KORRUPTION TORJUNNASSA на Английском - Английский перевод

• in the fight against corruption
• combating corruption

Примеры использования Korruption torjunnassa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Korruption torjunnassa Romania ryhtyi toimiin aikaisemmin.
In the fight against corruption, Romania swung into action earlier.

Viimeaikainen kehitys korruption torjunnassa rohkaisee meitä.
We are encouraged by recent developments in fighting corruption.

Nämä ovat ne perusvälineet, joita meidän on käytettävä korruption torjunnassa.
These are the basic tools we should use to fight corruption.

Korruption torjunnassa on saavutettu selvää ja konkreettista edistystä.
There has been definite and tangible progress in the fight against corruption.

Ylin tilintarkastusvirasto on havainnut puutteita korruption torjunnassa terveydenhuollon alalla.
The NIK has noted anti-corruption gaps in healthcare.

Korruption torjunnassa on jo otettu rohkeita askeleita, mutta vielä muutamat viimeiset askeleet on otettava.
With regard to combating corruption, courageous steps have already been taken, but there are a few final steps that are still needed.

Myös maan tilintarkastustuomioistuimella on johtava asema korruption torjunnassa.
The Court of Auditors also takes a leading role in fighting corruption.

Kansalaisyhteiskunnan rooli korruption torjunnassa eteläisissä Välimeren alueen maissa.
Civil society's role in combating corruption in the southern Mediterranean countries.

Pidän myönteisenä Kroatian aikaansaamaa edistystä, erityisesti korruption torjunnassa.
I welcome the progress made by Croatia, in particular, in combating corruption.

Kansalaisyhteiskunnan rooli korruption torjunnassa Välimeren eteläpuolisissa maissa.
The role of civil society in combating corruption in the southern Mediterranean countries.

Ilmiantamismenettelyä koskevat selkeät lait ovat olennaisen tärkeitä korruption torjunnassa.
Clear laws relating to the process of whistleblowing are essential in the fight against corruption.

Kansalaisyhteiskunnan rooli korruption torjunnassa Välimeren eteläpuolisissa maissa oma-aloitteinen lausunto.
Civil society's role in combating corruption in the southern Mediterranean countries own-initiative opinion.

Käytännesäännöt ovat tärkeitä välineitä korruption torjunnassa, ja ne ovat yleistymässä.
These codes are important tools in the fight against corruption and they are becoming common.

Tähänastisen edistymisensä pohjalta Romanian on jatkettava ponnistelujaan ja esitettävä lisää tuloksia korruption torjunnassa.
Building on the progress made so far, Romania needs to continue its efforts and show further results in the fight against corruption.

Talous- ja yhteiskuntaelämän toimijoiden rooli korruption torjunnassa Euromed-alueella.
The economic and social partners' role in combating corruption in the Euromed region.

Georgia edistyi huomattavasti korruption torjunnassa, paransi vankilaoloja ja onnistui torjumaan kidutusta ja huonoa kohtelua.
Georgia registered significant progress in the fight against corruption, improved detention conditions and the combat of torture and ill.

Kansalaisyhteiskunnan organisaatioilla ja viestimillä on avainasema korruption torjunnassa, mikä myös on aivan olennaista.
CSOs and the media have a key role in the fight against corruption that is also essential.

Korruption torjunnassa, julkishallinnon uudistamisessa, liiketoimintaympäristön parantamisessa ja työllisyyden lisäämisessä on edistytty jonkin verran.
There has also been some progress on fighting corruption, civil service reform, improving the business environment and stimulating employment.

Puutteet oikeuslaitoksen uudistamisessa ja korruption torjunnassa huolettavat kovasti useimpia bulgarialaisia.
Shortcomings in judicial reform and the fight against corruption are serious concerns for a large majority of Bulgarians.

Tuo osallistuminen ja työmarkkinaosapuolten vuoropuhelu ovat avaintekijöitä hyvän hallinnon varmistamisessa ja korruption torjunnassa.
That and social dialogue are key factors in ensuring good governance and in combatting corruption.

Komission kertomuksessa mainitaan edistys korruption torjunnassa, vakaa hallitus ja poliittinen vuoropuhelu.
The Commission report talks of progress in the fight against corruption, a stable government and political dialogue.

Mietinnössä kommentoidaan talouden tuloksia, syyttäjiä koskevien useiden tärkeiden lakien antamista sekä edistymistä korruption torjunnassa.
The report comments on economic performance, the adoption of several crucial laws on prosecutors, and progress in the fight against corruption.

ETSK kannattaa Euroopan neuvoston esitystä tukea kansalaisyhteiskuntaa korruption torjunnassa GRECO: n4 lähestymistapaan sisältyvä periaate.
The EESC backs the Council of Europe's call for civil society support in combating corruption a principle of the GRECO4 approach.

Vahvistetaan yhteistyötä ja toimia korruption torjunnassa ja autetaan tulevan korruptionvastaisen YK: n yleissopimuksen laatimisessa ja siihen liittyvissä neuvotteluissa.
Strengthen co-operation and action in the fight against corruption and help to formulate and negotiate the future UN Convention against corruption..

Arvoisa puhemies, olen tyytyväinen tähän mietintöön, jossa vaaditaan suurempaa avoimuutta korruption torjunnassa ja joka ansaitsee tukemme.
Madam President, I welcome this report, which strives for greater transparency in the fight against corruption, and which deserves support.

Talous- ja yhteiskuntaelämän toimijoiden rooli korruption torjunnassa Euromed-alueella(oma-aloitteinen lausunto)(A-9) REX- heinäkuu.
The role of economic and social partners in the fight against corruption in the Euromed region(own-initiative opinion)(A-9) REX-JULY.

Näihin sisältyy julkisia hankintoja koskevan lainsäädännön hyväksyminen. Sillä on varmasti tärkeä osa korruption torjunnassa ja kilpailukyvyn lisäämisessä.
These include the adoption of a public procurement law, which should play an important role in the fight against corruption and in increasing competitiveness.

Lisäksi on edetty suurin harppauksin korruption torjunnassa, joka on usein yhdistetty virheellisesti ja liioitellusti Schengen-alueeseen liittymiseen.
Furthermore, great strides have been made in the fight against corruption, a topic which often has been associated wrongfully and, to an exaggerated extent, with accession to the Schengen area.

Neuvosto toistaa olevansa valmis tukemaan Ugandaa näissä toimissa, kuten myös korruption torjunnassa ja köyhyyden lievittämisessä.
It reiterates its willingness to support Uganda in these efforts, as well as in the fight against corruption and for poverty alleviation.

Korruption torjunnassa OAS on ottanut käyttöön kokonaisvaltaisen, korruption vastaisen Amerikan yleissopimuksen seurantamekanismin, johon sisältyy erityisjärjestely kansalaisyhteiskunnan aktivoimiseksi.
In the area of fight against corruption the OAS has for example set up a comprehensive follow-up mechanism to the Inter-American convention against corruption, including a specific mechanism for associating civil society.

Как использовать "korruption torjunnassa" в Финском предложении

Allosen tärkeimpiä keinoja korruption torjunnassa on bisnespartnereiden seulonta.

Kansainvälinen yhteistyö ja paine ovat korruption torjunnassa avainasemassa.

Kulttuurin merkitys harmaan talouden ja korruption torjunnassa on kiistaton.

Varsinkin korruption torjunnassa ja ihmisoikeuksista puhumattakaan ollaan maailman eturivissä.

Sen sijaan korruption torjunnassa ja oikeusvaltiokehityksessä on edelleen merkittäviä puutteita.

Korruption torjunnassa on osallistuttu sekä kansallisiin että kansainvälisiin yhteistyötapaamisiin aktiivisesti.

Edistyminen korruption torjunnassa ja oikeusvaltion kehittämisessä lisäisi keskinäistä luottamusta Schengen-alueella.

Medvedevin kautensa alussa lupaamat uudistukset korruption torjunnassa ovat kokonaan toteutumatta.

Korruption torjunnassa on osallistuttu sekä kansallisiin että kansainvälisiin verkostoihin ja maatarkastuksiin.

Как использовать "in the fight against corruption, combating corruption" в Английском предложении

Is the Law Effective in the Fight against Corruption in Kenya?

Self-Check Seminar for Combating Corruption with Ms.

Combating corruption : the Indian case / Yogesh Atal, Sunil K.

Is privatization the solution for combating corruption within state owned enterprises?

We must always be vigilant combating corruption and unethical actions.

Ensuring economic stability and combating corruption remain among your priority areas.

Investigation of Combating Corruption in Social Transformation // Nankin Social Sciences. 2012.

Government is committed to combating corruption in all its forms.

Combating corruption - lectures and practical exercises.

Combating corruption is one of the priorities in our activity.