Примеры использования Koostumuksella на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jokaisella koostumuksella on optimi-pH, jolla se toimii parhaiten.
Every formula has an optimum pH to make it work best.Luodaan maksimaalinen terapeuttinenvaikutus, lääkkeen koostumuksella on suuri tiettyjen kasvien pitoisuus.
To create the maximum therapeuticeffect, the composition of the drug has a high concentration of certain plants.Tällaisella koostumuksella on rentouttava, rauhoittava vaikutus.
Such a composition will have a relaxing, soothing effect.Ii Kasvuun kohdistuvat negatiiviset vaikutukset on minimoitava erityisesti julkisen talouden vakauttamisen koostumuksella.
Ii The composition of fiscal consolidation is critical to minimise the negative effects on growth.Finanssipolitiikan virityksen koostumuksella ja laadulla on väliä.
The composition and quality of the fiscal stance matter.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
kemiallinen koostumusluonnollinen koostumusainutlaatuinen koostumuserityinen koostumustarkka koostumuskoko koostumus
Больше
Использование с глаголами
koostumus sisältää
saatu koostumussen koostumus sisältää
Использование с существительными
lääkkeen koostumusmaaperän koostumustuotteen koostumus
Koostumuksella on antiseptiset ja antimikrobiset ominaisuudet.
The composition has antiseptic and antimicrobial properties.Joten kun kysytään, onko puolukkaiden paine kasvaa tai laskee,vastaus on ilmeinen- marjan koostumuksella on verenpainetta alentava vaikutus, so.
So when asked about whether lingonberries increase or decrease pressure,the answer is obvious- the composition of the berry has a hypotensive effect, i.e.Tällaisella koostumuksella tulee olemaan rentouttava, rauhoittava vaikutus.
Such a composition will have a relaxing, soothing effect.Koostumus Jos lääkevalmisteen koostumusta on muutettu asianmukaisella muutoshakemuksella, voiko lääkevalmiste olla markkinoilla samanaikaisesti sekä vanhalla että uudella koostumuksella?
If the composition of a medicinal product has been changed by means of an appropriate variation application, can the medicinal product be on the market simultaneously with both the old and new composition?Tällä yhdistetyllä koostumuksella on suuri tehokkuus nukkumiskotoja vastaan.
This combined composition has a high efficacy against bedbugs.Erilaiset materiaalierät, koskatitaaniseoksesta on lisätty seostuselementtejä teollisessa puhtaassa titaanissa, eri eräerien koostumuksella on erilainen ero ja käsittelyn aikana on erilaisia värieroja;
Different batches of materials,because titanium alloy is added with alloying elements in industrial pure titanium, the composition of different batches of materials has different differences, and there will be different color differences during processing;Tämän valmisteen koostumuksella on suuri rooli, joka on ensi silmäyksellä erittäin hienostunut.
The composition of this preparation plays a large role, which is at first glance extremely well-refined.Reaalisen efektiivisen valuuttakurssin erilainen kehitys jäsenvaltioissa voidaan selittää tuottavuuden kasvuvauhdin eroilla, erilaisilla inflaatioprosenteilla ja rakenteellisilla tekijöillä,kuten talouden avoimuudella ja kaupan koostumuksella.
Divergent real effective exchange rate paths in the Member States can be explained in terms of different rates of productivity growth, different inflation rates, andstructural factors such as the openness of the economy and the composition of trade.Koostumuksella on suuri merkitys tässä koostumuksessa, joka on ensi silmäyksellä äärimmäisen yksityiskohtainen.
The composition plays a large role in this Tämä on vahvistettu myös minun havainnoillani jalisäksi tuotteen koostumuksella, koska se perustuu vain ekologisiin ainesosiin, joten meillä ei ole mitään pelättävää!
This is also confirmed by my observations,and additionally the composition of the product, because it is based only on ecological ingredients, so we have nothing to fear!Tämä viittaa siihen, että aterian koostumuksella on pienempi vaikutus nelfinaviirin altistukseen toistuvassa annostelussa kuin mitä olisi odotettavissa kerta- annokseen perustuvien tutkimustietojen perusteella.
Suggesting that meal content has less effect on nelfinavir exposures during multiple dosing than would be anticipated based on data from single dose studies.Jätteistä elektrolyyttiä voidaan tavallisesti käyttää elektrolyyttisessä magnesiumissa, kunkloori täyttää 973K~ 1073K, kloorausreaktion nopeus sulamisominaisuuksilla, koostumuksella, pelkistävällä aineella, raaka-aineen ominaisuuksilla, kloorauslämpötilalla, klooripitoisuudella ja syöttönopeudella, sulamiskorkeudella, Hiilipitoisuus ja muut tekijät.
Waste electrolyte usually can be used in electrolytic magnesium, under the condition of973K~1073K filled with chlorine, the chlorination reaction velocity by the melt properties, composition, reducing agent, raw material properties, chlorination temperature, chlorine concentration and inlet velocity, melt height, carbon content and other factors.Näitä ominaisuuksia voidaan vaihdella koostumuksella enemmän hopeaa tai kuparia tuottaen suuremman sähkön ja lämmönjohtavuuden, kun taas korkeampi tulenkestävä metallisisältö johtaa ylivoimaisiin kaarorointiominaisuuksiin.
These characteristics can be varied by composition more silver or copper yields higher electrical and thermal conductivity, while a higher refractory metal content results in superior arc erosion properties.Baker& McKenzien tutkimuksessa todettiin, että veropohjan koostumuksella ei yleisesti ottaen ole suurta vaikutusta tosiasialliseen verorasitukseen ja että verokannan taso on verorasituksen erojen kannalta erittäin merkittävä tekijä.
The study conducted by Baker and McKenzie concluded that, in general, the composition of the tax base does not have a great impact on the effective tax burden and that the level of the tax rate is the truly important factor for the difference in the tax burden.Hankkeiden aihepiirien liittämisellä paikalliseen jaalueelliseen yhteyteen ja sidosryhmien koostumuksella on merkittäviä synergiaetuja muiden unionin ohjelmien kanssa muun muassa työllisyyden, sosiaaliasioiden, koulutuksen, tutkimuksen ja innovoinnin, nuorison, kulttuurin, oikeusasioiden, naisten ja miesten tasa-arvon, syrjimättömyyden ja aluepolitiikan aloilla.
With regard Koostumusta ja tietoja koskevat yleiset vaatimukset.
General composition and information requirements.Lääkeellä ei ole ilmoitettua koostumusta laadun ja määrän osalta.
Its qualitative and quantitative composition is not as declared.Saaliit ja saaliiden koostumukset aluskohtaisesti, ja.
Catches and catch composition per vessel and.Kemiallisen koostumuksen mukaan tämä on Sierra Leonesta.
The chemical composition shows… this is from sierra leone.Koostumusta ja tietoja koskevat erityiset vaatimukset.
Specific composition and information requirements.Luonnonmukaisten jalostettujen elintarvikkeiden koostumukseen sovelletaan seuraavia edellytyksiä.
The following conditions shall apply to the composition of organic processed food.Makean vadelman koostumuksessa on suuri määrä kaliumia.
The composition of the sweet raspberry includes a large amount of potassium.Lämmin sävyjen koostumus on keltainen tai punainensävy.
The composition of warm shades is yellow or redtone.Koostumuksen G12 tekniset ominaisuudet.
Technical characteristics of composition G12.Vapautumisen ja koostumuksen muodon piirteet.
Features of the form of release and composition.
