Примеры использования Konttorilla на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on laatikko konttorilla.
It's a bin down at the office.Kaikki konttorilla pitivät hänestä.
Everybody in the office liked Jerry.Ja olen liikaa konttorilla.
And too much time at the office.Äiti on konttorilla tai tehtaassa.
Mommy's at the office or on a factory floor.Henry, sinulla on sitä konttorilla.
Henry, you got it in the office.Jos konttorilla juoruillaan, minä en kuule niitä juttuja.
I'm out of the loop. If there's any office gossip.Nyt ei olla konttorilla.
Well, you're not at the office now.Kysyin, oliko hänellä rankka päivä konttorilla.
I asked him if he had a hard day at the office.Amy? Nähdään konttorilla. Niin?
Amy. Yeah? See you in the office.Jos konttorilla juoruillaan, minä en kuule niitä juttuja.
If there's any office gossip, I'm out of the loop.Eikö sinun pitäisi olla konttorilla?
Shouldn't you be in the office?Istuin FBI: n konttorilla, kun kuulimme:"Lähdemme liikkeelle.
So I sit in the FBI's office as we can hear them.Miksi kävit Charlesin konttorilla?
Why did you visit Charles' office?Olin töissä konttorilla, ja kotona odotti iso talo, pukuja.
That was when I worked in an office, came home to Miksi sinä olit Popen konttorilla?
So, why did you call at Pope's office?He tarvitsevat minua konttorilla tänä aamuna, mutta jos sinä haluat, minä voin.
They need me at the office this morning but… Now, if you want, I can.Kiitos. Minun täytyy käydä konttorilla.
I have to go to the office. Thanks.Pääse käymään konttorilla. Paitsi minä en.
A 48-hour allowance for office visits. Except I don't get.Hän valmistui viime keväänä, janyt hän työskentelee pormestarin konttorilla.
She graduated last spring, andnow she works in the Mayor's office.Ajatteli että ne soitti ja pyysi uudestaan käymään konttorilla, nyt varmasti saan sen paikan!
They called me again Olimme ensin konttorilla yhdessä, mutta luulin, että hän lähti talosta Amerithraxin jälkeen.
We were first office agents together, but I thought he left the Bureau after the Amerithrax case.Sinun on tultava heti konttorilla.
You need Vai sitä kaveria konttorilla, jolla on sylkeä suupielessä. Ketä panisit, jos olisi pakko, häntä-?
Or Kuulin, että olet päällikkönä konttorilla nykyään.
I hear you're the head honcho up at headquarters now.Meidän on oletettava että kaikki konttorilla muodostavat liittoumia ja yrittävät saada meitä pihalle.
We need to assume that everyone in the office is forming an alliance. And is therefore trying to get us kicked out.Lasse sanoi, että aiot kertoa Louiselle- hänen naineen sitä pitkää konttorilla, jos et saa 15000.
Lasse said. that you are going to tell Louise- his naineen it long the office if you do not get 15,000.Helvetti soikoon!. Meidän on oletettava että kaikki konttorilla muodostavat liittoumia… ja yrittävät saada meitä pihalle.
Okay, listen. and is therefore trying to get us kicked off. is forming an alliance, We need to assume that everyone in the office.Näistä selkeästi tärkeimmäksi nousi kuitenkin uutiskirje sähköpostitse riippumatta erilaisista vastaajien taustatiedoista, kuten iästä jasiitä kuinka usein asioi konttorilla.
By far the most popular marketing communication channel turned out to be the newsletter by e-mail despite different backgrounds such as age andhow often one visits an office.Järjestelmä antaa varoituksen sekä konttorilla että kuorma-autossa, jos kuljettajan ajoaika lähestyy sallittua enimmäistyöaikaa.
An alert, both at the office and in Kesällä 2019 Teknos myi yrityksellemiljoonannen litran nestemäistä maalia. Tätä juhlistettiin vierailemalla tehtaalla ja konttorilla Väderstadissa, jossa Teknos luovutti symbolisen miljoonannen maalilitran kullanvärisessä pakkauksessa.
In the summer of 2019 Teknos sold its one millionth litre of liquid paint to Väderstad,an occasion marked by a visit to the factory and office in Väderstad, where Teknos handed over a symbolic one millionth litre in golden packaging.
