Примеры использования Korjaamme на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Korjaamme sen.
We fix it.Kuinka korjaamme tämän?
How can we fix this?Korjaamme ajan.
We fix time.Jim. Miten korjaamme tämän?
Jim… How can we fix this?Korjaamme hänen TV: nsä.
We fix his TVs.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
työkalu korjatakorjata asiat
korjaavia toimenpiteitä
korjata tilanteen
korjata ongelman
helppo korjatakorjaavia toimia
korjaavat käyttäjän
tapa korjatamahdollisuus korjata
Больше
Использование с наречиями
miten korjatakuinka korjatahelposti korjatatarpeen korjatavaikea korjatavielä korjatamyös korjatakorjata vain
miten se korjataankorjata itse
Больше
Использование с глаголами
kaatuu korjatapitää korjatatäytyy korjatayrittää korjataei korjaaauttaa korjaamaanosaa korjatahaluan korjataaion korjataosaatko korjata
Больше
Jim. Miten korjaamme tämän?
How can we fix this? Jim?Älkää rikkoko muuta, kun korjaamme tätä.
Try not to break anything while we fix this.Miten korjaamme tämän?
How can we fix this?Tiedätkö, miten korjaamme sen?
Any idea how we fix it?Ensin korjaamme pyörän. Ei.
No. First, we fix the motorcycle.Sanoi: Kahdessa päivässä korjaamme sillan.
He said,"In two days we fix the bridge.Ensin korjaamme pyörän. Ei.
First, we fix the motorcycle. No.Voisitko odottaa, kunnes korjaamme tämän?-En.
Could you hold off until we fix this?- No.Vain jos korjaamme Wolfsonin raportin.
Only if we fix the Wolfson report.En. Voisitko odottaa, kunnes korjaamme tämän?
Well, then, could you hold off until we fix this?Vain jos korjaamme Wolfsonin raportin.
Only if we fix the wolf son report.Kun näemme jotain rikkinäistä, korjaamme sen.
When Kun korjaamme jotain, se pysyy kunnossa.
When we fix something, it stays Tutkimme maata ja korjaamme planeetan!
We will explore the earth and mend the planet!Jos korjaamme hänen ongelmansa, hän jatkaa matkaa.
If we fix her problems, she will move on.No, voisitko sitten pidättäytyä, kunnes korjaamme tämän?
Well, then, could you hold off until we fix this?Jos korjaamme sen ja lisäämme juttuja. Voisi toimiakin.
If we fix it up… add stuff. Could work.Menemme kotiin, noudamme palkkion ja korjaamme aluksen.
So we will go home, collect our bounty, and repair the ship.Kun korjaamme jotain, se pysyy kunnossa.
When we fix something, Viemme sinne tarvikkeita ja korjaamme vioittuneen reaktorin.
Our mission is to resupply the outpost and repair their malfunctioning reactor.Korjaamme sen avulla Avan molekyylirakenteen… Poistaa?
We can use it to repair Ava's molecular structure?Huollamme, säädämme, korjaamme ja entisöimme kaikki soittimet.
We maintain, adjust, repair and restore all stringed instruments.Korjaamme monia kuviteltuja vikoja lievittääksemme psykologista tuskaa.
We correct a lot of imagined flaws.Tätä on vaikea selittää, mutta emme voi mennä minnekään ennen kuin korjaamme laitteen.
Korjaamme sen avulla Avan molekyylirakenteen… Poistaa?
We can use it to repair Ava's molecular structure… Extract it?
