Примеры использования Koettavat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He koettavat lähteä.
They would try and leave.Jonkun nämä ihmiset koettavat pitää loitolla.
Looks like they're trying to keep somebody out.He koettavat tappaa minut.
They're trying to kill me.Ne tahtovat puhdistaa sieluni, koettavat nousta.
Craving to cleanse my soul, trying to emerge.He koettavat tuhota sinut.
They will try to destroy you.
Люди также переводят
Ne saartavat lauman ja koettavat hajottaa sen.
They circle the herd, trying to unsettle it and split it up.He koettavat tehdä polkua.
They're trying to make a path.Ne saartavat lauman ja koettavat hajottaa sen.
And split it up. They circle the herd, trying to unsettle it.He koettavat viedä sen meiItä.
They're trying to steal it from us.Poikasetkin koettavat onneaan.
Cubs try their luck, too.He koettavat viedä sen meiltä.
They're trying to steal it from us.Niinpä- he koettavat onneaan.
And… so… They try their luck.He koettavat yllättää meidät jossain ja pian.
They figure to jump us up it will be somewhere soon.Niinpä- he koettavat onneaan.
They try their luck. And… so.He koettavat hitto vie kulkea veden päällä. Puhuvat Jeesuksesta.
Try to walk on the goddamn water. All they do is talk about Jesus.Pomppupallot koettavat aina karata.
Bouncy balls. always trying to escape.Jos hän soittaa uudelleen tekniikan pojat koettavat kolmiointia.
But if he calls you again, the tech boys will try and get a triangulation.Kyllä. He koettavat tuhota minut.
Yes. They're trying to destroy me.Heitä pelottaa kohdata mitään mahdollisesti vaarallista, koska he koettavat ennustaa kulttuuria.
And they're terrified to embrace anything potentially dangerous because they're trying to predict the culture.Kyllä. He koettavat tuhota minut.
They're trying to destroy me. Yes.Heitä pelottaa kohdata mitään mahdollisesti vaarallista, koska he koettavat ennustaa kulttuuria.
Because they're trying to predict the culture. And they're terrified to embrace anything potentially dangerous.Poikasetkin koettavat onneaan.
None too successfully! Cubs try their luck.Kaikki koettavat löytää katselupaikan.
Everyone is trying to find a place to watch.Rankaisemmeko siitä, että he koettavat suojella meitä?
Should we really punish them for trying to protect us?Mutta he koettavat pitää hyvää henkeä yllä.
But they try to keep their spirits up.Useille, Minä kerron sinulle, koettavat päästä eikä pysty.
For many, I tell you, will seek to enter and not be able.He vain koettavat onneaan eri pöydässä.
They just try their luck at a different table.He eivät ole ensimmäisiä, jotka koettavat tuhota tasapainomme.
They're not the first outsiders to try Kaikki muut koettavat luoda yhteiskunnan, joka näyttää samalta kuin tämä meidän.
Everybody else is hooked on trying to create a society that looks like us.Kaikella kunnioituksella, he koettavat tuhota tämän maan.
All respect, Ma'am, they're trying to destroy the country.
