KOKEILEMISTA на Английском - Английский перевод

• trying
• experiments
• testing

Примеры использования Kokeilemista на Финском языке и их переводы на Английский язык

Jatka kokeilemista.
Keep trying.

Tuskin maltan odottaa tuon kokeilemista.
I can't wait to try that one.

Se on vain taitojen kokeilemista, miksi lyödä niin kovaa?
It's just testing skills, why hit so hard?

Kaunis. En malta odottaa sen kokeilemista.
Pretty. I can't wait to try it on.

Ei sen kokeilemista vastusteta, vain mainostusta.
They're not resistant to trying that, just to advertising it.

Tuo hypoteesi edellyttäisi kokeilemista.
A hypothesis that would require testing.

Emme suosittele sen kokeilemista täydellä vatsalla.
We tell people not to ride it on a full stomach.

En malta odottaa paahtopizzan kokeilemista.
I can't wait to try the toaster pizza.

Rakastan erilaisten pelien kokeilemista, ja minulla on myös omat suosikkini.
I love trying the different games, and I also have my favs.

Valkeapää ei koskaan lopettanut kokeilemista.
Valkealpää never stopped experimenting.

Tarvitaan kokeilemista, parhaiden toimintatapojen yksilöimistä, joustavuutta ja institutionaalista uudistumista.
It will require experimentation, identification of best practices, flexibility and institutional innovation.

Mielenkiintoista. Tuskin maltan odottaa tuon kokeilemista.
I can't wait to try that one. Interesting.

Vuosien jälkeen hän jatkoi kokeilemista ja kehitti taitojaan, minkä myötä hän jopa oppi soittamaan klarinettia.
Over the years he continued experimenting and developing his sound, even learning to play the clarinet at one point.

Kysymyksiä, jotka aiheuttavat kaikenikäisten lasten kokeilemista.
Questions that cause children of all ages to try.

Kokeilemista biologisista aseista Harbinissa! Miellyttääkseen minua! Tiesit monista asioista Manchukuossa,- jopa salaisista sopimuksista, muttet ole voinut tietää japanilaisten.
But you couldn't possibly have known… You knew about a lot of things in Manchukuo… about the Japanese biological warfare experiments in Harbin. even the secret agreement.

Kukaan ei voi enää sanoa, että pelkäisin uusien asioiden kokeilemista.
Nobody can ever say again that I'm afraid of trying new things.

Kokeilemista biologisista aseista Harbinissa! Miellyttääkseen minua! Tiesit monista asioista Manchukuossa,- jopa salaisista sopimuksista, muttet ole voinut tietää japanilaisten-.
About the Japanese biological warfare experiments in Harbin. even the secret agreement, You knew about a lot of things in Manchukuo, but you couldn't possibly have known.

Allekirjoittanut on vastikään alkanut arvostaa uusien asioiden kokeilemista.
And yours truly has recently developed an appreciation for trying new things.

Sen olisi myös edelleen tuettava eri lähestymistapojen kokeilemista ja kehityksen seurantaa.
It can also usefully continue to provide assistance for experimentation and piloting of different approaches, and for monitoring developments.

Huumeiden väärinkäyttäjät ovat yhä nuorempia, ja yhä useampi nuori ei pidä lainkaan vaarallisena kannabiksen kokeilemista.
Ever younger people are misusing drugs, and more and more young people see no danger in trying cannabis.

Sopimuksin ei voida estää tietokoneohjelman toiminnan tarkkailemista, tutkimista tai kokeilemista 5 artiklan 3 kohta.
The possibility to observe, study or test the functioning of the program(Article 5(3)) cannot be prevented by contract.

ExpressVPN: ltä löytyy onneksi kuitenkin paljon palvelimia Iso-Britanniasta, joten kyseessä ei ollut niinkään suoriutumiseen liittyvä ongelma, vaan oikean palvelimen löytäminen vaati yksinkertaisesti vain muutamien eri vaihtoehtojen kokeilemista.
Fortunately, ExpressVPN has plenty of UK-based servers to choose from, so it was just a matter of trying a few different options until I found the right one.

Tiesit monista asioista Manchukuossa,- jopa salaisista sopimuksista, muttet ole voinut tietää japanilaisten- kokeilemista biologisista aseista Harbinissa!
You knew about a lot of things in Manchukuo… even the secret agreements But you couldn't possibly have known about the Japanese biological warfare experiments in Harbin!

Et ole sellainen henkilö, joka pitää ekstaasista. Mutta jos odotat, että ekstaasista tulee laillista ennen kokeilemista.
You are not the type who's going to really take to ecstasy. If you were waiting for ecstasy to become legal before trying it.

Et ole sellainen henkilö, joka pitää ekstaasista. Mutta jos odotat, että ekstaasista tulee laillista ennen kokeilemista-.
If you were waiting for ecstasy to become legal before trying it, you are not the type who's going to really take to ecstasy.

Sitra haluaa yhteistyöllään olla kasvattamassa suomalaisten tapahtumajärjestäjien osaamista vastuullisuus- ja ympäristökysymyksissä ja tukea ratkaisujen kokeilemista käytännössä.
Through its cooperation, Sitra wants to participate in increasing the competence of Finnish event organisers in the questions of accountability and environment and provide support for experimenting with solutions in practice.

Markkinoiden maailmanlaajuistuminen ja perinteisten alojen kilpailukyvyn heikkeneminen edellyttävät taloudellisen toimeliaisuuden monipuolistamista ja uusien keinojen kokeilemista työpaikkojen luomiseksi.
The globalisation of markets and the decreased competitiveness of traditional sectors call for the diversification of economic activities and an exploration of new means of creating job opportunities.

Vastaajat, jotka halutessaan saisivat huumetta” erittäin helposti” tai” melko helposti”. Kaavio 45 OL: Muutokset( A) kannabiksen ja( B) ekstaasin havaitussa saatavuudessa( verkkoversio). Kaavio 46 OL: Muutos niiden 15-16-vuotiaiden prosenttiosuudessa, jotka paheksuvat( A) juopumista kerran viikossa tai( B) kannabiksen kokeilemista.
Based on responses that the drug would be‘very easy' or‘fairly easy' to obtain if wanted. Figure 45 OL: Changes in the perceived availability of(A) cannabis and(B) ecstasy(online version). Figure 46 OL: Change in the percentage of 15- to 16-year-olds who disapprove of(A) getting drunk once a week or(B) trying cannabis once or twice or.

Madden NFL 19:n kokeileminen on vasta alkua!
Trying Madden NFL 19 is just the start!

Kokeileminen muiden maalien kanssa on jo raakaa voimaa, lisätaakka vaurioituneille hiuksille.
Experimenting with other paints will already be a brute force, an extra burden for damaged hair.

Как использовать "kokeilemista" в Финском предложении

Kaikista kokeilemista ravintoloissa oli hyvää perusruokaa.

virittelin uutta kokeilemista muun lähtöpakkailun lomassa.

Suosittelemme lämpimästi Dragon Kings kokeilemista pikimmiten.

Mulla odottaa sama kaava kokeilemista vielä.

Suosittelen kokeilemista ihan jokaiselle, mahtava kapine!

Lista pojan kokeilemista harrastuksista onkin pitkä.

KSCkuvaustavan kokeilemista vaikeutti termien määrittelyn puuttuminen.

Hän harkitsee sikäläisen kaupunkipyörän kokeilemista matkalla.

Suosittelen lämpimästi kokeilemista eri värisille pohjille.

Tämä puoltaa kansanlääkinnän kokeilemista luonnonmukaisena hoitomuotona.

Как использовать "testing, experiments, trying" в Английском предложении

For Allergy Testing Info, Click Here.

and sometimes those experiments went right!

Free, no-obligation water testing worth $250!

Will DNA testing dismantle the aristocracy?

Trying out for the soccer team.

Just more testing and pushing limits.

Was actually thinking about trying that.

Testing out DANGEROUS After Dinner EXPERIMENTS!!

Still testing out the warm waters?

Active Experiments include alternative designs (Variations).