KRITEEREITÄ на Английском - Английский перевод

• criteria
• criterion
• benchmarks

Примеры использования Kriteereitä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän vastaa kriteereitä.
He fits the criteria.

Mitä kriteereitä tässä käytettiin?
What criteria were used?

Hän ei täytä kriteereitä.
She doesn't meet the criteria.

Kööpenhaminan kriteereitä sovelletaan kaikkiin ehdokasvaltioihin.
The Copenhagen criteria apply to all candidates for accession.

Hän ei täyttänyt kriteereitä.
Because he hadn't met the criteria.

Niissä ei anneta selviä kriteereitä, jotka sopimusten pitäisi täyttää.
There are no clear criteria which agreements have to meet.

Olemme parhaillaan luomassa kriteereitä.
We are currently working out the criteria.

Kööpenhaminan kriteereitä on pidettävä peruskriteereinä, joista ei neuvotella.
The Copenhagen criteria are regarded as fundamental and non-negotiable.

Hotellia vastaa haun kriteereitä.
Fifty-three hotels match the search criteria.

Kriteereitä, joiden mukaisesti varat alustavasti jaetaan jäsenvaltioiden kesken.
The criteria for determining the indicative allocation of funds among the Member States.

Tähän voi auttaa useita kriteereitä.
There are several criteria that can help with this.

Olimme määrittäneet tiettyjä kriteereitä, ja hinnan painotus oli 60 prosenttia.
We had specified a number of criteria, with a price weighting of 60 per cent.

Sitä varten tarvitaan selkeitä kriteereitä.
Clear criteria are needed in that connection.

Suunniteltu tarkistus ei vastaa näitä kriteereitä, minkä vuoksi äänestin sitä vastaan.
The planned review will not meet this requirement, which is why I have voted against it.

Niihin voitaisiin lisätä myös sosiaalisia kriteereitä.
Social criteria could also be added.

Ne olivat kuitenkin pakollisia kriteereitä vain paperilla.
Yet they were only mandatory criteria on paper.

Yleisesti käytössä on kuitenkin joitakin kriteereitä.
Some criteria, however, are in common use.

Käytettäviä kriteereitä tulee kehittää edelleen varsinkin ympäristövaikutusten arvioinnin osalta.
The set of criteria used has to be further developed, particularly as regards environment.

Komissio voi kuitenkin käyttää muitakin kriteereitä.
The Commission may however apply further criteria.

Monet järjestöt ovat tarjonneet kriteereitä uhkapeliongelmien tunnistamiseksi ja diagnosoimiseksi.
Various organizations have offered up criteria on recognizing and diagnosing gambling disorders.

Joukkueen jäsenten valitsemisessa käytettiin moninaisia kriteereitä.
Various criteria were used to select members of the team.

Jos ei, miten määrittelet ja kehität kriteereitä ja mittareita edelleen?
If not, how do you define and improve the criteria and tools?

Selkeytetään olennaisia turvallisuusvaatimuksia koskevia kriteereitä.
Clarifying the criteria of essential safety requirements;

Ehdotuksessa tarkastellaan kriteereitä niiden henkilöiden yksilöimiseksi, jotka voisivat hakea kansainvälistä suojelua.
This proposal examined the criteria for identifying those who could claim international protection.

Maa ei lyhyesti sanottuna vieläkään täytä Kööpenhaminan kriteereitä.
In short, Turkey still fails to satisfy the Copenhagen criteria.

Pocklingtonin kriteereitä voidaan kuitenkin käyttää todistamaan, että luku 2p+1 on alkuluku kunhan on ensin osoitettu p: n olevan alkuluku.
However, Pocklington's criterion can be used to prove the primality of 2p+1 once one has proven the primality of pp.

Joissakin tapauksissa hyväntekeväisyysjärjestöt ehdottavat kriteereitä.
In some cases charitable organisationssuggest certain criteria.

Potilailla, joilla ei saavutettu varhaisen vasteen kriteereitä, ei havaittu enempää siedettävyyteen tai turvallisuuteen liittyviä kysymyksiä kuin potilailla, joilla oli hyvä varhainen vaste.
Patients who did not meet the early response criterion were not found to have increased tolerability or safety issues relative to patients who did have a favourable early response.

Lisäksi tulisi yhtäaikaisesti muiden alojen kanssa käsitellä myös sosiaalisia kriteereitä.
Social criteria should also be included, simultaneously with other sectors.

Lopuksi arvioinnin tehtävänä on määritellä suuntaviivojen laatimiseksi kriteereitä eli laatia suosituksia, jotka perustuvat lääkärineuvostoissa tai tiedeyhdistyksissä eli"konsensuskonferensseissa" saavutettuun jonkinasteiseen yhteisymmärrykseen.
Finally, the evaluation must define benchmarks, i.e. draw up recommendations based on a more or less broad consensus within a college of physicians or associations of experts("consensus conferences") so as to arrive at some guidelines.

Как использовать "kriteereitä" в Финском предложении

Rautatieliikenteen kannalta keskeisiä kriteereitä ovat mm.

Mutta ihan mielenkiinnosta, mitä kriteereitä käytit?

Laitosvaihtoehtojen käyttöasteet ovat tärkeitä kriteereitä TVO:lle.

Luettelet tuossa kriteereitä joilla arvostelet kaupunkeja.

Mitä kriteereitä käytämme, kun vertailemme nettikasinoita?

Huomioon otettavia kriteereitä löytyy siis huomattavasti.

Kriteereitä voi painottaa niin eri tavoin.

Suurimmassa osassa kriteereitä olemme kehittyvällä tasolla.

Kriteereitä voi käyttää vertaisarvioinnin ohella mm.

Myös muita kriteereitä luoto helpottamaan ennenkaikkea.

Как использовать "criteria, benchmarks, criterion" в Английском предложении

Read Alot more, All criteria ate.

Here's what the benchmarks tell us.

Commit includes also benchmarks for roundmarker.

Copeland(1/2) fails criteria that Copeland(1) passes.

The Criterion Properties window will appear.

Other benchmarks show even greater improvements.

Design and develop benchmarks for AMQP.

How did the benchmarks fare Friday?

Criteria and first award date TBA.

The criterion used was memory work.