KIINNITÄN на Английском - Английский перевод

• i draw
• i will attach
• i will pin
• i pay
• i draw the attention
• i'm gonna attach
• i'm gonna pin

Примеры использования Kiinnitän на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minä kiinnitän heidän huomionsa.
I will draw their fire.

Yläviitonen Jumalan kanssa, leijailen yhtä ylös kuin lentokoneet,- Kiinnitän tämän tuolin sääpalloihin, hyppään laskuvarjon kanssa… Odotahan.
I'm gonna attach this chair to some weather balloons… float up to where the planes fly, high-five God… then jump back down with this parachute.

Kiinnitän sen sinuun itse.
I will pin it on you personally.

Joten ensimmäinen kiinnitän sp2 hybridisoituvan orbitaalit.
So first I will draw the sp2 hybridized orbitals.

Kiinnitän mitalin rintaani!
I will pin a medal on my chest!

Nitistän sen kusipään ja kiinnitän sen kunniamerkin sen maksaan!
And I'm gonna pin that Congressional Medal of Honor to his liver!

Kiinnitän viimeisen majakan.
Attaching the last beacon now.

Toivotan teidät tervetulleeksi puhemiehen istuimelle ja kiinnitän erityisesti rouva van Dijkin ja hänen lehdistöavustajansa huomion tähän tapahtumaan.
I welcome you to the chair, and above all I draw the attention of Mrs van Dijk and her press officer to that fact.

Kiinnitän vain tämän tuen.
Just got to lock down this mount.

Jeesus, kiinnitän mitalin rintaani!
Gee. I will pin a medal on my chest!

Kiinnitän toisen kameran.
I'm fixing the other camera.

Hankin aikaa, kiinnitän heidän huomionsa muualle.
I got to buy you some time, draw their attention.

Kiinnitän siihen vain huomiota.
I'm just calling attention to it.

Käännyn ja kiinnitän huomionne minusta valoihin.
And I will turn my back, and I will point to each light.

Kiinnitän hänet RV-4 transpaciini!
Hook him to my RV-four transpac!

Kaikkien menneisyys on kuvissa, ja kiinnitän ne vaatteisiin- jotta ne muistuttavat ihmisistä, jotka eivät ole enää keskuudessamme.
Everyone's story is on the bottom of their picture, And I'm gonna pin it to the clothes. So they aren't just nameless old garments.

Kiinnitän vähemmän huomiota yksin.
I will draw less attention alone.

Koska minut on valittu kaakkoisesta vaalipiiristä, kiinnitän tiiviisti huomiota kaupunkiin liittyviin asioihin, erityisesti siksi, että Marseille on väestömäärältään Ranskan toiseksi suurin kaupunki.
As I am elected in the South-East constituency, I pay close attention to issues relating to towns, especially since Marseille is the second largest French city in terms of population.

Kiinnitän kilvet isäsi pyörään.
I put the plates on your dad's bike.

Kun kiinnitän huivini uudestaan.
When I fasten my shawl again.

Kiinnitän kaiken huomioni sinuun.
I will focus all my attention on you.

Vastedes kiinnitän sinut ketjulla lämpöpatteriin.
From now on, I'm chaining you to a radiator.

Kiinnitän nyt huomiosi murhaan-.
I now call your attention to a murder.

Minä kiinnitän heidän huomionsa. Piiloudu mökkiin.
I will draw their fire. You hide back in the cabin.

Kiinnitän illalla tämän alukseeni.
Tonight, I will attach this to my ship.

EN Arvoisa puhemies, kiinnitän tämän parlamentin huomioon niihin seurauksiin, joita on sillä, että Ranskan kalastusalan jäsenet sulkivat viime viikolla kanaalin satamista Calais'n, Boulognen ja Dunkerquen.
Mr President, I draw the attention of this House to the impact of the unlawful blockade of the cross-Channel ports of Calais, Boulogne and Dunkirk by members of the French fishing industry last week.

Kiinnitän tuon arvomerkin liimalla!
I will attach that rank slide with glue!

Kiinnitän huomiota sanaan'rohkeita projekteja.
I pay notice on‘and bold projects.

Kiinnitän erityistä huomiota kurtistukseeni.
Attention to my scowl. Well, I pay special.

Kiinnitän siksi huomionne myös tähän seikkaan.
So I draw your attention to that point too.

Как использовать "kiinnitän" в Финском предложении

Maastossa kiinnitän lampun kypärään, maantiellä tankoon.

Kiinnitän Timon kahleista paksulla narulla sänkyyn.

Pohjaan kiinnitän ehkä vähän enemmän huomiota.

JUST tuommosiin asioihin minäkin kiinnitän huomiota!

Eniten kuitenkin kiinnitän huomiota itse käsikirjoituksiin.

Tutkimuksessani kiinnitän erityistä huomiota kansainväliseen kouluverkostoon.

Nykyisin minua kiinnostaa enemmän, kiinnitän huomiota.

Toisena asiana tekstissä huomioni kiinnitän oikeinkirjoitukseen.

Seuraavaksi kiinnitän huomiota tietysti laadukkaisiin kuviin.

Erityisesti D-vitamiinin saantiin kiinnitän talvikuukausina huomiota.

Как использовать "i draw, i will attach, i will pin" в Английском предложении

When Can I Draw GTE Retirement Money?

I’m Liz Nugent and I draw things!

I will attach a screen shot showing these.

I draw existing backyards with existing pools.

The towers I draw appear infinitely tall.

I draw plants, toys, cars, hair, whatever.

With the cookbook, I draw from memories.

I will pin the actual date down.

When I draw birds I draw flying mustaches.

But now I draw for both things.