Примеры использования
Kostutettu
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Se on viattomien verellä kostutettu.
It is basted in the blood of the innocents.
Kostutettu silmät kyynelissä kaatamalla hänen poskeaan.
A watery eyes, tears pouring down her cheek.
Luonnollinen eteerinen öljy kostutettu sideharso.
Gauze moistened with natural essential oil.
Pyyhi hieman kostutettu kangas tapauksessa reppu tarvitsee puhdistusta.
Wipe with a slightly wetted cloth in case the backpack needs cleaning.
Valkoinen shinning miekat tuli kostutettu verta.
The white shinning swords became wetted with blood.
Kostutettu ja kaikki zombit tuhosi, on aika mennä Takagille taloon!
Moistened and with all the zombies destroyed, it's time to go to Takagi's house!
Heti sen jälkeen, kun merikarttaa oli kostutettu verellä.
Right after the chart was soaked in blood.
Leikkaa kostutettu InductOs- matriksi kuuteen samankokoiseen osaan noin 2, 5 x 5 cm.
Cut the wetted matrix of InductOs into 6 equal(approximately 2.5 x 5 cm) pieces.
Siksi näillä alueilla maakerrosten paljon kostutettu.
Therefore, in these areas the soil layers much moistened.
Kuivalle iholle silmien ympärillä kostutettu ja peitevoide ei liukumaan.
For dry skin around the eyes moistened and concealer will not slide.
Jauhe olisi sovellettava hammaskiille on hieman kostutettu.
The powder should be applied to the tooth enamel is slightly moistened.
Käyttämällä hiekkaa, kostutettu kerosiini, voi ollahylkivät hyönteisiä 1 lasia-vedro hiekkaa.
Using sand soaked with kerosene, can bescare away insects 1 cup-vedro sand.
Jotta voidaan varmistaa yhdenmukainen kuivatus betonin se on kostutettu vedellä.
In order to ensure uniform drying of the concrete it is moistened with water.
Pumpulipuikolla kostutettu kymmenen prosentinammoniakki, varovasti hieroa tahra vihreä tavaraa.
Cotton swab moistened with a solution of ten percentammonia, gently rub the stain from the green stuff.
Tämän jälkeen substraatti asetetaan se,valmiiksi runsaasti kostutettu vedellä.
Thereafter, the substrate is placed on it,pre abundantly moistened with water.
Nimittäin nämä kova kaverit pumpulia kostutettu akkuhappo ja Tuck onttoon hammas.
Namely, these tough guys cotton wool moistened with battery acid and tuck into a hollow tooth.
Välttämiseksi lämpöshokin, laatat pitäisi olla ajoittain kostutettu vedellä.
To avoid thermal shock, the tiles should be from time to time moistened with water.
Sopii käytettäväksi tamponin, joka on kostutettu lääkekasvien liuoksella kipeästi.
It is suitable to apply a tampon moistened with a solution of medicinal herbs to a sore spot.
Joten, suosikki takki tarvitsevat pitkän ote höyryä, niin että se on hieman kostutettu.
So, your favorite jacket should be long hold over steam it lightly moistened.
Kostutettu matriksi on leikattava kuuteen samankokoiseen osaan(noin 2, 5 x 5 cm) annoksen valinnan helpottamiseksi.
The wetted matrix should be cut into 6 equal pieces(approximately 2.5 x 5 cm) as an aid for dose selection.
Lämpötulostimet voi estää, jos kärki ei ole oikein kostutettu käytön aikana.
Thermal transfer may be inhibited if the tip is not kept properly wetted during use.
Vetyperoksidilla kostutettu puuvillapallo, kaikki nännikseen, kuoriin ja suppurtioon liittyvät eritteet poistetaan.
A cotton ball moistened with hydrogen peroxide, all the excretions from the navel, crusts and suppuration are removed.
Täydelliset kuivaus maaperän kestää noin 5 päivää,jonka aikana se on kostutettu vedellä.
For complete drying of the soil will take about 5 days,during which it is moistened with water.
Kostutettu alkoholilla tinktuura(01:20) side tai sideharsolla sovelletaan kipeä kehon osaa ja pidettiin kaksi tuntia.
Moistened with an alcohol tincture(1:20) bandage or gauze is applied to the sore part of the body and held for two hours.
Ohje: Se levitetään kuiville hiuksille koko pituudeltaan ja hierotaan kunnesse on täysin kostutettu.
Instruction: It is applied to dry hair along its entire length andrubbed until it is completely wetted.
Voit tehdä tämän, ota munankuoret jajauhaa sitä jauhetta, joka on kostutettu auringonkukkaöljyä ja on haudattu maahan.
To do this, take a shell egg andit is ground to powder, moistened with sunflower oil in the ground and buried.
On varmistettu, että kun pinta on kostutettu runsaasti etikan kanssa, tällaiseen pintaan putoavat viat kuolevat 12 sekunnin kuluessa.
It is verified that when the surface is richly wetted with vinegar, the bugs, falling on such a surface, die within 12 seconds.
Typpi on inertti kaasu, joka suojelee sisäseiniä putkissa,lauhduttimet ja kostutettu osia korroosiolta.
Nitrogen is an inert gas that protects against the corrosion of inner walls of boiler tubes,condensers and wetted parts.
Kun lokero on vapautettu,pumpulipuikolla kostutettu alkoholilla pyyhkiä aseman laserpään, joten alkoholi haihtuu asema on käyttövalmis.
After the tray is released,with a cotton swab moistened with alcohol to wipe the drive laser head, and so the alcohol evaporates drive is ready for use.
Kaikkien peilien IKEA on hyvin helppo hoitaa,kostealla liinalla kostutettu vedellä tai erityinen työkalu Windows.
For all the mirrors from IKEA it is very easy to care for,with a damp cloth moistened with water or a special tool for windows.
Результатов: 50,
Время: 0.0421
Как использовать "kostutettu" в Финском предложении
Varsinkin sellainen oikein hyvin kostutettu lasagne.
Aseta kostutettu maustekakku pohjan päälle keskelle.
Myös astianpesuaineeseen kostutettu sormi käy tasoittamiseen.
Paina päällimmäiseksi toinen ehjä, kostutettu pohjapala.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文