KOVUUS JA LUJUUS на Английском - Английский перевод

• hardness and strength

Примеры использования Kovuus ja lujuus на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sen kovuus ja lujuus eivät ole tästä maailmasta.
For hardness and strength, it's out of this world.

Tällä tavoin saatu hartsi on kuumaa muovia, jonka väri on punaruskea ja jonka kovuus ja lujuus.
The resin obtained in this way is a thermoset plastic with a reddish color, having a hardness and strength.

Suuri kovuus ja lujuus saavutetaan kylmämuok.
High hardness and strength are achieved through cold working.

Samalla kokonaistuotannolla, mitä enemmän kulkee kulkee, putken suurempi venymä, kovuus ja lujuus.
Under the same total deformation, the more rolling passes, the higher elongation, hardness and strength of the tube.

Kuten molybdeeni kupariseoksesta mikrorakenne muuttuu sen suorituskyky, tiheys, kovuus ja lujuus ovat korkeampia kuin suora sekoittamalla sintratun metalliseos(ei siirtymistä kerrosrakenne), kuten on esitetty taulukossa 1.
Such molybdenum copper alloy microstructure changes its performance, density, hardness and strength are higher than the direct mixing sintered alloy(no transition layer structure), as shown in Table 1.

Nämä seokset, kun sekoitetaan terästä lisää kemiallinen kestävyys, kovuus ja lujuus putkien.
These alloys when mixed with steel increases the chemical resistance, hardness and strength of pipes and tubes.

On tunnettua, että mitä korkeampi on metallimateriaalin kovuus ja lujuus, sitä suurempi on leikkuuprosessi, mitä suurempi leikkausprosessi vaatii, sitä korkeampi on leikkuulämpötila ja mitä nopeampi työkalu kuluu, joten suhteellinen työstettävyys on huonompi.
It is well known that the higher the hardness and strength of a metal material, the greater the cutting force required for the cutting process, the higher the cutting temperature, and the faster the tool wear, so the relative workability is worse.

Hiiliteräksen menettää hiili pintakerros, jonka paksuus on 2-4mm, joka uhkaa vähentää metallin kovuus ja lujuus terästä.
Carbon steel lose carbon surface layer with a thickness of 2-4mm, which threatens to decrease metal hardness and strength of steel.

Zirkonium on eräänlainen harvinainen metalli on erinomainen korroosionkestävyys, korkea sulamispiste, korkea kovuus ja lujuus ja muut ominaisuudet, käytetään laajalti ilmailu ja armeijan ydinreaktio ydinenergian alalla.
Zirconium is a kind of rare metal, has the remarkable corrosion resistance, high melting point, high hardness and strength and other characteristics, is widely used in aerospace, military, nuclear reaction, atomic energy field.

Jäähdytin on käytetty vähentää lämpötilaa ja kosteutta, myös pelleteiksi valmistetut siten hankkia parempi kovuus ja lujuus.
The cooler is used to reduce the temperature and moisture of the pellets, thus to acquire better hardness and strength.

Koska valmistuksessa TZM lejeeringin(titaani zirkonium molybdeeni) puristamiseen prosessi tuottaa suuri stressi, stressi muuttamalla hehkutus lämpötila muuttuu kovuus ja lujuus metalliseos parantaa mekaanista suorituskykyä, niin että käytännön sovelluksissa hyvän suorituskyvyn.
Since preparation of TZM alloy(titanium zirconium molybdenum) extrusion process produces great stress, the stress by changing the annealing temperature is changed to the hardness and toughness properties of alloy to improve its mechanical processing performance, so that in practical applications with good performance.

Pieni sementti tiili, pieni tiili, pieni tiili tehdas 1 NYQT2-12 käsikirja hydraulinen tiili kone, käyttämällä keinotekoisia kangas ja moottorin tärinä yhdistettiin, voi tuottaa erilaisia konkreettisia tiili, standardi tiili, kovuus ja lujuus tuotteet ovat saavuttaneet kansallinen standardi.
Small cement brick, small brick, small brick factory 1 NYQT2-12 manual hydraulic brick machine, using artificial cloth and motor vibration combined, can produce a variety of concrete porous brick, standard brick, the hardness and strength of products have reached the national standard.

NYQT2-12 käsikirja hydraulinen tiili kone, käyttämällä keinotekoisia kangas ja moottorin tärinä yhdistettiin, voi tuottaa erilaisia konkreettisia tiili, standardi tiili, kovuus ja lujuus tuotteet ovat saavuttaneet kansallinen standardi.
NYQT2-12 manual hydraulic brick machine, using artificial cloth and motor vibration combined, can produce a variety of concrete porous brick, standard brick, the hardness and strength of products have reached the national standard.

C voi lisätä kovuutta ja lujuutta, sisältö on liian korkea, vähentää sen sitkeyttä ja korroosionkestävyyttä.
C can increase the hardness and strength, content is too high will reduce its ductility and corrosion resistance.

ASTM L6 työkalu teräs soveltuu käytettäväksi työkalujen, muottien, ja koneen osien, jotka vaativat hyvä yhdistelmä kovuutta ja lujuutta.
ASTM L6 tool steel is suitable for use as tools, dies, and machine parts, which require a good combination of hardness and toughness.

Teräksessä oleva metalliiniitti on vaikeinta rautapohjaisessa kiinteässä liukoisessa kudoksessa, joten teräsosien karkaisu voi saada korkean kovuuden ja lujuuden.
Martensite in steel is the hardest in iron-based solid solute tissue, so the quenching of steel parts can obtain high hardness and high strength.

Mitä korkeampi hiilipitoisuus, sitä korkeampi lujuus, kovuus ja kulutuskestävyys.
The higher the carbon content, the higher the strength, hardness and wear resistance.

TZM metalliseos on korkeampi uudelleenkiteyttämällä lämpötila, hyvä lujuus, kovuus ja parempi sitkeys huoneenlämpötilassa ja korkeissa lämpötiloissa kuin seostamattoman molybdeeniä.
TZM alloy has a higher recrystallization temperature, good strength, hardness and better ductility at room and elevated temperatures than unalloyed molybdenum.

Kuten sisällöstä Ti, Zr, ja C eivät ole niin paljon, ja lisäämällä nämä elementit lisätä ominaisuuksia venymän, veto- lujuus ja kovuus, siis perusominaisuudet molybdeenin edelleen sovelletaan TZM metalliseos, kuten korkean uudelleenkiteytymislämpötilaan lujat, kovuus ja hyvä sitkeys huoneenlämpötilassa ja korkeissa lämpötiloissa.
As for the contents of Ti, Zr, and C are not so much, and the adding of these elements are to increase the properties of elongation, tensile strength and hardness, therefore, the basic properties of molybdenum are still applied for TZM alloy, such as high recrystallization temperature, high strength, hardness and good ductility at room and elevated temperatures.

Paras karkaisu alue kovuus, lujuus ja sitkeys.
Tempers. The best tempering range for hardness, strength and toughness.

Erinomainen sitkeys, syväveto, suuri lujuus ja kovuus properties.
Excellent ductility, deep drawing, great strength and hardness properties.

Koska martensiitti on ylikypsytetty kiinteä hiililiuos a-Fe: ssä, sen lujuus ja kovuus ovat erittäin korkeat.
Because martensite is a supersatured solid solution of carbon in a-Fe, its strength and hardness are very high.

TZM metalliseos(Titanium Zirkonium Molybdeeni) korkeissa lämpötiloissa verrattuna puhtaaseen molybdeeni on korkeampi uudelleenkiteyttämällä lämpötila ja suuri lujuus ja kovuus.
TZM alloy(Titanium Zirconium Molybdenum) at high temperatures compared to pure molybdenum has a higher recrystallization temperature and high strength and hardness.

Volframi on korkea sulamispiste, korkea lujuus ja kovuus, hyvä korkean lämpötilan suorituskyky alhaisen ominaisvastuksen ja pieni laajennus kerroin, pieni elektroninen työ ominaisuudet.
Tungsten has the characteristics of high melting point, high strength and hardness, good high temperature performance, low resistivity, small expansion coefficient, small electronic work.

Kuitenkin johtuen suorituskykyä omien virheiden(kuten muovi- hauras siirtyminen alempi kuin kovuus, lujuus ja rajoitettu) ihmiset yrittävät käyttää sitä edistää erilaisia tapoja parantaa sitä lähtenyt tielle molybdeeni seosaineiden.
However, due to the performance of its own defects(such as plastic- brittle transition temperature lower than the hardness, strength and limited) people try to use it to promote a variety of ways to improve it embarked on the road of molybdenum alloying.

On selvää, että se ei sovi HEM-HSM-prosessin toteuttamiseen vaikeasti työstettävissä metalleissa, joilla on suuri lujuus ja korkea kovuus.
It is obviously not suitable to realize HEM-HSM processing of difficult-to-machine metal materials with high strength and high hardness.

Koska sisäinen jännitys eliminoidaan, plastisuus ja rakenteellinen vakaus paranevat, mutta lujuus ja kovuus laskevat.
Since the internal stress is eliminated, the plasticity and the structural stability are improved, but the strength and hardness are lowered.

Siksi volframi jauhe hiukkasia hienompaa enemmän voi estää enemmän hajautetun sähköntuotannon ja kehittäminen halkeamia, materiaalin lujuus ja kovuus paranevat.
Therefore, tungsten powder particles finer more can prevent more dispersed generation and development of cracks, material strength and hardness are improved.

Tyypillisesti korkeampi kuparia käytetään työt, joissa lämmön-ja sähkönjohtavuus on kriittisempi ja korkeamman volframi käytetään, kun lujuus ja kovuus ovat tarpeen.
Typically, higher levels of copper are used in jobs in which thermal and electrical conductivity is more critical and higher levels of tungsten are used when strength and hardness are needed.

Lyhyesti sanottuna ruostumattomasta teräksestä valmistettujen tavanomaisten osien ominaisuudet ovat korroosionkestäviä, kauniita ja hygieenisiä, mutta sen lujuus ja kovuus vastaavat hiiliterästä(luokka 6.8) normaaleissa olosuhteissa.
In short, the characteristics of stainless steel standard parts are corrosion-resistant, beautiful, and hygienic, but its strength and hardness are equivalent to carbon steel(grade 6.8) under normal circumstances.

Как использовать "kovuus ja lujuus" в предложении

Kovuus ja lujuus lisääntyvät sinkin osuuden kasvaessa.

Kovuus ja lujuus luovat omat haasteensa kylmämuokkaukseen.

Tuotannon alkuvuosina Hardoxin kovuus ja lujuus tekivät vaikutuksen jokaiseen.

Se myös opettaa, että kovuus ja lujuus ovat eri asioita.

Tällöin kovuus ja lujuus paranevat ja näin ollen kulumisenkesto paranee.

Ruostumattomasta teräksestä 400-sarjan vesijohtoputket korkea kovuus ja lujuus verrattuna 300-sarja.

Mitä suurempi hiilipitoisuus on, sitä suurempi kovuus ja lujuus materiaalilla on.

Kuivalastikuljetukset osa perän avulla saavutetaan lisääntynyt kovuus ja lujuus suojaa lämmityselementtejä lämmitysjärjestelmän.

Valuraudoilla on pieni sitkeys, kovuus ja lujuus sekä ne ovat yleensä melko hauraita.

Vasta myöhemmin ymmärsin, kuinka tärkeää nuorelle miehelle kehollinen kovuus ja lujuus oikein olikaan.