Примеры использования Korotti на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Korotti tariffeja.
Raised tariffs.Joten hän korotti panoksiaan.
So, he upped his bets.Se korotti kuitenkin lokakuussa 2008 jäsenmaksujaan.
But increased its scheme fees from October 2008.Hallitus antoi periksi, ja korotti kiintiöitä.
The government gave in and raised the quotas.Hän korotti ääntään.
She raised her voice.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
korottaa proteiinisynteesiä
korottaa ääntäni
korottaa veroja
korotettu mahdollisuus
Использование с наречиями
korottanut ääntään
Использование с глаголами
älä korota
Ehkä olet vain järkyttynyt, koska Richard korotti ääntään sinulle.
Maybe you're just upset because Richard raised his voice at you.Joka… Korotti vai vähensi?
Raised or lowered?Turniksi jaettiin, Hansen löi pöytään 320 ja Negreanu korotti 820.
The turn was the, Hansen led out for 320, and Negreanu raised to 820.Luoja korotti ääntään huutamatta.
God raised His voice, didn't yell.Kolmena ensimmäisenä viikkona,Mike korotti alle tuhat dollaria.
In the project's first three weeks online,Mike raised less than $1,000.Ja Eesau korotti äänensä ja itki.
So Esau lifted his voice and wept.Kun joka mies menetti rohkeutensa taistelussa,nainen korotti ääntään.
When every man was losing courage at the battlefield,a woman raised her voice.Ja Eesau korotti äänensä ja itki.
Esau lifted up his voice, and wept.Voisin tarkentaa, että hautausmaalla,- herra Farnum korotti tarjoustaan.
Uh… more appropriately, uh, I could add at the graveyard Mr. Farnum raised his offer.Jamba mehut korotti tarjoustaan. Istu alas.
Have a seat. Jamba Juice upped their offer.Kyse oli merkityksettömästä ystävyysottelusta- mutta Guardiola korotti heille ääntään.
It was an unimportant pre-season friendly… but Guardiola raised his voice to them.George korotti ääntään. Kuului melua.
George raised his voice, and there was a loud bang.Pohjanmeren keisarihummerin osalta neuvosto korotti vuoden 2002 TACia 7 prosentilla.
The Council increased the 2002 TAC for Norway lobster in the North Sea by 7.Korotti kun olin heikoilla,- luovutti kun yritin bluffata.
Raising when I was weak, folded when I was trapping.Niin kaikki kansa korotti äänensä ja itki.
And all the people lifted up their voices, and wept.Hän korotti veroja koImesti saadakseen rahaa turnajaisiin.-Piers Courtenay.
He's raised the taxes Piers Courtenay.Vuonna 1812 keisari Aleksanteri I korotti Helsingin Suomen pääkaupungiksi.
In 1812, Emperor Alexander I elevated Helsinki to the status of the capital of Finland.Korotti tariffeja. Hallituksen tuloja yritettiin näin lisätä.
Raised tariffs in an effort to collect more government revenue.Eletric Sunin tarjous korotti LumeThermin arvoa tilapäisesti.
Electric Sun's offer was just a ploy to temporarily prop up Lumetherm.Korotti kaikki sokkelit(asumme toisessa kerroksessa), kaadettiin vaahtoa.
Raised all the plinths(we live on the second floor), poured foam.Ja loi myrkyllisen kosketuksen. ASA korotti verenkiertosi myrkkytasoja.
The ASA elevated the toxin levels in your bloodstream, essentially creating a poison touch.Herra Farnum korotti tarjoustaan. Voisin tarkentaa, että hautausmaalla,-.
At the graveyard mr. farnum raised his offer.Ja loi myrkyllisen kosketuksen.ASA korotti verenkiertosi myrkkytasoja.
Essentially creating a poison touch.The ASA elevated the toxin levels in your bloodstream.Hän korotti ääntään niin, että menin aivan tolaltani.
He raised his voice to such an extent that I was quite nervous and upset.Myöskään budjettivaliokunta ei osoittanut täyttä kunnioitusta meidän prioriteeteillemme, mutta korotti onneksi hieman määrärahoja.
Neither has the Committee on Budgets completely honoured our priorities, but it did, happily, increase appropriations slightly.
