KOMITEA SUOSITTAA на Английском - Английский перевод

• committee recommends
• EESC recommends
• committee advocates
• committee suggests
• ESC recommends
• committee calls
• committee urges
• committee recommended
• EESC suggests
• ESC urges

Примеры использования Komitea suosittaa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tähän vaiheeseen komitea suosittaa.
For this phase, the ESC recommends.

Lopuksi komitea suosittaa seuraavaa.
Finally, the Committee recommends that.

Internetin enenevän käytön nopeuttamiseksi komitea suosittaa.
To speed up the promotion of Internet usage the ESC recommends.

Lopuksi komitea suosittaa, että.
In conclusion, the Committee recommends that.

Edellä esitetyt kommentit huomioon ottaen komitea suosittaa, että.
In the light of the above comments, the Committee would recommend that.

Komitea suosittaa, että tarkistus tehdään.
The Committee recommends such a revision.

Edellä mainittujen tavoitteiden saavuttamiseksi komitea suosittaa ryhtymään muun muassa seuraaviin toimiin.
In order to achieve the above-mentioned, the Committee recommends, among others, to take these actions.

Komitea suosittaa erityisesti seuraavaa.
In particular the Committee recommends that.

Tässä yhteydessä komitea suosittaa, että otetaan huomioon sisämarkkinoiden tietojenvaihtojärjestelmän IMIn malli.
To this end, the Committee recommends considering the IMI model.

Komitea suosittaa tässä yhteydessä eriteltyä lähestymistapaa.
Here the Committee recommends a more flexible approach.

Tämän vuoksi komitea suosittaa verostrategiaa, joka perustuu seuraaviin elementteihin.
For these reasons the Committee would recommend a fiscal strategy based on the following elements.

Komitea suosittaa komissiolle tämän puutteen korjaamista.
The EESC recommends that the Commission remedy this shortcoming.

Vihreän kirjan mukaisesti komitea suosittaa, että Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden tulee kehittää konkreettisia ohjelmia ja toimenpiteitä kullakin toiminta-alalla yleisten strategioidensa puitteissa.
Following the Green Paper the EESC recommends that the European Union and its Members states should now develop concrete programmes and actions on each of these topics within the framework of their overall strategies.

Komitea suosittaa tavoitteiden asettamista seuraaville osa-alueille.
The Committee recommends objectives for the following areas.

Komitea suosittaa vertailemaan ja vaihtamaan parhaita käytänteitä.
The Committee advocates benchmarking and exchange of good practices.

Komitea suosittaa, että vertaillaan ja vaihdetaan parhaita käytänteitä.
The Committee advocates benchmarking and exchange of good practices.

Komitea suosittaa tiiviimpää kumppanuutta kuin ehdotuksessa esitetään.
The EESC recommends a closer partnership than described in the proposal.

Komitea suosittaa, että komissio pyrkisi mahdollisimman nopeasti.
The Committee recommends that the Commission should move as quickly as possible to.

Komitea suosittaa, että kuudenneksi ammattitoiminnaksi lisätään vi veroneuvonta.
The Committee recommend the addition of a sixth category:(vi) tax advice.

Komitea suosittaa, että direktiivin 4 artiklan 2 kohdan teksti siirretään asetukseen.
The EESC recommends that the text of Article 4(2) of the directive be adopted.

Komitea suosittaa Euroopan parlamentille, neuvostolle ja komissiolle seuraavaa.
The Committee therefore calls on the European Parliament, the Council and the Commission.

Komitea suosittaa, että riippumattomien asiantuntijoiden verkosto olisi edustettuna foorumissa.
The Committee recommends that the Network of Independent Experts should be represented on the Forum.

Komitea suosittaa ympäristöalan indikaattoreiden tulostaulun sisällyttämistä talouspolitiikan EU-ohjausjaksoon.
The Committee recommends including a scoreboard of environmental indicators in the European Semester.

Komitea suosittaa järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan aktiivista ja tarmokasta osallistumista kumppanuuteen.
The Committee recommends that organised civil society is actively and vigorously involved in the partnership.

Komitea suosittaa, että vähintään kolmannes foorumin jäsenistä edustaisi järjestäytynyttä kansalaisyhteiskuntaa.
The Committee recommends that at least 1/3 of the members of the Forum should represent organised civil society.

Komitea suosittaa, että lainsäädännön lisäksi komissio edistää samanlaista kehitystä yhteisön tasolla.
The Committee recommends that the Commission stimulate a similar development at European level, in addition to legislation.

Komitea suosittaa, että komissio kiinnittää erityistä huomiota ehdokasvaltioiden kasvivalkuaistuotannon kehittämiseen.
The Committee recommends that the Commission pay special attention to developing these countries' production.

Komitea suosittaa, että ohjelmaan osallistumista helpottavia tietoja levitetään mahdollisimman avoimesti.
The Committee recommended maximum transparency in publicizing the information needed to encourage participation in the programme.

Komitea suosittaa, että komissio tekee aihekohtaisen tutkimuksen veroasteen ja kasvun välisestä suhteesta.
The Committee recommends that the Commission undertake a thematic study on the relationship between level of taxation and growth.

Komitea suosittaa, että selonteko saa jatkokseen todellisia toimenpiteitä, ja ehdottaa pienyrityksille suunnattuja toimintalinjoja.
The Committee recommends that the report be followed up by real measures and proposes lines of action for small enterprises.

Как использовать "komitea suosittaa" в Финском предложении

Komitea suosittaa myös enimmäispituutta asuntolainojen takaisinmaksuajalle.

Lisäksi komitea suosittaa myös enimmäispituutta asuntolainojen takaisinmaksuajalle.

Komitea suosittaa myös yleisen ihmisoikeuskasvatuksen lisäämistä kouluissa.

Komitea suosittaa syömään vähintään kaksi kala-ateriaa viikossa.

Komitea suosittaa oikeutta muutoksenhakuun liitettäväksi kaikkiin vangeille määrättäviin kurinpitorangaistuksiin.

Lisäksi raportti pitäytyy tiukasti vapaaehtoistyö-käsitteessä, jonka komitea suosittaa kyseenalaistamaan.

Komitea suosittaa muun muassa, että sellien puhtautta ja varustelutasoa parannettaisiin.

Suomen ICOM komitea suosittaa teemaa suomeksi Museot ja kiistanalainen historia.

Pysyvien edustajien komitea suosittaa TSTK-neuvostolle, että se hyväksyisi istunnossaan 13.

Komitea suosittaa komissiolle, että suunnitelmaa tarkistetaan ennen vuoden 2007 loppua. 2.

Как использовать "committee recommends, committee advocates" в Английском предложении

The Budget Committee recommends using $30,000.

The Legislative Committee advocates changes or retention of government policies and mandates which are relevant to the association’s mission.

The committee advocates positions on pending legislation, regulations, and rule changes.

About healthcare, see also Lowndes County Democratic Committee Advocates for Health, and Transportation Resolution.

Armed services committee recommends prompt passage.

The Spanish American Committee Advocates for the Spanish speaking community in the Cleveland area through several programs.

The committee recommends to approve the application.

Our committee recommends following the first path.

An electronic resources committee recommends resources for purchase.

The Committee recommends that Touche Ross & Co.