KOHTUULLISEN HYVIN на Английском - Английский перевод

• reasonably well
• fairly well

Примеры использования Kohtuullisen hyvin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tunnen Zimbabwea kohtuullisen hyvin.
I know Zimbabwe reasonably well.

Kuitenkin, useimmat lapset spondyloarthropathies näyttävät tehdä kohtuullisen hyvin.
However, most children with spondyloarthropathies seem to do reasonably well.

Pääsääntöisesti he ovat kohtuullisen hyvin toimeentulevia ja ostokykyisiä.
They are generally well behaved and suitable for families.

Bisnesympäristöä ymmärrän mielestäni kohtuullisen hyvin.
But the business universe I… I think I understand reasonably well.

Tutkimus etenee kohtuullisen hyvin, mutta siinä on paljon teknisiä haasteita.
They are advancing reasonably well but there are a lot of technical challenges.

Alueiden valinta sujui kuitenkin kohtuullisen hyvin.
Nonetheless, selection of areas succeeded satisfactorily.

Albumi myi kohtuullisen hyvin, vaikkei se ollutkaan suuri kaupallinen menestys julkaistaessa.
The album sold reasonably well, but was not a great commercial success on release.

Te opitte vuodessa dothrakin kohtuullisen hyvin.
It only took Your Grace a year to learn Dothraki reasonably well.

Konventin työ on edennyt kohtuullisen hyvin asioissa, jotka koskevat unionisopimusten yksinkertaistamista ja selkiyttämistä.
The work of the Convention on the simplification and clarification of the Union treaties has proceeded fairly well.

Näin automaatti tarkennus toimii kohtuullisen hyvin.
Automatic machine this way the focusing functions moderately well.

Muualla Etelä-Amerikassa saatiin kohtuullisen hyvin tuloksia ja päästiin edellisvuoden tasolle.
Elsewhere in South America results were relatively good and the level of previous years was maintained.

Äänen laatu on melko kunnollinen ja eristetään kohtuullisen hyvin;
The sound quality is quite decent and is isolated reasonably well;

Neuvoston käsittely on edennyt kohtuullisen hyvin, ja uuden asetuksen toivotaan tulevan voimaan vuoden 2003 lopussa.
Discussions with the Council have progressed reasonably well and it is hoped that the new Regulation will enter into force at the end of 2003.

Sen osalta yksikköjen väliset keskustelut ovat sujuneet kohtuullisen hyvin.
There, the discussions between the services have gone reasonably well.

Teollisuudella menee vielä kohtuullisen hyvin, mutta sen tulokset perustuvat suurelta osin 20 tai 25 vuotta sitten tehtyihin investointeihin.
Industry is still doing reasonably well, but its performances are largely based on investments of some 20 to 25 years ago.

Se on parantunut vuosien varrella ja kestää kohtuullisen hyvin Evernoten kaltaisia.
It's had improved over the years and holds up reasonably well against the likes of Evernote.

Saksa on myös toteuttanut kevään 2006 Eurooppa-neuvoston kokouksessa päätettyjä sitoumuksia kohtuullisen hyvin.
Germany is also responding reasonably well to the commitments made at the 2006 Spring European Council.

Komissio toteaa, että"monilla aloilla tämä periaate toimii kohtuullisen hyvin, ja sen avulla voidaan välttää tarpeeton sääntely.
The Commission states that,"In many sectors, this principle works reasonably well and avoids unnecessary regulation.

Talouteemme kohdistuva luonnonvarojen virta tunnetaan yleisesti ottaen kohtuullisen hyvin.
The stream of natural resources entering our economy is generally reasonably well known.

Fortum suoriutui vuodesta 2012 kohtuullisen hyvin, vaikka liiketoimintaympäristö oli vaativa eikä sähkön kysyntä elpynyt.
Fortum performed reasonably well in 2012, even though the operating environment was challenging and the demand for electricity didn't pick up.

Ehkä kuvaus"virkamies", vaikka tarkkoja, antaa väärän vaikutelman, että perhe oli kohtuullisen hyvin pois.
Perhaps the description of'civil servant', although accurate, gives the wrong impression that the family were reasonably well off.

Suomi on selvinnyt koko Euroopan yllättäneestä pakolaiskriisistä kohtuullisen hyvin, vaikka poikkeukselliseen syksyyn on mahtunut ikäviäkin tapahtumia.
Finland has survived the refugee crisis that surprised the whole of Europe reasonably well, despite the unfortunate events that marked an exceptional autumn.

Sellaisten mekanismien käyttömahdollisuus, joiden ansiosta eläkkeelle siirtyvät voivat säilyttää elintasonsa kohtuullisen hyvin.
Access to mechanisms for enabling people to maintain their living standard to a reasonable degree after retirement.

Vaikka hankkeiden valmistelu ja hyväksyminen onkin sujunut kohtuullisen hyvin erityisesti ympäristöhankkeissa, hankkeiden täytäntöönpano on ollut molemmilla aloilla hidasta.
While the preparation and approval of projects has been proceeding reasonably well-particularly for environment projects-, implementation in both sectors has been slow.

Julkisen talouden valvonta ja erityisesti vakaus- ja kasvusopimus ovat kuitenkin toimineet kohtuullisen hyvin.
Nonetheless, the framework for budgetary surveillance and in particular the Stability and Growth Pact(SGP) has worked reasonably well.

Vaikka ehdotus perustuu kemianteollisuuden menettelyihin ja tuotteisiin ja mahdollisesti heijastaa niitä kohtuullisen hyvin, se ei kuitenkaan vastaa tämän tiedonannon aiheena olevien teollisuudenalojen nykyisten tai suunnitteilla olevien käytäntöjen fysikaalista todellisuutta.
The proposal, which is based on and may well reasonably reflect, the processes and products of the chemical industry, does not represent the physical realities of present or future planned practices in the sectors discussed here.

Opiskelijoille, jotka ovat saavuttaneet välissä tasanne ovat varmasti pystyvät suorittamaan mitä tahansa neljästä taitoja kohtuullisen hyvin.
Learners who have reached the intermediate plateau are certainly capable of performing any of the four skills reasonably well.

Voidaan kuitenkin perustellusti katsoa, että julkisen talouden puitteet toimivat yleisesti ottaen kohtuullisen hyvin nykyisessä laskusuhdanteessa.
However, there are grounds for considering that overall the framework for budgetary policy performed reasonably well during the current slowdown.

Laivan osat, jotka jäivät alkuperäisen vedenpinnan yläpuolella, ovat kadonneet, mutta rungon mutaan hautautuneet osat ovat säilyneet kohtuullisen hyvin.
The parts of the ship located above the original waterline had perished, but the lower parts of the hull had been preserved fairly well in mud and water.

Vaikka usein vastakkain enemmän valtava vihollisia alkuaikoina Toisen maailmansodan, se hoitanut asiansa kohtuullisen hyvin taistelussa.
Though often pitted against more formidable foes during the early days of the Second World War, it acquitted itself reasonably well in combat.

Как использовать "kohtuullisen hyvin" в Финском предложении

Nekin ovat loksahtaneet kohtuullisen hyvin kohdalleen.

Kommenttikentästä löytyy kohtuullisen hyvin omat tuntoni.

löytynyt kohtuullisen hyvin asiamiespostin pitämisestä kiinnostuneita.

Wiima lukee kohtuullisen hyvin ihmisen elekieltä.

Tuo heijastanee kohtuullisen hyvin sodanajan tilannetta.

No, kohtuullisen hyvin matka sujui kuitenkin.

Kohtuullisen hyvin olen mielestäni hallinnut painoani.

Rannemittari toimii kohtuullisen hyvin tasaisessa ja.

Bloggauksen pitäisi olla kohtuullisen hyvin ajantasalla.

Padlet toimii kohtuullisen hyvin myös mobiililaitteilla.

Как использовать "fairly well, reasonably well" в Английском предложении

Used, old, but fairly well maintained.

Reasonably well for the first aim.

Quite comfortable, and reasonably well made.

Both drugs are fairly well tolerated.

She slept reasonably well last night.

Did fairly well eating wise yesterday.

✓Affordable, compact and reasonably well specified.

It is a fairly well run and fairly well attended centre.

Rocket Science was reasonably well acted and reasonably well scripted.

Marais (1994) are reasonably well known.