KOLLEKTIIVIA на Английском - Английский перевод

• collective
• collectives

Примеры использования Kollektiivia на Финском языке и их переводы на Английский язык

Et ole osa kollektiivia.
You are not part of the collective.

Työntekijä tulee tietysti olemaan osa kollektiivia.
The worker will be of the collective, of course.

Mutta kollektiivia ei pidä aliarvioida.- Niin, sir.
But we shouldn't underestimate the collective. Yes, sir.

En ole enää osa kollektiivia.
I am no longer part of the collective.

Mutta kollektiivia ei pidä aliarvioida.- Niin, sir.
Yes, sir, but we shouldn't underestimate the collective.

Et ole enää osa kollektiivia.
You are no longer part of the collective.

Et tarvitse kollektiivia vahvistamaan olemassaoloasi.
You don't need the collective to validate your existence.

Et selviä ilman kollektiivia.
You cannot survive without the collective.

Kollektiivia nykyisessä mielentilassasi. Enkä pane sinua kohtaamaan.
To face the collective in your present frame of mind.

Hallitsetko sinä borgien kollektiivia?
Do you control the Borg collective?

Kollektiivia nykyisessä mielentilassasi. Enkä pane sinua kohtaamaan.
I won't ask you to face the collective in your present frame of mind.

Hallitsetko sinä borgien kollektiivia?
The Borg collective? Do you control?

Sangha tarkoittaa kollektiivia; luovutan itseni kollektiivisuudelle.
Sangha means collectivity, I surrender myself to the collectivity..

Jotkut ovat osa suurempaa kollektiivia.
Some are part of larger collectives.

Koska mikään ei tuhoa kollektiivia tehokkaammin- kuin kodin tuhoaminen.
Than destroying a home. Because nothing is more efficient at destroying a collective.

Tervehdys. Hallitsetko sinä borgien kollektiivia?
Do you control the Borg collective? Greetings?

Ollessaan osa kollektiivia, planeetta Maata louhitaan sen luonnonvarojen takia, sen ihmiset kerätään töihin ja sen kapinalliset ja vääräuskoiset joko syrjäytetään tai eliminoidaan.
Being part of a collective, the planet Earth will be mined for its resources, its people will be corralled to work and its rebels and heretics will be either alienated or destroyed.

Hallitsetko sinä borgien kollektiivia? Tervehdys.
Do you control the Borg collective? Greetings.

Useimmat ihmiset tämän päivän yhteiskunnassa ovat osa kollektiivia.
Most folk in today's society are part of the new collective.

Hallitsetko sinä borgien kollektiivia? Tervehdys?
Greetings. do you control the Borg collective?

Kuitenkin hän tulee Suuryhteisöstä ja hän on osa kollektiivia.
Yet he will come from the Greater Community, and he will be part of the collective.

Hallitsetko sinä borgien kollektiivia? Tervehdys?
Greetings. I am curious, do you control the Borg Collective?

Myös laumalla on väistämättä ohjakset ja ihmiskollektiivilla on johtaja, yksilö johtaa kollektiivia.
Also in the flock there is obligatorily a leader, and in a human collective there is a leader: an individual needs a collective.

Ensin meidän on tiedettävä, että ilman kollektiivia meitä ei ole olemassa.
First we must know[that] without collectivity we cannot exist.

Se yrittää integroida minut osaksi kollektiivia.
It is attempting to reintegrate me into the collective.

Näyttelyyn kutsutaan noin 15 taiteilijaa, suunnittelijaa ja kollektiivia Suomesta ja muista maista.
The exhibition features some 15 invited artists, designers collectives from Finland and abroad.

Aivan sama miksi kutsutte tätä hörhöjen kollektiivia.
I don't care what you call this little collective of weirdos.

Todellakin monet rodut ovat menettäneet vapautensa, ennen kuin se oli edes saavutettu vain tullakseen osaksi kollektiivia tai kaupallista kiltaa tai kauppavaltioksi suuremmille valloille.
Indeed, many races have lost their freedom before it was ever attained only to become part of collectives or commercial guilds or client states to larger powers.

Meillä on 400 vuotta lisää laajentaa kollektiivia.
We have 400 additional years to expand the Collective.

Se yrittää integroida minut osaksi kollektiivia.
To reintegrate me into the collective. It is attempting.

Как использовать "kollektiivia" в Финском предложении

Kollektiivia ilmaisevat myös kunta-loppuiset yhdyssanat, esim.

Kansallissosialistinen Saksa korosti kollektiivia yksilön sijaan.

Esimerkkinä käytetään paikallista kollektiivia Stereotype Helsinkiä.

Sorbus haastatteli kollektiivia toukokuussa sähköpostin välityksellä.

Hän kertoo, ettei ajattele Kollektiivia hippilaumana.

Prosessi ryhmästä kohti kollektiivia voidaan todeta alkaneeksi.

Sykerö on osa sekavaa kollektiivia nimeltä Lakend4life.

Nähdäänkö tällaista poikkeuksellista populaarikulttuurin kollektiivia enää toiste?

Nykyään olen kentällä osa kollektiivia eli joukkuetta.

Saati yritettäisi kollektiivia rangaistuksia joillekin erilaisen statuksen omaaville.

Как использовать "collectives, collective" в Английском предложении

He created various musical collectives and groups.

Some collectives hid grain to avoid starvation.

They merely form collective entangled states.

exempt Products and Collective Trust Funds.

Suddenly, your collective revenue will increase.

There are some collective investment vehicles.

Such collectives may include non-ordered experiences.

Low-Latency Collectives for the Intel SCC.

How medical marijuana collectives can operate.

Describe labor-management relations and collective bargaining.