Примеры использования Kierteli на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jokin… kierteli minua.
Something encircles me.Onko hän aina ollut noin rasvainen… Kierteli ruumiinaukkoja.
Was he always that oily or… OK.Se kierteli jalkojeni alla.
It circled beneath my feet.Kirkas… Jokin… Salama. kierteli minua.
Flash. Lightning. encircles me. Bright… Something.Hän kierteli ennen Doobie veljesten kanssa.
He used to tour with the Doobie Brothers.Kirkas… välähdys. Salama. kierteli minua. Jokin.
Flash. Lightning. encircles me. Bright… Something.Hän kierteli eri planeetoilla löytääkseen Kellyn.
He wandered around different planets to find Kelly.Mutta parasta oli katsoa,kun vaimoni kierteli huoneessa.
Was watching my wife work the room. SAM:But my greatest pleasure.Sitten hän kierteli ympäri"rantaa.
And then as she walked around the"beach.Mutta parasta oli katsoa,kun vaimoni kierteli huoneessa.
My wife, Ginger, work the room.But my greatest pleasure was watching.Sitten hän kierteli ympäri"rantaa"- ja harppoi ylitsemme.
And then as she walked around the"beach" she would step over us.Kymmenisen minuuttia sitten yläpuolellani kierteli valkoinen suihkukone.
About 10 minutes ago there was a white jet circling overhead.Hän kierteli Lontoota ja kuuli, että panimme klubeja sekaisin.
He went around London and he heard we were kicking up a storm in some clubs.Työvuoron jälkeen hän kierteli kyselemässä kyytiä rekkaparkkiin.
After our shift, he was asking around For a ride to the truck stop.Kierteli huhu, että Jane ja Renata sopivat erimielisyytensä.
There was this rumor whipping around that Jane and Renata had settled their differences.Jaamme kartan alueesta, jolla hän kierteli veljensä kanssa.
We're sharing a graphic of the area where she and her brother went trick-or-treating.Meille norjalainen kierteli jälleen kerran Ranskan vihreän ruokakomeroon.
For us, the Norwegian once again toured through France's green pantry.Jaamme kartan alueesta, jolla hän kierteli veljensä kanssa.
Where she and her brother went trick-or-treating. We're sharing a graphic of the area.Phil kierteli kauppoja, löysi turvallisen, helppohoitoisen ja hyvin pidetyn yksilön.
Phil shopped around, found something very safe and low-maintenance with lots of good reviews.Jaamme kartan alueesta, jolla hän kierteli veljensä kanssa.
Of the area where she and her brother went trick-or-treating. We're sharing a graphic.Anglosaksisia alueita. Torkseyn leirin arvioidaan olleen käytössä 870-luvulla- aikana, jolloin suuri armeija kierteli.
The Anglo-Saxon territories. a time when the great army was going around.Ensimmäisen maailmansodan jälkeen hän kierteli Eurooppaa ja sai mainetta kapellimestarina.
After the First World War, he toured Europe and became a prominent conductor.Kaikki nämä vediset tekstit puhuvat ajasta, jolloin kolme kaupunkia kierteli maapalloa.
All these Vedic texts speak of a time when three cities were orbiting Earth.Samaan aikaan Edgar Davidson kierteli- ja yritti vikitellä tyttöjä Rock Glenin koulussa.
And we have Edgar Davidson trolling to pick young girls at Rock Glen Middle School.Herra Gordon ilmeisesti piti itseään Sydney Greenstreettina- ja kierteli siteeraten Casablancaa.
He was the actor Sydney Greenstreet Apparently, Mr. Gordon thought and walked around quoting Casablanca.Hän aktiivisesti kierteli ja faneja ei unohdettu, päinvastoin kuuntelijoidensa yleisö täyttyi.
He actively toured and was not forgotten by fans, on the contrary, the audience of his listeners was only replenished.Herra Gordon ilmeisesti piti itseään Sydney Greenstreettina- ja kierteli siteeraten Casablancaa.
And walked around quoting Casablanca. he was the actor Sydney Greenstreet Apparently, Mr. Gordon thought.Mutta vain kierteli hänen ajatuksensa kuin karuselli- hän yksinkertaisesti löytänyt mitään uutta, joka oli vapauttanut hänet hänen Trübseeligkeit.
But just circled his thoughts like a carousel- he simply found nothing new, which freed him from his Trübseeligkeit.Mutta äiti puki puvun päälleen ja kierteli naapurustoa koko illan saadakseen minulle karkkia.
But she put it on and walked the neighborhood the whole night, just to get me candy.Yhtye kierteli laajasti ja julkaisi yhteensä neljä studioalbumia, kokoelma-albumin, lukuisia singlejä ja EP: eitä ennen hajoamistaan 1998.
The group toured extensively and released four studio albums, one compilation, numerous singles and EPs, and a live album which was released after the band broke up in 1998.
