalvoon.

Как использовать "spiraling, cycle" в Английском предложении

Yet with spiraling energy costs, Mr.

book Slave Families and Cycle Synchronization.

And how does this cycle stop?

The Jaguars are spiraling right now.

Spiraling just gives a more scrappy look.

I'm applying this upcoming cycle also!

Cycle Gear Austin having huge sale!

And other times, I’m spiraling downwards.

Hype Cycle for Data Management: 2017.

Spiraling are crumpled for hypnogogic pain.