KIPUA RINNASSA на Английском - Английский перевод

• chest pain

Примеры использования Kipua rinnassa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Alan tuntea kipua rinnassa.
I think I'm getting chest pain.

Ei kipua rinnassa tai iskemiaa.
No chest discomfort or ischemia.

Tunnetko hellittämätöntä kipua rinnassa tai selässä?
Do you get persistent pains in the chest or upper back?

Vasta käytyään erilaisia testejä voidaan vastata tarkasti, mikä on syy kipua rinnassa.
Only after conducting various tests can be answered accurately, what is the cause of pain in the breast.

Yhtäkkistä kipua rinnassa tai hengitysvaikeuksia.
Sudden pain in your chest or difficulty in breathing.

Saattaa olla, että se ei häviä tai häviää hitaasti.• Yhtäkkistä kipua rinnassa tai hengitysvaikeuksia.
It may not go away, or may go away slowly.• Sudden pain in your chest or difficulty in breathing.

Mahdollista palpitaatiota ja kipua rinnassa, erilaiset dyspeptiset häiriöt, haimatulehdus, maksasairauden puhkeaminen.
Possible a feeling of palpitations and pain in the chest, various dyspeptic disorders, pancreatitis, the onset of liver failure.

Äkillinen hengenahdistus, erityisesti kun samanaikaisesti ilmenee kipua rinnassa ja/tai nopea hengitys keuhkoveritulppa.
Udden shortness of breath, especially when accompanied with sharp pain in the chest and/or rapid breathing pulmonary embolism.

Ruokatorven ärsytystä, tulehdusta tai haavaumia, joihin usein liittyy kipua rinnassa, närästystä, nielemisvaikeuksia tai kipua niellessä, voi ilmetä lähinnä silloin, kun ADROVANCE- tabletin kanssa ei ole juotu koko lasillista vettä ja/ tai kun on asetuttu makuulle ennen kuin tabletin ottamisesta on kulunut 30 minuuttia.
Irritation, inflammation or ulceration of the gullet(oesophagus- the tube that connects your mouth with your stomach) often with symptoms of chest pain, heartburn, or difficulty or pain upon swallowing may occur, especially if patients do not drink a full glass of water and/ or if they lie down less than 30 minutes after taking ADROVANCE.

Vyöruusu on hermo ärsytys tartunnan, jotka voivat aiheuttaa kipua rinnassa päivää ennen tyypillinen ihottuma ilmestyy.
Shingles is nerve irritation from the infection, which can cause chest pain days before any typical rash appears.

Joskus nainen tulee pistävää kipua rinnassa, joskus vetää alas näkyviä muutoksia ääriviivat ja muoto rintojen, vuotoa nännit.
Sometimes a woman appears stabbing pain in the breast, sometimes pulling down visible changes contour and shape of the breast, discharge from the nipples.

Yleinen(voi esiintyä harvemmalla kuin 1 käyttäjällä 10:stä): närästys; nielemisvaikeudet; kipu niellessä; ruokatorven haavaumat, jotka voivat aiheuttaa kipua rinnassa, närästystä, nielemisvaikeuksia tai kipua niellessä.
Common(may affect up to 1 in 10 people): heartburn; difficulty swallowing; pain upon swallowing; ulceration of the gullet(oesophagus- the tube that connects your mouth with your stomach) which can cause chest pain, heartburn or difficulty or pain upon swallowing.

Jos sinulla ilmenee nielemisvaikeuksia, kipua niellessä, kipua rinnassa tai närästystä tai sen pahenemista, lopeta ADROVANCE- valmisteen käyttö ja ota yhteys lääkäriin.
If you develop difficulty or pain upon swallowing, chest pain, or new or worsening heartburn, stop taking ADROVANCE and contact your doctor.

Verenpaine nousee, tunnet kipua rinnassa ja päädyt tänne.
Your pressure rises, you have chest pains… and you end up here.

Yleinen:• närästys; nielemisvaikeudet; kipu niellessä; ruokatorven haavaumat, jotka voivat aiheuttaa kipua rinnassa, närästystä, nielemisvaikeuksia tai kipua niellessä• luusto-, lihas- ja/ tai nivelkipu• vatsakipu; epämukava tunne vatsassa tai röyhtäily aterian jälkeen; ummetus; täyttymisen tai turvotuksen tunne mahassa; ripuli; ilmavaivat• päänsärky.
Common:• heartburn; difficulty swallowing; pain upon swallowing; ulceration of the gullet(oesophagus- the tube that connects your mouth with your stomach) which can cause chest pain, heartburn or difficulty or pain upon swallowing,• bone, muscle and/ or joint pain,• abdominal pain; uncomfortable feeling in the stomach or belching after eating; constipation; full or bloated feeling in the stomach; diarrhoea; flatulence,• headache.

Verenpaine nousee, tunnet kipua rinnassa ja päädyt tänne.
And you end up here. Your pressure rises, you have chest pains.

Jos ei ole lämpötilaa ja ysköksen purkautumista, samoin kuin kipua rinnassa, mutta lapsi lapsuudesta sijaitsee diateesin ilmentymässä, voimme sanoa, että tämä on allerginen yskä.
If there is no temperature and sputum discharge, as well as pain in the chest, but the child from childhood is located to the manifestation of diathesis, then we can say that this is an allergic cough.

Raskaus tai kipu rinnassa tai sydämessä.
Heaviness or pain in the chest or heart.

Kun päivä tai kaksi syntymän jälkeen on kipu rinnassa;
After a day or two after birth there is pain in the breast;

Tämän vuoksi, ja siellä on pistelyä, raskaus ja polttava kipu rinnassa.
Because of this, and there is a tingling, heaviness and burning pain in the chest.

Tunne supistumisesta ja kipu rinnassa;
Sensation of tightness and pain in the chest;

Hänellä on kipuja rinnassa.
He had pains in the chest.

Oireita ovat hengästyneisyys ja kipu rintakehässä tai jaloissa.
The signs include shortness of breath and pain in the chest or in the legs.

Kipu rinnassa ennen kuukautisia: Onko normaalia.
Pain chest before menstruation: Is it normal.

Ihannetapauksessa nainen ei pitäisi tuntea mitään kipua rinnat.
Ideally, a woman should not feel absolutely no discomfort in the breasts.

Hänellä oli kipuja rinnassa.
I}He had pains in his chest.

Jos naisella on rintojen kipu, rintojen voi olla yksi syistä tämä oire.
If a woman has breast pain, breast can be one of the causes of this symptom.

Yleinen kipu, rinta- tai lihaskipu, korvakipu, korvien soiminen.
Generalised pain, chest or muscle pain, ear pain, ringing in ears.

Äärimmäisissä tapauksissa voi aiheuttaa oireita kipu rinnat, sekä turvotusta.
In extreme cases, may cause symptoms of pain in the breasts, as well as swelling.

Kipu rinnassa, joka nousi äkillisesti, voi aiheuttaa kipuiskun, joka johtaa tietoisuuden menetykseen, tällaisissa tapauksissa kiireelliseen ambulanssivoittoon.
Pain in the chest in the middle, which arose suddenly, can lead to pain shock, resulting in a loss of consciousness, in such cases, an urgent call for an ambulance.

Как использовать "kipua rinnassa" в Финском предложении

Tästä syystä henkilö tuntee kipua rinnassa osteokondroosi.

Kipua rinnassa voi kankwanpää aiheuttaa sydänlihaksen ks.

Potilas kokee voimakasta kipua rinnassa olevalla vastaavalla puolella.

Joidenkin syöpien aiheuttaa kipua rinnassa ja selkärangan .

Kipua rinnassa voi myös aiheuttaa sydänlihaksen tai sydänpussintulehdus.

Hänellä oli kuumetta, kipua rinnassa ja luultavasti pneumonia.

Fyysisen aktiivisuuden aikana potilaalla on kipua rinnassa (angina).

Sisäelimet voivat myös aiheuttaa kipua rinnassa vain paineella.

Se voi jopa tuntua kipua rinnassa ja kylkiluut.

Minulla on kans ollut kipua rinnassa hengittess Todella.

Как использовать "chest pain" в Английском предложении

Chest pain commonplace capacity reasons verywell.

What did the chest pain indicate?

Chest pain and gastroesophageal reflux disease.

Dull chest pain or chest pain with breathing.

Sometimes the chest pain mimics heartburn.

Chest pain and discomfort while breathing.

Chest pain while lying down medhelp.

Acute intense chest pain then headache?

Chest pain and nausea while running.

Chest pain and nausea and headache.