KOSKETTELEVAT на Английском - Английский перевод

• touching
• touch

Примеры использования Koskettelevat на Финском языке и их переводы на Английский язык

He koskettelevat kilpikonnia.
They touch turtles.

Uudenlaista seksiä… He koskettelevat.
The new sex. They're touching.

Sitten he koskettelevat häntä.
They try to touch her.

Uudenlaista seksiä… He koskettelevat.
They're touching. The new sex.

Katselevat ja koskettelevat,- He pyörivät ympäri asemaa.
They're all over the station looking and touching.

Papit käskevät olla koskettelematta itsenänne, mutta he koskettelevat teitä.
Priests tell you not to touch yourself, but they touch you.

Jos he koskettelevat toisiaan, heillä on intiimi suhde.
If they're touching, that means they're having intimate relations.

Espanjalaiset suukottelevat ja koskettelevat toisiaan paljon.
Spaniards kiss and touch each other a lot.

Ja nyt oudot miehet koskettelevat huonekalujani- pelleilevät äitini maljakolla ja Hr. Thumson uhkaa viedä taloni.
Now strange men are touching the furniture messing with my mama's vase Mr. Thumson's threatening to take my house away.

He pyörivät ympäri asemaa, katselevat ja koskettelevat, eivätkä osta mitään.
They're all over the station looking and touching,- never buying anything.

Koskettelevat toisiaan ja syleilevät, Kun simpanssit istuvat vastakkain ja katsovat toisiaan, ne käyttävät suutaan, joka on kuin suukko simpansseille.
And they're touching one another, they embrace, they do what we call mouthing, which is like a kiss for chimpanzees. When chimpanzees sit face-to-face and look at one another.

Ne ovat ihan hiljaa- ja koskettelevat herkästi luurangon osia.
And they're very sensitively touching key parts of the skeleton. They're very, very quiet.

Kaikki ne ihmiset, joista olet fantasioinut, koskettelevat sinua samaan aikaan.
All these people that you have been fantasizing about, their hands upon your body, touching you.

Suomen kannalta Lissabonin päätelmät koskettelevat pitkälti asioita, joissa olemme jo olleet edelläkävijöitä ja joiden eteenpäinvieminen ei tuota meille ongelmia.
From Finland's point of view, the Lisbon conclusions largely deal with issues where we have already acted as pioneers and the promotion of which will not pose us any problems.

Naksahdusten ja vihellysten kielellä. Delfiinit koskettelevat ja puhuvat toisilleen jatkuvasti.
Using a language of clicks and whistles. The dolphins constantly touch and talk with one another.

Kun makaat sängyllä ja he koskettelevat sinua etsi katosta paikka ja keskity siihen.
When you're lying there and they're touching you find a place on the ceiling.

Naksahdusten ja vihellysten kielellä. Delfiinit koskettelevat ja puhuvat toisilleen jatkuvasti.
The dolphins constantly touch and talk with one another, using a language of clicks and whistles.

Näki minun koskettelevan naistaan ja suuttui pahasti.
Saw me touching his lady, he was pissed.

Kaksi miestä koskettelisi toisiaan fyysisesti ja henkisesti.
Two men, touching each other physically and emotionally.

Vihaan kun näen ihmisten koskettelevan hänen tavaroitaan.
I hate seeing people touching her belongings.

Tietää jonkun toisen suutelevan häntä,- koskettelevan häntä.
Knowing someone else was kissing her, touching her.

Mitä pidit, jos menisin luoksesi, alkaisin koskettella kaikkea?
How would you like it if I went to your place, started touching everything?

Lisäksi sen osan, missä sinä ja Emily suutelette ja koskettelette toisianne.
And the part about you and Emily touching each other and kissing.

Mutta mikäli koskettelette toisianne, saatte klamydian,- ja kuolette.
But if you do touch each other, you will get chlamydia. And die.

Kuitenkin koskettelemme näitä vivahteita hieman pienemmiksi….
However, we will touch upon these nuances a little lower….

Joskus koskettelimme toisiamme ja unelmoimme siitä, miltä miehen kädet tuntuisivat.
Sometimes, we would touch each other… and dream how men's hands would feel on us.

Kun menimme kotiin, koskettelimme enemmän ja olimme onnellisempia.
When we went home we were literally more touchy-feely, and it made us just happier.

Hän on sopimattomasti kosketteleva hieroja.
He's a lecherous masseur who touches me inappropriately.

Olit hyvin intohimoinen ja kosketteleva.
Right, you were very passionate and touchy.

Hissin nappeja ja toisiamme. Lisäksi koskettelemme ovenkahvoja.
Elevator buttons and each other. In between, we're touching doorknobs.

Как использовать "koskettelevat" в Финском предложении

Esimerkiksi stressaantuneet ihmiset koskettelevat kasvojaan enemmän.

Huuleni koskettelevat reippaasti hnen isohkoja nnnipihoja.

Myös eläimet koskettelevat toisiaan tehdessään tuttavuutta.

Edelleen naiset koskettelevat enemmän kuin miehet.

Päivittäin ilmestyy tutkimusta, jotka koskettelevat polyfenoleja.

JERUSALEM POSTIN uutiset koskettelevat maallisia asioita.

Allaolevat asiat koskettelevat pääosin muuta yritystoimintaa.

Huuleni koskettelevat reippaasti hänen isohkoja nännipihoja.

Kirjoitukset koskettelevat lähes kaikkea isyydestä ja perhe-elämästä.

Studiopöydälle kertyneet kysymykset koskettelevat kristityn suhdetta juutalaisuuteen.

Как использовать "touch, touching" в Английском предложении

Her touch feels cold and shaky.

And didn’t let her touch him.

Another touching Raggedy doll story, Anne.

This touching mother and daughter photo.

Touch the shadow (under the couch).

Don’t you dare touch Woody, Pixar.

And Jane lost touch with her.

This personal touch was greatly appreciated.

Americans experience life without touching it.

Touching comic abouth youth and imagination.