Примеры использования Kirouksesta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se johtuu kirouksesta.
That's the curse.Kirouksesta, jonka annoit minulle.
From the curse you gave me.Puhumme kirouksesta.
We're talking curse.Älä välitä suvun kirouksesta.
Don't worry about the family curse.Se johtui kirouksesta, eikö niin?
It was the curse, wasn't it?
Люди также переводят
Hän selviää kirouksesta.
He can survive the curse.Mistä kirouksesta Ridley puhui?
What curse was Ridley talking about?Jason Voorheesin kirouksesta.
Jason Voorhees' curse.Jotain kirouksesta ja tytön testaamisesta.
A curse. Something about testing the girl for sight.Se johtuu kirouksesta.
That's just the curse.Ja ehkä pääsen eroon tästä kirouksesta.
And maybe I will be rid of this curse.Se johtui kirouksesta.
That one was all curse.Olen syntymästäni saakka kärsinyt kirouksesta.
I have suffered from a curse since birth.Ja teen lopun kirouksesta kertaheitolla.
And I end the curse once and for all.Sait pakkomielteen ketun kirouksesta.
You got obsessed by the fox's curse.Sain tietää kirouksesta vasta illlalla.
I didn't know about the curse until tonight.Se johtuu sen ilkeän mustalaisen kirouksesta.
It's that evil gypsy's curse.Ei kyse ole kirouksesta vaan myrskystä!
It was-- it was just storms. There's no curse.Da Vinci kärsii kohtalon kirouksesta.
Da Vinci suffers the curse of destiny.Crystal Laken kirouksesta, kuoleman kirouksesta.
A curse on Crystal Lake, a death curse.Tässä ei ole mitään myrskystä,vain kirouksesta.
There is nothing about a storm,just the curse.Olen kuullut kirouksesta, mutta pidin sitä roskana.
I heard about the curse, I thought it was a load of crap.En välitä kirouksesta.
I don't care about the curse.En tiedä kirouksesta, mutta nuo pilvet eivät lupaa hyvää.
Those clouds aren't a great sign. I don't know about cursed but.An8}Kyse ei ole kirouksesta.
Yeah, except it's not the curse.Hän siirtyi kirouksesta siunaukseen. Kuin Bileam.
How he went from a curse to Luulin, että tämä juttu kirouksesta on valetta.
I thought all this cursed stuff was crap.En tiedä kirouksesta, mutta nuo pilvet eivät lupaa hyvää.
I don't know about cursed, but those clouds aren't a great sign.Aivan, siivet.- Vapautitte minut Carterin kirouksesta.
Yes, wings. You freed me from Carter's Curse.Kuulin kirouksesta, mutta pidin sitä huuhaana?
I heard about the curse, I thought it was a load of crap. 
