Примеры использования Kokeilemme на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me kaikki kokeilemme.
We all experimented.Kokeilemme sinun tapaasi.
We're gonna try this your way.Me vain… kokeilemme.
We're just… experimenting.Kokeilemme sitä muutaman viikon ajan.
We'll… try it for a few weeks.Me vain… kokeilemme.
Experimenting. We were just.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mahdollisuuden kokeillamikset kokeilisikokeillut jokainen laihtuminen
avulla voit kokeillatilaisuus kokeilla
Использование с наречиями
kokeile nyt
kokeile uudestaan
koskaan kokeillutjo kokeillutvalmis kokeilemaankokeilin jo
kokeilla itse
itse kokeillutkokeilla ensin
kokeillaan uudelleen
Больше
Использование с глаголами
haluan kokeillapitäisi kokeillakannattaa kokeillatäytyy kokeillavoinko kokeillaajattelin kokeillavoisit kokeillapäätin kokeillaälä kokeileaion kokeilla
Больше
Kokeilemme kaikkea. Jos on keino, löydämme sen.
We're trying everything.Me vain… kokeilemme.
We were just… experimenting.Kokeilemme konfetteja iltaa varten.
They're testing the confetti for tonight.Tänään kokeilemme jotain uutta.
Today we're gonna try something new.Kokeilemme aluksi tiistai-iltapäiviä.
We will try Tuesday afternoons to start.Että minä ja Elana vain kokeilemme siinä.
It's just me and Elana experimenting.Hyvin. Kokeilemme tätä uutta peliä.
Good, trying this new game.Seuraavalla kerralla kokeilemme eri makua.
Next time we go, well try different flavor.Sitten kokeilemme vähän fyysistä hoitoa.
Then we try a little physical culture.Niin, tai joskus, josvähän epäilyttää, kokeilemme hopealuotia.
Yeah, or sometimes,when in doubt, try a silver bullet.Me kaksi kokeilemme jotain uutta.
And we are going to… try something different.Mutta älkää toivoko liikoja. Kuivaamme sen ja kokeilemme väriaineita ja valoja.
We will dry it out, try some dyes, different lights.Kai me kokeilemme isäsi teoriaa.
I guess we will be testing your father's theory.Jonka jälkeen siirrymme Ramen Junin suolarameniin. Sitten kokeilemme Soran voimaissinuudeleita.
Then move onto Ramen Jun's salt ramen. Next, try Sora's butter corn ramen.Leikimme ja kokeilemme, väittelemme ja sovimme.
We play and experiment, argue and agree.Jos taas yritys epäonnistuu, myönnämme virheemme ja kokeilemme jotain muuta.
如果我们的尝试失败 If we fail in our attempt, 我们会坦白承认 然后重新来过 we will admit it frankly and try another.Nyt kokeilemme kolmea taputusta, ja päätämme V-asentoon.
Now try three claps into a high"V.Jukoliste! Jos palaamme takaisin ja kokeilemme muita käytäviä, niin ehkä…- Saakeli!
Son of a bitch! Maybe if we backtrack and try one of the other passages!Me kokeilemme ja kehitämme tätä lähestymistapaa.
We are piloting and working on that approach.Puolimatkan avaruusasema on vielä kesken, joten- kokeilemme järjestelmää tänään käyttäen puttialusta.
We will test the system today using a Puddle Jumper. Midway Space Station isn't completed yet, so.Kokeilemme nyt kaasua sinulla, professori Strobel!
Now we will test the gas on you, Dr. Strobel!He haluaisivat, että kokeilemme, mutta lääkevirasto ei anna lupaa.
They want to let us try.Kokeilemme uutta rakettia, ja DePinna sanoi.
We're testing a new skyrocket and Mr. DePinna was saying.Jos palaamme takaisin ja kokeilemme muita käytäviä, niin ehkä…- Niin, ehkä.
Maybe if we backtrack and try one of the other passages… Yeah, maybe.Kokeilemme uutta asettamme, kunhan majuri on valmis.
We will test our new weapon as soon as the Major's ready.
