KOKOUKSILLE на Английском - Английский перевод

• meetings
• meeting

Примеры использования Kokouksille на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kokouksille. S.
Meetings. S. C. B.

Meille kaikille kokouksille kanssanne palkkioita.
For us, all meetings with you as rewards.

Hotellissa on kaksi tilaa 8-12 henkilön kokouksille.
The hotel has two meeting rooms accommodating 8-12 people.

Se antaa näille kokouksille uskottavuutta.
It gives more credence to the meetings about terrorism.

Hossan maisemat luovat ainutlaatuisen lähtökohdan kokouksille.
Hossa's landscapes create a unique starting point for meetings.

Tila on ihanteellinen kokouksille, koulutuksille ja workshop-tilana.
The space is ideal for meetings, trainings and a workshop.

Lisäksi se antoi erinomaiset puitteet seminaareille, neuvotteluille ja kokouksille.
The festival was also an ideal setting for seminars, discussions and meetings.

Vapaalle keskustelulle ja kahdenvälisille kokouksille olisi annettava enemmän tilaa.
There should be more scope for free discussion and bilateral meetings.

Hotellin kongressikeskus on ainutlaatuinen miljöö onnistuneille juhlille ja kokouksille.
The hotel's congress centre offers a unique setting for successful events and meetings.

Hotellissa tulee laaja kylpylä ja tilat kokouksille ja konferenssille.
Facilities for meetings and conferences will be provided.

Virtuaalinen konferenssialusta verkossa pidettäville spontaaneille tai suunnitelluille kokouksille.
A virtual conferencing online platform for spontaneous or pre-planned meetings.

Tämä edellyttää kuitenkin, että kokouksille sovitaan selkeät säännöt nykyisten perussopimusten puitteissa.
However, within the framework of the current treaties, this requires the agreement of clear rules for the summits.

Liiketilaisuudet Luomme suotuisan ympäristön hyville neuvotteluille ja kokouksille.
We create a favourable environment for holding efficient negotiations and business meetings.

Hotellimme on erinomainen valinta niin suuremmille kuin pienemmillekin kokouksille ja tapahtumille tai ihan vain rentoutumiseen.
The generous capacity for meetings makes us an excellent choice for both larger and smaller conferences, meetings and events or just for relaxation.

Se oli jatkoa Lundissa Ruotsissa joulukuussa 1997 ja Beijingissä kesäkuussa 1999 pidetyille kokouksille.
It followed the meetings in Lund(Sweden) in De cember 1997 and in Beijing June 1999.

Käytössä on viisi kokoushuonetta kokouksille, joiden palveluista pääosasto huolehtii, sekä tarvittava määrä tulkkauskoppeja kaikkien kielten kattamiseksi.
There are five meeting rooms available for meetings served by DG Interpretation with the requisite number of booths to allow for full language coverage.

Kalajoella on mahtavasti valinnanvaraa erikokoisten ryhmien vierailuille, kokouksille, juhlille ja tapahtumille.
Kalajoki boasts a wealth of services to choose from for visits, meetings, parties and events of varying sizes.

Iltapäivisin Toimintatupa on pääsääntöisesti varattu erilaisille kädentaitojen ryhmille sekä järjestöjen kokouksille.
As a general rule, Toimintatupa is reserved for different handcraft-skills groups and organizations' meeting in the afternoons.

Näin saadaan toivottavasti loppu toistuville ja katkeransävyisille neuvoston kokouksille, jotka ovat tahranneet mielikuvaa EU.
This will hopefully end the continuous and acrimonious Council meetings that have tarnished Europe's image.

Männikkölän Pirtti on tunnelmallinen ja viihtyisä ruokailupaikka, joka tarjoaa rauhalliset puitteet tilausruokailuun, perhejuhlille ja kokouksille.
Männikkölän Pirtti is an atmospheric and cosy restaurant that provides a peaceful setting for catered events, family get-togethers and meetings.

POD 2-kokoustila on ihanteellinen spontaaneille mutta luottamuksellisille kokouksille sekä mukautuvaksi työtilaksi.
The POD 2 small meeting room is ideal for spontaneous but confidential meetings and as an adaptable workspace.

Hotellin muissa toimintohuoneissa on ilmastointi ja luonnonvalo, ja sopivat paremmin intiimeille korkeintaan 80 vieraan kokouksille.
The hotel's other function rooms feature air-conditioning and natural light, and are better suited to intimate meetings for a maximum of 80 guests.

Tarvitsetko yksityisen tilan puheluille ja Skypen kokouksille, muuntojoustavan tilan kokouksille ja konferensseille, tai vain tilaa levätä hetken?
Do you need private place for phone calls and Skype meetings, bigger space for meetings and conferences, or just a space to rest for a moment?

Tämä kiinteistö on täydellinen paikka häihin, mutta myös pienille ja suurille tapahtumille, kokouksille ja liikeillallisille.
This Estate is a perfect location for weddings but also for hosting small and large events, meetings and business dinners.

Kaikki yhteiseen ulko- ja turvallisuuspolitiikkaan liittyvät tekstit, jotka annetaan Eurooppaneuvoston tai neuvoston kokouksille taihyväksytään niissä, sekä kaikki julkaistavat tekstit käännetään välittömästi ja samanaikaisesti kaikille yhteisön virallisille kielille.
All common foreign and security policy texts which are submittedto or adopted at meetings of the European Council and of the Council as well as all texts which are to be published are immediately and simultaneously translated into all the official Community languages.

Eilen illalla äänestämässämme esityslistassa lukee"klo 19 alkaen: varattu parlamentin valiokuntien kiireellisille kokouksille, joihin puhemies on antanut luvan.
The agenda we voted yesterday says for yesterday evening at 7 p.m."urgent committee meetings authorized by the President.

Pitkäkestoisen kulttuurinsa ja vilkkaan taloudensa ansiosta kaupunki on tullut isäntänä kansainvälisille merkittäville tapahtumille, kokouksille ja kokouksille.
With its long-standing culture, vibrant economy, the city has become the hosts to the international remarkable events, convention, meetings.

Keskustelu oli jatkoa katastrofin johdosta 7. tammikuuta pidetylle yleisten asioiden ja ulkosuhteiden neuvoston ylimääräiselle istunnolle ja useille kansainvälisille kokouksille, joista voidaan erityisesti mainita Genevessä 11. tammikuuta järjestetty avunantajien konferenssi.
The discussion followed an extraordinary meeting held on 7 January on the disaster by the General Affairs and External Relations Council, and several international meetings, in particular the Donors' Conference on 11 January in Geneva.

Ravintolamme erisuuruiset kokoustilat sekä saunaosaston yhteydessä oleva viihtyisä Takkahuone tarjoavat toimivat ja nykyaikaiset puitteet kokouksille ja palavereille.
The various sizes of conference rooms and the cosy fire room beside our sauna-department offers a modern functional setting for conferences and meetings.

Finlandia Hotel Airport Oulun sijainti lähellä lentokenttää soveltuu liikematkailijalle mainiosti, ja tarjoaa samalla viihtyisät ja rauhalliset puitteet kokouksille, koulutustilaisuuksille, juhlille ja erilaisille tapahtumille.
Proximity to the airport makes Finlandia Hotel Airport Oulu a great place for a business traveller and offers convenient and peaceful settings for meetings, training sessions, parties and various events.

Как использовать "kokouksille" в Финском предложении

Tarjoushinnat ovat voimassa kokouksille maanantaista keskiviikkoon.

EBAC antaa kansainvälisille kokouksille CME statuksen.

Puheenjohtaja valmistelee johtokunnan kokouksille esiteltävät asiat.

Ympäristö antaa kokouksille aivan uuden vivahteen.

Kokouksille varataan myös videotila H208 Mikkelistä.

Saaristoluonto luo tiukoillekin kokouksille myönteiset puitteet.

Herrankukkaro luo vaativillekin kokouksille myönteiset puitteet.

Tarkemman ajan yhdistyksen kokouksille päättää hallitus.

Tosin kuluneenakin vuonna kokouksille löytyi pituutta.

Klubin tällaisille kokouksille valitaan lisäksi pöytäkirjantarkastajat.

Как использовать "meeting, meetings" в Английском предложении

Meeting both international and quintessential needs.

Those meetings started happening last week.

contemporary resort meeting rooms conference room.

Meetings are voluntary and completely confidential.

Word Receipt Template Meeting Agenda Template.

Meetings between bench and LCC regular.

Why keep meeting with provincial ministers?

Having more standing meetings than sitting.

Our versatile meeting and event spaces.

There are two people meeting here.