KOKATA SINULLE на Английском - Английский перевод

• cook for you
• make you dinner
• cooking for you
• i make you

Примеры использования Kokata sinulle на Финском языке и их переводы на Английский язык

Haluan kokata sinulle.
To cook for you.

Laitamme ruokaa. Anna meidän kokata sinulle.
We're making dinner. Let us make you dinner.

Aion kokata sinulle päivällistä.
I'm making you dinner.

Ehkä minä voin kokata sinulle?
Maybe one day I could cook for you.

Saanko kokata sinulle huomenna?
Let me make you dinner tomorrow night?

Olisin halunnut kokata sinulle.
I would have liked to cook for you.

Voisin kokata sinulle päivällistä.
Thought I could cook you some dinner.

Tosin ensi kerralla haluaisin kokata sinulle.
Although next time, I would actually like to cook you a meal.

Oli ilo kokata sinulle.
It's a pleasure cooking for you.

Kokata sinulle illallisen, ja me puhumme meidän surkeasta päivästä.
I will cook you dinner, and we will talk about our crappy days.

Minä voin kokata sinulle.
I can cook for you.

Voisin kokata sinulle, siivota, ja voisimme käydä taidenäyttelyissä.
I could make you meals and clean.

Jotta voin kokata sinulle?
So I can cook for you?

Voin kokata sinulle. Palveluksen jälkeen.
You know… I could fix you something. after the service.

Senay, ehkä voisin kokata sinulle tänään?
Senay, perhaps today I can cook you lunch?

Saanko kokata sinulle uudestaan? Sepä hyvä!
Can I make you something again? I'm glad!

En tiedä, mitä tehdä niillä, mutta ajattelin googlata- ja ehkä kokata sinulle illallista.
And I have no idea what to do with them, but I was thinking I could google it, and maybe make you some dinner tonight.

On ihana kokata sinulle.
I love cooking for you.

Voin kokata sinulle juustopurilaisen. Kaupasta et saa parempaa.
I can make a cheeseburger, better than store-bought.

Voin edes kokata sinulle.
Least I can do is cook for you.

Ajattelin kokata sinulle, sitten karaokeen, mutta en tiedä onnistuvatko molemmat samana iltana.
But I'm not sure how to do both in the same night. I was making you dinner, then go to karaoke.

Tulehan. Anna muiden kokata sinulle vuorostaan.
Come on. Let someone else cook for you for a change.

Saanko kokata sinulle uudestaan?
I'm glad! Can I make you something again?

Tulehan. Anna muiden kokata sinulle vuorostaan.
Let someone else cook for you for a change. Come on.

Anna minun kokata sinulle, niin voimme opiskella.- Vain ruokaa.
Only food. Let me cook for you, and we can study over some Garidian Stew.

Anna meidän kokata sinulle. Laitamme ruokaa.
Let us make you dinner. We're making dinner..

Anna minun kokata sinulle, niin voimme opiskella.- Vain ruokaa.
Let me cook for you, and we can study over some Garidian Stew.- Only food.

Haluaisin vielä kokata sinulle monia ruokalajeja.
I still have many more dishes I would like to cook for you.

En voi odottaa, että voin alkaa kokata sinulle,- ja tekemään asioita mukavimmiksi täällä, mutta on tiettyjä toisia- vaimollisia velvollisuuksia, joita en halua kiirehtiä.
I can't wait to start cooking for you and making things nice around here, but there are certain other wifely duties that I don't want to rush into.

Mitäs sanotte? Saanko kokata teille?
Would you wanna let me cook for you?

Как использовать "kokata sinulle" в Финском предложении

Ehdotan, että annan hänen kokata sinulle aterioita.

Jos isäsi rakastaa ruuan laittamista, niin muista antaa hänen kokata sinulle 32.

On ollut ilo ja kunnia kokata sinulle Cristiano Ronaldo", kaunotar kirjoittaa kuvatekstissä.

On ollut ilo ja kunnia kokata sinulle Cristiano Ronaldo, La Fountain kirjoittaa kuvan yhteydessä.

Ei, hän ei ole se, joka haluaa pestä pyykkisi tai kokata sinulle eväät töihin.

Omassa mökissä voit toki myös aina itse kokata sinulle ja perheellesi ruokaa ja tehdä eväät rannalle.

On täysin varustettu keittiö sekä varustettu kaikki tarvittavat mukavuudet ja tarvikkeita voit kokata sinulle kotitekoisia aterioita.

Aloin laittamaan ruokaa, kun he yhtäkkiä palasivatkin takaisin ja hyppäsivät autosta ulos. ”Me haluamme kokata sinulle aterian.

Jos olet foodie tai tiukka budjetti, varmista tuoda joitakin perussäännökset (välipaloja) tai pyytää Marju kokata sinulle hyvissä ajoin.

Как использовать "cooking for you, make you dinner, cook for you" в Английском предложении

You’re cooking for you and your tribe, not me!

But Jeremiah wasn’t budging. “Can I make you dinner next week?

I've got a cake cooking for you in the microwave.

We are looking forward to cooking for you next week!

Happy International Womans Day, no cooking for you tonight!!

Ask your server what's cooking for you today!

OYP will make you dinner today.

I’m looking forward to cooking for you all.

Let us cook for you Sunday night.

Let us do the cooking for you this Thanksgiving!