KULJETIT на Английском - Английский перевод

• drove
• transporting

Примеры использования Kuljetit на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sinä kuljetit autoa.
You were driving the van.

Kuljetit laittomasti orjia.
You trafficked slaves illegally.

Suojelit ja kuljetit karkureita. Leigh?
Leigh. Harboring and transporting fugitives?

Kuljetit rahaa sinne ja tänne.
Carrying money, back and forth.

Suojelit ja kuljetit karkureita. Leigh.
Harboring and transporting fugitives? Leigh.

Kuljetit aseita Denveristä tälle tyypille.
You were running guns from Denver for this guy.

Leigh… Suojelit ja kuljetit karkureita.
Harboring and transporting fugitives? Leigh.

Mitä kuljetit, kun auto kaapattiin?
What were you hauling when they hijacked you?.

Leigh… Suojelit ja kuljetit karkureita?
Leigh. Harboring and transporting fugitives?

Sinä kuljetit juuri ensimmäisen FedEx-pakettisi.
You just delivered your very first FedEx package.

Suunnittele uudelleen laite, jota kuljetit Moldovassa.
To redesign the device you were transporting in Moldova.

Miten kuljetit tämän tänne?
How did you get this in here?

Kävitkö kovinkin kaukana? Kun kuljetit Kaiserin kanoja.
When you were hauling chickens in the summer for kaiser.

Miten? Niin. Kuljetit meitä kännissä lapsena.
How?- Yeah. Drove drunk when we were kids.

Mikä sen halvan viinin merkki oli, jonka kuljetit sisään?
What was the name of that cheap, cheap wine- you snuck in?

Miten? Niin. Kuljetit meitä kännissä lapsena.
Yeah.- How? Drove drunk when we were kids.

Hänkö antoi sinulle käteisen, jonka kuljetit Juáreziin?
He gives you the cash that you drive down to Juarez?

Miten? Niin. Kuljetit meitä kännissä lapsena.
How? Drove drunk when we were kids.- Yeah.

Montako kertaa kuukaudessa tai vuodessa kuljetit niin isoja lasteja?
That were that big? How many times a month or a year were you moving consignments?

Miten? Niin. Kuljetit meitä kännissä lapsena?
Drove drunk when we were kids.- Yeah.- How?

Kuljetit laatikon lentokentältä joen yli Manhattanille.
You transported a box from the airport across the river into Manhattan.

Nyt riitti. Kansasissa kuljetit viinaa shampoopullossa.
You were smuggling liquor in a shampoo bottle. In Kansas City.

Kuljetit juuri äsken pyörätuolin käyttäjiä urheilutapahtumaan ja nyt sinun on käytettävä autoa reittitaksina, jolloin tarvitset käyttöösi auton koko kuljetuskapasiteetin.
You have just driven wheelchair users to a sporting event, and now you need maximum seating capacity to provide a shared taxi.

Kansasissa kuljetit viinaa shampoopullossa.
You were smuggling liquor in a shampoo bottle. In Kansas City.

Ensimmäisellä viikolla kuljetin pari heistä ulos tukikohdasta.
First week I snuck a couple of them off base.

Kuljetin tavaraa saarten välillä.
Ferrying goods between the islands.

Ruuvi kuljetin on suunniteltu kuljettamiseksi sementin ja hiekan siilosta sopivalle suppilot.
The screw conveyor is designed for conveying cement and sand from the silo to the appropriate hoppers.

Valmistus: puristetut kuljetin kuulalaakereita, teräskuulat, teräsvanteet ja harjoittajille.
Manufacturer of pressed conveyor ball bearings, steel balls, steel wheels and carriers.

Jos kuljetin on suunniteltu hyvin ja pidetty kunnossa, on hihnan ohjaukselle vain harvoin tarvetta.
The belt tracker is rarely needed, if the conveyor is well designed and kept.

Näköhermon- kuljetin käsitellään verkkokalvon osaksi hermoimpulssien aivoihin tietoja.
Optic nerve- conveyor processed by the retina into nerve impulses to the brain information.

Как использовать "kuljetit" в Финском предложении

Mukavasti kuljetit omaa elämääsi Kekkosen sivustalla.

Ilmeisesti kuljetit sen trailerilla tai hinausautolla tms.

Mutta hienosti kuljetit meidät sotalesken synkkiin tunnelmiin.

Kiitos kun kuljetit meitä kauniiden kuviesi kanssa.

Ajatella että kuljetit Suomesta joulupalloja sinne !

Kuljetit minua väsymättä kielen maisemiin ja takaisin.

Huikean taitavasti kuljetit tarinaa kooten rönsyjä yhteen.

Sopivasti kuljetit minut epämukavuusalueelleni ja sieltä takaisin.

HSTV Vaaliajelulla: Ville Niinistö, miksi kuljetit trukilla kurkkuja?

Taisi olla hauskaa.XD Muuten missä kuljetit Norppaa pyöräillessäsi?

Как использовать "drove, transporting" в Английском предложении

Those times, they drove him home.

Get quotes for transporting cranes today!

Iron Many functions including transporting oxygen.

Consult the tenant before transporting eg.

Cylindrical bag designed for transporting spearguns.

Then the next driver drove up.

After transporting remove their safety boxes.

Iron buckets whiz around transporting minerals.

Men drove their old restored cars.

Which logo actually drove more purchases?