Примеры использования
Kokoat
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Sinä kokoat ne kaikki.
You pull them all together♪.
Luovutat ne Fredille- Otat tilaukset, kokoat tavaran.
You take the orders, gather the shit.
Jos kokoat listaa, minä.
If you're compiling a list, I.
Miten nopeasti kokoat ryhmän?
How quickly to gather a team?
Kokoat uutta elämääsi kasaan.
You're getting your new life together.
Kuulin, että kokoat miehistöä.
I heard you're putting together a crew.
Kokoat siis tuhoutumatonta armeijaa.
So you're building an indestructible army.
Poltat Marseillen? Kokoat armeijan?
Torching Marseille? Raising an army?
Jos kokoat listaa, minä… Kiitos.
Thank you. You know, if you're compiling a list, I.
Vatikaanineuvosto pyytää että kokoat tiimisi uudelleen.
The Vatican Council… requests that you rebuild your team.
Sinä kokoat välineet, minä lähetän viestit.
You get the equipment, I will send the messages.
Voisimmeko keskittyä? Jos kokoat listaa, minä… Kiitos.
Could we stay focused, please? If you're compiling a list, I would.
Jos kokoat kokoelmalevyä tuplaitsemurhaa varten.
If you're compiling a mix cd for a double suicide.
Voisimmeko keskittyä? Jos kokoat listaa, minä… Kiitos?
Thank you! You know, if you're compiling a list, I…- Could we stay focused, please?
Kokoat kaikki ministeriön toiminnot särmiömäiseen muotoon.
Together all main features… in a prismatic form.
Ehdotan, että kokoat kaikki hautaukseen merellä.
I suggest you assemble everyone for a burial at sea.
Kokoat siis ihmisistä armeijan saadaksesi kostosi?
So you're raising an army of humans to get your revenge?
Bush III? Joshän liittyy puolueeseen ja kokoat oikean tiimin.
Bush three? he can win the nomination.If he commits, and you put the right team around him.
Haluan, että kokoat ja suunnittelet tämän kanssani.
I want you to build and design this one.
Shan, halusin vain sanoa, että olen ylpeä siitä, että kokoat taas elämäsi.
SHAN, I JUST WANT TO SAY THAT, YOU KNOW, i'm HELLA PROUD OF YOU THAT you'regetting YOUR LIFE BACK TOGETHER.
Kokoat joukkueen,- joka pelaa meitä vastaan.
You're gonna assemble a team to play the first game against us.
Edes yhdeksi viikonlopuksi, tapan joka ikisen teistä. mutta jos kokoat vielä titaanit.
I will kill every last one of you. even for a weekend… But if you ever put the Titans back together.
Kokoat joukkueen, jota vastaan pelaamme ensimmäisenä.
You're gonna assemble a team to play the first game against us.
Joka vie ne sisään pakasteherneiden seassa.Otat tilaukset, kokoat tavaran, luovutat ne Fredille.
Hand'em off to fred, who sneaks it inwith the frozen peas. you take the orders, gather the shit.
Hienoa. Sinä kokoat melkoista tiimiä.- Toivottavasti.
Nice.- Hopefully. I see you're putting together quite the team.
Kaikki keskeiset osat on suunniteltu asennon säätimillä,jotka varmistavat, että kokoat osat oikein.
All the key parts are designed with position controls,which ensure you to assemble the parts accurately.
Hienoa. Sinä kokoat melkoista tiimiä.- Toivottavasti.
Nice. I see you're putting together quite the team.- Hopefully.
Kun sinulla on oikea runkokoko,voit säätää asentosi pyörän päällä millintarkasti oikeaksi kun vastaanotat ja kokoat pyörän.
Once you have the correct frame size,you can then dial in your position on the bike down to the smallest detail once you receive and assemble the bike.
Hienoa. Sinä kokoat melkoista tiimiä.- Toivottavasti.
I see you're putting together quite the team.- Hopefully.- Nice.
Kun kokoat ne taas yhteen, haluat kaiken tarkasti samalla tavalla kuin sitä ennen, koska olet jo panostanut paljon oikeaan linjaukseen.”.
When you put it back together,you want it back to exactly where it was before because you have already invested a lot in getting the alignment right.”.
Результатов: 36,
Время: 0.189
Как использовать "kokoat" в Финском предложении
Valmiin paketin kokoat sekunneissa ilman liimaa.
Katso myös video, miten kokoat voileipäkakun.
Kun kokoat moottorin, käytä hyviä tiivisteitä.
Tämän jälkeen kokoat paketin uudestaa TToolsilla.
Asiantuntijamme näyttävät miten kokoat yksilöllisen turvaporttiratkaisun.
Pidä sose lämpimänä kunnes kokoat annokset.
Kun yrityksesi kasvaa, kokoat joukon huippuammattilaisia.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文