Примеры использования Kokoaikainen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on kokoaikainen.
Because she's full-time.Kokoaikainen, sitten osa-aikainen.
Full time then part Ei, en ole kokoaikainen opiskelija.
No, I'm not a full-time student here.Ja osa-aikainen karaten opettaja. Ja kokoaikainen.
Part-time Karate instructor and full time?Se on uusi kokoaikainen intohimoni.
It's pretty much my new full-time passion.Kokoaikainen isä, kokoaikainen leikkikaveri.
Full-time dad, full-time playmate.Olen Davidin uusi kokoaikainen työnantaja.
I'm David's new full-time employer.Kokoaikainen aktivisti, osa-aikainen poliittinen vanki.
Full-time activist, part-time political prisoner.Nyt kuuminta on kokoaikainen kolmikko.
Now, it's all about the full-time trio.Kokoaikainen vanhempainloma on siten itse asiassa siirrettävissä.
Full-time parental leave is thus in fact transferable.Ette ilmeisesti ole kokoaikainen seriffi?
Take it you're not a full-time sheriff,?Kokoaikainen tai osa-aikainen, yhtämittainen tai jaksottainen työnantajan suostumuksella.
Full or part-time whole or piecemeal with employer's agreement.Vuodesta 1995 lähtien hän on ollut kokoaikainen poliitikko.
Since 2005 he is full-time journalist.Kokoaikainen(osa-aikainen työnantajan suostumuksella) yhtämittainen tai jaksottainen.
Full-time(part-time, with employer's agreement), whole or piecemeal.Aja on osa-aikainen nero ja kokoaikainen kovis.
And Aja, who's apart-timegenius, full-time badass.Kokoaikainen työ ja ilmoittautuminen kouluun tai ammattiopistoon. Mr Williams.
Mr. Williams, full-time employment and enrollment in school or vocational training.Hyvä on, Phoenix. Ei, en ole kokoaikainen opiskelija.
I'm not a full-time student here. Okay, Phoenix.Kokoaikainen työ ja ilmoittautuminen kouluun tai ammattiopistoon. Mr Williams.
Full-time employment and enrollment in school or vocational training.- Mr. Williams.Hyvä on, Phoenix. Ei,en ole kokoaikainen opiskelija.
Okay, Phoenix. No,I'm not a full-time student here.Tätä varten tarvittaneen yksi kokoaikainen hallintovirkamies ja yksi kokoaikainen hallintoavustaja, mutta vain sisäisen uudelleenjärjestelyn avulla.
It is assumed that this would require 1 Administrator FTE and 1 Senior Assistant FTE, but only through internal redeployment.Hänellä olisi parempi koti,piha, kokoaikainen hoito.
He would have better housing,a yard, full-time care.Lisäksi tarvitaan yksi kokoaikainen AST-virka edellä mainittujen tehtävien tukemiseksi.
Furthermore, one FTE AST post is foreseen to support the above mentioned tasks.Asher Millstone, osa-aikainen opiskelija, kokoaikainen Michaelan heila.
Asher Millstone, part-time law student, full-time Michaela's boo.Barrel Fermentation: Bollinger on yksi harvoista taloista, jotka kasvattavat koko vintage-nimistä samppanjaa jaei-vuosikertaa pienissä tammitynnyreissä ja pysyvät ainoana samppanja-talona, jossa työskentelee kokoaikainen osuuskunta.
Barrel Fermentation: Bollinger is one of very few houses that continues to grow all its vintage-designated champagne and non-vintage in small oak barrels andremains the only champagne house that employs a full-time cooperative.Valtion palveluksessa: 2 vuotta kokoaikainen, yhtämittainen tai jaksottainen.
In civil service, 2 years full-time, whole or piecemeal.Isäni oli yrittäjät puuseppä, ja äiti oli,tietysti, kokoaikainen äiti.
My father was a self employed carpenter, and mother was,of course, a full time mother.Eräissä maissa ihmiset sitä vastoin nostavat eläkettä samalla, kunheillä on pysyvä kokoaikainen työ, missä on kysymys tietynlaisesta positiivisesta syrjinnästä, joka johtaa työmarkkinoiden vääristymiseen.
Contrary to this, in some countries people are drawing pensions anddoing a permanent, fulltime job at the same time, which leads to a distortion of the labour market with a special kind of positive discrimination.Asher Millstone, osa-aikainen opiskelija, kokoaikainen Michaelan heila.
Full-time Michaela's boo. Asher Millstone, part-time law student.Sitä vastoin on ihmisiä, jotka nostavat eläkettä samalla, kunheillä on pysyvä kokoaikainen työ, mikä eräissä maissa johtaa työmarkkinoiden vääristymiseen, johon liittyy tietynlainen positiivinen syrjintä.
Contrary to this, people are drawing pensions anddoing a permanent, fulltime job at the same time, which in some countries leads to a distortion of the labour market with a special kind of positive discrimination.Kun hän kuuli Sanan siitä, että on evankelista, hän liitti siihen määritelmänsä siitä, mitä se tarkoitti jasydämessään olevan näyn: kokoaikainen palvelutyö, puhumista suurille ihmisjoukoille ja televisiossa, ja kaikkea mitä siihen liittyy.
When he heard the Word about being an evangelist he attached his definition of what that meant andvision of his heart- full time ministry, speaking to large crowds and on TV, and all that goes with that.
