KOOSTUIVAT на Английском - Английский перевод

• consisted of
• composed of
• consisting of
• made
• included

Примеры использования Koostuivat на Финском языке и их переводы на Английский язык

Osastot(taksis) koostuivat noin 1500 miehestä.
The Vanguard consisted of about 1500 men.

Kahdesta lauseesta:- Ennen Jamesia- kaikki keskusteluni koostuivat.
Consisted of two sentences. Before James, all my conversations.

Keikkojen kappalelistat koostuivat lähinnä Nirvana-covereista.
Most of the tablets were Neo-Babylonian.

Ne koostuivat kirkasvärisistä abstrakteista metallilevymuodoista, jotka oli yhdistetty metallilangalla.
They consisted of rubber-coated sensor pads mounted on stands.

Ennen Jamesia- kaikki keskusteluni koostuivat kahdesta lauseesta.
Before James… all my conversations consisted of two sentences.

Useat jaksot koostuivat kahdesta 15 minuutin tarinoista.
Each of the thirteen 30-minute episodes consists of two 15-minute stories.

Babylonialainen kalenteri oli lunisolaarinen kalenteri, jonka vuodet koostuivat 12 kuukaudesta.
The Eblaite calendars were based on a solar year divided into twelve months.

Useimmat projektit koostuivat 3-4 erityyppisestä toiminnasta13.
Most projects included 3 or 4 different types of activity13.

Kirjoitusjärjestelmiä edelsivät esikirjoitusjärjestelmät, jotka koostuivat ideogrammeista ja muistimerkeistä.
Writing systems were preceded by proto-writing, systems of ideographic and/or early mnemonic symbols.

Tutkimuksen kuvausjaksot koostuivat kolmesta kahden viikon mittaisesta kuvausjaksosta.
The filming consisted of three periods which lasted two weeks each.

AYY: n historian ensimmäisissä vaaleissa huhtikuussa 2009 vaaleissa oli mukana 5 vaalirengasta, jotka koostuivat 22 vaaliliitosta.
In the first elections of AYY's history in April 2009, there were 5 electoral coalitions which consisted of 22 electoral alliances.

Assiniboinien kyläkunnat koostuivat sukulaisista, jotka muodostivat ydinperheitä.
The individual homes of the commoners were occupied by nuclear families.

Makedonialainen ratsuväki oli jaettu kevyeeseen ja raskaaseen ratsuväkeen, jotka kumpikin koostuivat noin 200 miehen vahvuisista osastoista.
The Macedonian cavalry was divided into heavy and light, both consisting of squadrons(ilai) of an average strength of 200 men.

Ribosomit koostuivat kahdesta alayksiköstä, suuresta 50S ja pienestä 30S-yksiköstä.
The ribosomes were composed of two subunits, a big 50S and a small 30S.

Alueelle luotiin rauhanturvajoukot, jotka koostuivat osseeteista, georgialaisista ja venäläisistä.
A Joined Peacekeeping force of Ossetians, Russians and Georgians was established.

Ne koostuivat miehistä, jotka eivät voineet liittyä asevoimiin, usein ikänsä vuoksi.
It was made up of men who were otherwise ineligible to fight, often because of their age.

Vuonna 1985 kunnallishallinnon tulot koostuivat yli 70-prosenttisesti erityistuista.
In 1985 over 70 per cent of local government revenue consisted of specific transfers.

Tutkimukset koostuivat kahdesta vaiheesta: antiviraalista hoitoa edeltävästä vaiheesta ja antiviraalisen hoidon vaiheesta.
The studies consisted of two phases- a pre-antiviral treatment phase and an antiviral treatment phase.

Tutkijat ja apinat saattoivat kommunikoida leksigrammitasojen avulla, jotka koostuivat kolmesta yhteensä 384 avainta sisältävästä paneelista.
Researchers and primates were able to communicate using lexigram boards made in up to three panels with a total of 384 keys.

Nämä ryhmät koostuivat komission virkamiehistä ja asianomaisen kansallisen tai alueellisen hallinnon edustajista.
These groups consisted of Commission officials and representatives of the relevant national and regional administrations.

Jotka sanoivat, jollemme lopettaisi kuvaamista, siitä seuraisi vaikeuksia. Protestoijat koostuivat Falklandin sodan veteraaneista ja tovereistaan.
Who said that if we didn't stop filming, there would be trouble. The protestors consisted of some Falkland War veterans and their associates.

Vuosina 1963-1989 sarjan tarinat koostuivat lähes poikkeuksetta moniosaisista, 25 minuutin mittaisista jaksoista.
The original series(1963-1989), generally consists of multi-episode serials.

Protestoijat koostuivat Falklandin sodan veteraaneista ja tovereistaan,- jotka sanoivat, jollemme lopettaisi kuvaamista, siitä seuraisi vaikeuksia.
The protestors consisted of some Falkland War veterans'and their associates,'who said that if we didn't stop filming, there would be trouble.

Heikkous johtui lähinnä siitä, että WHA oli uusi sarja tuolloin, jonka pelaajat koostuivat suurimmaksi osaksi pienemmistä sarjoista tulleista pelaajista, sekä muutamista NHL-tähdistä ja veteraaneista.
The two-season-old WHA was largely composed of players scavenged from the minor leagues mixed with a few NHL stars and aging veterans.

Siirtoa, jotka koostuivat Co-60- ja Ra-Be-lähteitä sisältävistä teollisuus- ja sairaalalaitteista, joiden aktiivisuus oli 17 450 GBq.
There were 3 shipments of industrial and hospital devices with sources of Co-60 and Ra‑Be with a total activity if 17450 GBq.

Bhutanilla ei juuri ollut toimintakykyistä armeijaa, ja olemassa olevat joukot koostuivat dzongien vartijoista, jotka olivat varustettu jousilla ja nuolilla, katapulteilla, miekoilla ja veitsillä.
Bhutan had no regular army, and what forces existed were composed of dzong guards armed with matchlocks, bows and arrows, swords, knives, and catapults.

Kaikki laavavirrat koostuivat tyypillisesti sikin sokin olevista, jähmettyneen laavan muodostamista lohkareista, minkä vuoksi niiden pinta oli karkea, rosoinen ja klinkkerimäinen kuva 8.
All flows were typically made up of jumbled blocks of congealed lava, resulting in rough, jagged, clinkery surfaces Figure 8.

Tukikelpoisuuskauden päätyttyä kansallisella rahastolla oli kuitenkin jäljellä käyttämättömiä varoja, jotka koostuivat täytäntöönpanovirastojen palauttamista ja takaisin perityistä varoista sekä syntyneistä koroista.
After the end of the eligibility period, the National Fund's source account however contained a balance of funds not used, which consisted of funds transferred back from the implementing agencies, recoveries and generated interests.

PostNord-konsernin logistiikkatoiminnot koostuivat aiemmin 15 erillisestä pohjoismaisesta yhtiöstä, mutta vuonna 2013 ne yhdistettiin yhden PostNord Logistics-brändin alle.
In 2013 the group's logistics operations, formerly consisting of 16 Nordic region companies, were gathered under a common brand- PostNord Logistics.

Heitä vastassa olleet burmalaiset joukot koostuivat pääosin heimosotureista, jotka olivat aseistautuneet miekoin ja keihäin.
The Spartan Army was largely composed of hoplites, equipped with arms and armor nearly identical to each other.

Как использовать "koostuivat" в Финском предложении

Kyselylomakkeen kysymykset koostuivat pääosin valmiista vastausvaihtoehdoista.

Mellunkylän Juhlaviikot koostuivat tänä vuonna 25.5.

Telttaryhmät koostuivat kahden alikersantin johtamasta ryhmästä.

Kotihälytykset koostuivat niin metelistä kuin väkivallasta.

Talousarviovaiheessa suunnitellut investoinnit koostuivat pääosin tietojärjestelmäinvestoinneista.

Illat koostuivat keskusteluista sekä toiminnallisista osuuksista.

Kokeet koostuivat sek{\"a} materiaali- ett{\"a} rakennekokeista.

Kokeet koostuivat sekä materiaali- että rakennekokeista.

Nämä varat koostuivat pääasiassa pankkitoiminnan likviditeettipuskurista.

Nämä rikokset koostuivat 7962:sta eri henkilöstä.

Как использовать "consisting of, composed of, consisted of" в Английском предложении

Molecular crystals form vapors consisting of molecules.

Are molecules composed of atoms, or are atoms composed of molecules?

The optimization process consisted of three cases.

James, Barbados consisting of ten townhouse units.

Group I (unresectable) consisted of 22, and group II (resectable) consisted of 28 patients.

Toxicity mainly consisted of leucopenia and pain.

Consisting of Marble fireplace, Solid wood flooring.

Arguments are composed of dicisigns, and dicisigns are composed of rhemes.

Joints are largely composed of cartilage, and cartilage is largely composed of collagen.

Print consisted of invitations, whereas web consisted of headers.