KIRJOITAN TÄTÄ на Английском - Английский перевод

• i write this

Примеры использования Kirjoitan tätä на Финском языке и их переводы на Английский язык

En, minä kirjoitan tätä paskaa.
No. I write this shit.

Hän tietää, että kirjoitan tätä.
He knows I'm typing this.

Kirjoitan tätä hieman miten sattuu.
I'm writing this a little out of order.

En tajua, miksi kirjoitan tätä.
I don't get why I'm writing this.

Kirjoitan tätä, kun vielä pystyn.
I write this while I still can.

En tiedä, miksi kirjoitan tätä.
I don't know why I'm writing this.

Kirjoitan tätä, koska olen vihainen.
I am writing this article because I'm angry.

Käteni tärisevät kun kirjoitan tätä.
My hands shake as I write these lines.

Kirjoitan tätä kirjettä suuri suru sydämessäni.
I'm writing this letter full of grief.

Toistaiseksi, Minä vain kirjoitan tätä lyhyt huomautus.
For now, I only write this short note.

Kirjoitan tätä sinulle mutta myös itselleni.
I'm writing it for you, but also for myself.

Hyvä Lisa, kun kirjoitan tätä, olen hyvin surullinen.
Dear Lisa… As I write this, I am very sad.

Kirjoitan tätä kirjettä Petroskoin sairaalassa.
I'm writing this in a hospital in Petrozavodsk.

Itse asiassa pidän niitä nyt nenälläni, kun kirjoitan tätä.
In fact, I am wearing them now on my nose as I write these lines.

Kun kirjoitan tätä, saan voitelun.
As I am typing this I am getting the anointing.

Rakas Lee. Sydämeni särkyy kun kirjoitan tätä kirjettä.
My dearest Lee, I feel my heart is gonna break as I write this letter.

Kirjoitan tätä kirjettä jättääkseni ikuiset hyvästit.
I write this letter to bid farewell forever.

Sydämeni on raskas ja sieluni piinattu""kun kirjoitan tätä viestiä.
It is with a heavy heart… and tortured soul that I write these words.

Kun kirjoitan tätä kirjettä, tiedän ettei sitä koskaan lueta.
As I write this letter, I know it will never be read.

Haaskaan valoa; katselen maalauksia ja kirjoitan tätä.
I'm afraid I waste the light… on the paintings and on writing these words.

Kirjoitan tätä, koska kukaan ei tiedä rinnassani olevista arvista.
I'm writing this'cause nobody knows about the scars on my chest.

Rakas puolisoni. Kirjoitan tätä kirjettä suuri suru sydämessäni.
I'm writing this letter full of grief My dear beloved wife… in Karlsborg Prison.

Kun kirjoitan tätä, Gravity Probe B on ottanut kiertorata maapallon ympäri.
As I write this, Gravity Probe B has taken orbit around the Earth.

En korostaa tätä seikkaa, mutta kun kirjoitan tätä olen saanut sähköpostia edistää Yhdysvaltain suurimpien vähittäiskaupan kuva.
I will not insist on this point, but as I write this I received a promotional email from a major U.S. retailer photographic.

Kirjoitan tätä, jotta ehkä jonakin päivänä- Rakas poikani.
You might understand a circumstance… I write this so that someday in the future…- Dear son.

Huono vitsi on julkaistu kirjoitan tätä, koska itse käyttää flash paska ja kaikki on vapaasti käyttää mitä tahansa.
The bad joke is released I write this because personally use flash crap and everyone is free to use whatever.

Kirjoitan tätä mitä suurimmalla nöyryydellä. Minä, Kuntalan kuningaskunnan prinsessa Devasena.
I, princess Devsena of Kuntal kingdom… write this with utmost humility.

Dylan, kun kirjoitan tätä, nukut vieressäni isossa sängyssäni.
Dylan, you are lying right next to me as I write this in Mommy's big bed.

Kun kirjoitan tätä nyt, näkökulmani on aivan erilainen, kun mitä se oli muutama viikko sitten.
As I write this now my perspective is entirely different to what it was just two weeks ago.

Koska kirjoitan tätä, Lataan pakattu kiintolevy kuvan freeoszoo ladata sivu.
As I type this, I'm downloading a compressed hard drive image from the freeoszoo download page.

Как использовать "kirjoitan tätä" в Финском предложении

Kirjoitan tätä kesäiltana. (Seuraavana aamupäivänä kirjoitan tätä paperilta koneelle.

Vaikka kirjoitan tätä blogia jossain määrin itselleni, kirjoitan tätä erityisesti teille.

Joten yhtä paljon kuin kirjoitan tätä teille, kirjoitan tätä myös itselleni.

Kirjoitan tätä Moskovan Dynamo -pelin jälkeen.

Kirjoitan tätä bloggausta matkalla Helsingistä Malagaan.

Kirjoitan tätä Turkissa, jossa olen kirjoituslomalla.

Kirjoitan tätä palstaani elokuun toisena sunnuntaina.

Vihdoin lokakuussa kirjoitan tätä viimeistä lukua.

Kirjoitan tätä kaivamastani kuopasta, jossa piileskelen.

Kirjoitan tätä blogia vähän pilke silmäkulmassa.

Как использовать "i write this" в Английском предложении

What more can I write this morning?

I write this post for many reasons.

That’s one reason I write this post.

Now WHEN did I write this book?

But I write this with absolute certainty.

Why did I write this long answer?

I write this for those that understand.

And why did I write this piece?

I write this piece to ask why I write this piece.

I write this for them….and I write this for us.