KOKO RAKENNELMA на Английском - Английский перевод

• entire structure
• whole structure
• whole edifice

Примеры использования Koko rakennelma на Финском языке и их переводы на Английский язык

Koko rakennelma murenee.
The whole edifice is crumbling.

Se kannattaa koko rakennelmaa.
It supports the whole structure.

Koko rakennelma on noin 60 metriä syvä.
The whole system is about 200 feet deep;

Se kannattaa koko rakennelmaa.
But it's supporting the entire structure.

Koko rakennelma toimii yhdeksännen säteen voimalla.
This entire structure runs on Ninth Ray isolates.

Jos se poistetaan, koko rakennelma heikentyy.
Remove it and the whole structure is undermined.

Koko rakennelma koostuu kasvavista kumipuista.
This entire structure is built of growing rubber tree.

Se saattaa parantaa koko rakennelman ulkonäköä.
It might actually make the whole structure look better really.

Koko rakennelma kaatuu siten omaan mahdottomuuteensa.
The whole concept falls as a result of its own absurdity.

Tämänhetkinen kriisi tuhoaa koko rakennelman.
The current world crisis demolishes the entire edifice.

Tämä koko rakennelma on matkustuslaite.
This entire structure is a traveling machine.

Dylan esittää pikku kysymyksen, ja koko rakennelma murenee.
Dylan asks one little question, and the whole entire edifice crumbles.

Tämä koko rakennelma on matkustuslaite.- Voin matkustaa.
This entire structure is a traveling machine. I can travel.

Horjuttamalla yhtä tai useampaa niistä saatamme romahduttaa koko rakennelman.
Calling one or other of them into question would be liable to bring down the whole structure.

Koko rakennelma koostuu toisiinsa kytkeytyneistä roboteista.
This whole structure is built from interlocking microbots.

Meidän on katsottava koko rakennelmaa ja nähtävä, kelpaako se.
We need to look at the overall structure and examine whether it is sound.

Koko rakennelma voi sortua korjausta tehdessä.
The whole thing could collapse while the repair is being made.

Jos olen ymmärtänyt oikein yksi paikoiltaan lähtevä palkki romahduttaa koko rakennelman.
If my geometry is correct, one beam misplaced will bring down this whole thing like a house of cards.

Onko tämä koko rakennelma täynnä sähkömagneettisia kenttiä?
This entire structure is supported by electromagnetic fields?

Yhtä rakennelman kulmaa ei voida muuttaa ottamatta sitä riskiä, että koko rakennelma romahtaa.
We cannot alter one part of the building without risking bringing down the entire construction.

Onko tämä koko rakennelma täynnä sähkömagneettisia kenttiä?
Is supported by electromagnetic fields? This entire structure.

Jos jäsenvaltiot pyrkivät purkamaan sopimuksen joiltakin osin, toiset haluavat repiä sitä muualta, ja koko rakennelma saattaa hajota käsiin.
If Member States seek to unpick one part of the deal, others will pull at it too and the whole fabric risks unravelling.

Ajatella, jos koko rakennelma romahtaisi maan tasalle.
Imagine if the EM's failed and the whole structure dropped to the ground.

Syy, miksi valmistelukunta onnistui niin hyvin työssään, on se, että kyse oli sementistä, joka piti koko rakennelmaa pystyssä.
The reason why the Convention was so very successful was that this issue was the cement holding the whole thing together.

Ajatella, jos koko rakennelma romahtaisi maan tasalle.
And the whole structure dropped to the ground. Imagine if the EM's failed.

EFD-ryhmän puolesta.-(EN) Arvoisa puhemies, neuvoston puheenjohtaja Van Rompuy on toiminut tehtävässään vuoden. Sinä aikana koko rakennelma on alkanut sortua.
On behalf of the EFD Group.- Mr President, Mr Van Rompuy has been in office for one year, and in that time the whole edifice is beginning to crumble.

Ja jos katsot tätä koko rakennelmaa yläpuolelta, niin se näyttää täsmälleen Dotan kartalta.
Plus, the whole setup here if you look from above looks exactly like a Dota map.

Perjantaina pidetään pääministeri Papandreoun ja pääministeri Gruevskin välinen tapaaminen, ja jos odotuksemme ovat liian suuret, saatamme lisätä paineen niin suureksi, että koko rakennelma hajoaa, ja tätä riskiä emme halua ottaa.
A meeting is being held on Friday between Mr Papandreou and Prime Minister Gruevski, and if we set expectations too high, we may increase the pressure so much that the whole thing falls apart and we do not want to risk that.

Koko rakennelma voi sortua korjausta tehdessä. liukua sisään ja käyttää antibakteerin liuosta, mutta.
To slide in and apply the antibacterial solution, the whole thing could collapse but.

Kun aikaa on kaksi tuntia, kultajoukkueen kaari on valmis, ja petsata koko rakennelma. mutta vielä pitää lisätä pylväät ja tukiköysi.
But they still have to add the posts, rope support and stain the entire structure. With only two hours left, Gold Team's arch is complete.

Как использовать "koko rakennelma" в Финском предложении

Muuten koko rakennelma olisi varmasti romahtanut..

Sitten romahtaa koko rakennelma perheineen päivineen.

Vai naksahtaisikohan koko rakennelma sitten poikki?

Usein koko rakennelma romahtaa karkin painosta.

Muuten koko rakennelma voi olla vaarassa.

Koko rakennelma tulee ehkä leca-harkkojen päälle.

Koko rakennelma painaa noin kaksi tonnia.

Lisäksi koko rakennelma muuttuu iän myötä.

Ilman vakaata pohjaa koko rakennelma horjuu.

Koko rakennelma ajetaan sitten Crawler-Transporterilla laukaisupaikkaan.

Как использовать "whole edifice, whole structure, entire structure" в Английском предложении

The whole edifice is beautifully built in grey stone.

The whole structure is about high link.

Entire structure including windows and doors.

The entire structure shakes when they blast.

What highlights whole structure is its rear.

Grounds for striking down the whole edifice of Federal laws.

The whole edifice seems quite light.

Without these, the whole structure sways alarmingly.

The foundation, not the entire structure itself.

It was going to bring the whole edifice down.