Примеры использования Koko metsä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja koko metsän.
And the whole forest!Minun. Owenilla on koko metsä.
He's got the whole of the woods.Koko metsä on vapaana.
You got the whole forest.Sinulla on koko metsä käytössä.
You got the whole forest.Koko metsä on melkein mennyttä.
Entire forest is almost gone.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
koko metsätrooppiset metsätpimeässä metsässäpunainen metsäpysyvän metsäkomiteansuuri metsämusta metsäsynkässä metsässä
Больше
Использование с глаголами
mennä metsäänlumottu metsähehtaaria metsääme metsästämmejuoksi metsäänmetsässä tapahtui
synkkään metsäänei metsästäkaatuu metsässäelää metsässä
Больше
Использование с существительными
metsää puilta
metsä groupin
syvällä metsässämetsä fibren
metsän eläimet
euroopan metsiäsynkän metsänmetsä boardin
metsän henki
metsän reunalla
Больше
Siitä syntyi koko metsä.
The one that spawned the entire forest.Koko metsä menee hänen sisäänsä!
She's taking the whole forest!Tutkimme koko metsän eilen.
Yesterday we searched the entire forest.Tämä olio voi tuhota koko metsän!
This thing could destroy the whole forest!Koko metsä tässä pienessä pyörässä.
All the forest is in Emme voi tapella koko metsää vastaan.
We can not fight the entire forest.Koko metsä puhuu sinusta, tiedätkö.
The whole woods are talking about you, you know.En ymmärrä. Tyypillä on koko metsä.
I don't get it. I mean, he's got the whole forest to himself.Koko metsä tässä pienessä pyörässä.
Is in En ymmärrä. Tyypillä on koko metsä.
I mean, he's got the whole forest to himself. I don't get it.Koko metsä kukkii. Kaikki voittavat!
Everyone's a winner. Oh, the whole forest is blooming!Kun se oli tehty, tämä koko metsä oli suo.
This entire forest was a swamp by the time we were done.Sinulla on koko metsä käytössäsi, mitä sinä teet?
You have got the whole forest, what are you doing?Meidän pesämme sijaitsee paikassa mistä näkee koko metsän.
In the nest, we could directly oversee the entire forest.Koko metsän tutkimiseen voi mennä yli vuosi.
It could take a year or more to cover this whole forest.Löydämme hänet vaikka pitäisi repiä koko metsä kappaleiksi.
We will find him if we have to defoliate the entire forest.Sinun isäsi… aikoo hakata koko metsän Asiat muuttuvat täällä päin.
Your father… will cut down the entire forest the way things are changing around here.On parempi sammuttaa pieni tuli- ennen kuin koko metsä palaa.
Before the whole forest burns. It's better to put out a small fire….Pitääkö meidän polttaa koko metsä, jotta saamme sumun hälvenemään? Jos sään sijaan sumu aiheutuu organismeista?
If the fog's caused by the organisms and not the weather, we have to burn the entire forest down to disperse this fog?Se alkoi pikku puskana, ja yhtäkkiä onkin koko metsä.
Next thing you know, it's a whole forest. It started off like a little bush.Vaikka minun pitäisi hakata koko metsä aukeaksi, vakuutan teille,- että löydän prinssi Kaspianin ja vien päätökseen sen,- minkä esi-isämme aloittivat.
Even if I have to cut down the entire forest, I assure you, I will find Prince Caspian and finish what our ancestors began.Se alkoi pikku puskana, jayhtäkkiä onkin koko metsä.
It started off like a little bush, next thing you know,it's a whole forest.Jatkuva metsäkadon samaan tahtiin kuin nyt koko metsän mennyt noin 2040.
Continuing fell at the same rate as now the whole forest gone around 2040.Jos emme saa suostuteltua häntä alas,meitä on käsketty sulkemaan koko metsä.
If we can't talk him down,we're to issue a closure order on the whole forest.On parempi sammuttaa pieni tuli- ennen kuin koko metsä palaa.
It's better to put out a small fire… So? before the whole forest burns.
