Примеры использования Kuivan kauden на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zimbabwe. On pitkän ja kuuman kuivan kauden loppu.
Zimbabwe. It's the end of a long, hot dry season.Kuivan kauden tullessa ei voi kääntyä takaisin.
With the dry season setting in, there's no going back.Siementen osuus lisääntyy kuivan kauden lopulla.
Breeding occurs at Kuivan kauden keskellä. Se on eläimille oljenkorsi-.
It's a lifeline for the animals as the dry season really bites.En oleta, että muistatte vuoden 1929 kuivan kauden.
I do not expect you boys to recall the drought of 1929.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
seuraavalla kaudellakoko kaudenviime kaudellatoisen kaudenensimmäinen kausiensi kaudellakuiva kausiuusi kausikolmannen kaudenedellisellä kaudella
Больше
Использование с глаголами
kausi alkoi
tarkoitetun kaudenaloitti kauden
Использование с существительными
kauden aikana
kauden lopussa
kauden päätteeksi
kauden alussa
kolmannella kaudella
Tämä ei ole normaali kuivan kauden vaellus ja tiedät sen.
This isn't normal dry season wandering, and you know that.Vesilaitoksen päällikkö hukkuu kesken kuivan kauden.
Middle of a drought, and the water commissioner drowns.Jopa kuivan kauden huippuna vettä riittää kaikille.
Even at Vie kolme päivää päästä kuivan kauden turvapaikkaan.
It will take three days to reach the dry-season refuge.Kuivan kauden aikana suuri määrä sarvikuonoja kokoontuu tänne.
During the dry season, unusually high numbers of rhinos gather here.Eikä loppua näy. On kuivan kauden huippu.
And there's no end in sight. It's Sateet pyyhkivät tasangon yli- ja päättävät kuivan kauden.
And bring dry season to an end. Rains sweep across the plains.Kuivan kauden jatkuessa- suistoalue muuttuu vaaralliseksi ja vihamieliseksi paikaksi.
As the dry season advances, the delta transforms into a dangerous and hostile place.Hiirimakit ovat nukkuneet kuivan kauden yli.
Kuivan kauden jatkuessa- suistoalue muuttuu vaaralliseksi ja vihamieliseksi paikaksi.
The delta transforms into a dangerous and hostile place. As the dry season advances.Lämpimällä vyöhykkeellä jotkut kasvit menettävät lehtensä kuivan kauden ajaksi.
Many trees lose their leaves during the dry season.Hän tiesi syntyneensä kuivan kauden lopulla. Vai oliko se sadekauden?
He knew he popped out near Se ottaa riskin jäädä alle ennemmin kuin jää kuivan kauden vangiksi.
He would rather risk being stepped on than caught out by the dry season.Yleensä kissat käyvät kimppuun vasta kuivan kauden lopulla, kun nälkä on heikentänyt norsuja.
Useimmat ovat ainavihantia,jotkut pudottavat lehtensä kuivan kauden ajaksi.
Most trees are evergreen, butsome lose their leaves during the dry season.Voimme viimeinkin kertoa heille hyviä uutisia kuivan kauden jälkeen, enkä halua noita pelleilijöitä lymyilemään tänne.
After all of that drought, We finally have a chance to give them some good news and I don't want those two jokers here skulking.Pian sen jälkeen ilmestyi sumua, jota näkyy yleensä vain kuivan kauden aikana.
Soon afterwards, there was haze that usually happened only during the dry season.Kapybaralaumat voivat koostua jopa 50-100 yksilöstä kuivan kauden aikaan, kun eläimet kerääntyvät vesilähteiden lähettyville.
Capybara groups can consist of as many as 50 or 100 individuals during the dry season when the animals gather around available water sources.Uskotaan myös että ne täydentävät ruokavaliotaan syömällä sieniä kuivan kauden aikana.
They are thought to supplement parts of their diet with mushrooms during the dry season.Kuivan kauden voimakkaat tuulet heinäkuusta syyskuuhun auttavat mangopuiden pölytystä, ja alueen hedelmien laadukkuus luetaan toisinaan niiden ansioksi.
Strong dry-season winds from July to September, the angin gending, help the mango trees pollinate and are sometimes credited with being the source of the area's quality fruit.Vesi riittää tälle paviaanilaumalle kuivan kauden yli selviämiseen.
To survive the dry season. It provides enough water for this band of baboons.Pyytäisin kaikkia kumppaneitamme tekemään kanssamme tiivistä yhteistyötä seuraavien muutamien viikkojen ajan, jottavoimme varmistaa, että ne monet toimenpiteet, jotka olisi pantava täytäntöön tulossa olevan kuivan kauden aikana, olisivat valmiita aloitettaviksi ajallaan.
I would like to ask all our partners to work closely with us in the next few weeks so thatwe can make sure that the many activities that need to be implemented during the upcoming dry season are ready to go on time.Tarvitaan siis ripeää toimintaa, jottaestetään kahden vuoden takaisten kaltaiset, osittain kuivan kauden aiheuttamat tuhoisat tulipalot. Joskaan ne eivät saavuttaneet läheskään tämän mullistuksen mittasuhteita.
Immediate action is also needed to prevent Kaakkois-Etiopiassa sijaitsevalla Ogadenin alueella, jossa tilanne on pahin, ei ole satanut yli kolmeen vuoteen, ja tilanne on sellainen,ettei kuivan kauden ja kostean kauden käsitteillä ole enää minkäänlaista merkitystä.
In Ogaden, the most hard-hit region in south-east Ethiopia, there has been no rain for three years,to the point that the notion of dry seasons and wet Sille kelpaavat etenkin kuivalla kaudella myös hedelmät.
Fruits are consumed mainly in the dry season.
