KULJETUSTEN на Английском - Английский перевод

• transport
• transportation
• shipments
• carriage
• transports
• transported
• shipment
• transit

Примеры использования Kuljetusten на Финском языке и их переводы на Английский язык

Eikä kuljetusten jäljittäminen oikein huvita.
And tracking shipments ain't exactly floating my boat.

Se on ammattimaisesti kutsutaan yhdistettyjen kuljetusten.
It is professionally called multimodal transport.

Artikla: Rajoitukset kuljetusten turvallisuuteen liittyvistä syistä.
Article 6: Restrictions for transport safety reasons.

Eläinten hyvinvoinnista on huolehdittava kuljetusten aikana.
Animal welfare must be ensured during transport.

Kuljetusten turvallisuusneuvonantajan tutkintoa koskevat vaatimukset.
Examination requirements for transport safety advisers.

Matkustajan on tarkistettava myös kuljetusten aikataulut.
The traveller is also responsible for checking transport timetables.

Kuljetusten turvaamisesta on tullut maailmanlaajuisesti merkittävä ongelma.
Transport security has become a vital worldwide issue.

On oikein, että näiden kuljetusten lopettamiseksi ryhdytään monenlaisiin toimiin.
There are many campaigns to stop these transports.

Kuljetusten hinnoittelu ja taloudelliset välineet lentoliikennettä varten.
Transport pricing and economic instruments for aviation.

Toiminnot: Energian ja kuljetusten käyttäjien turvallisuus ja suojelu.
Activity: Security and protection of energy and transport users.

Se on tärkeä kapinallisten vastaan taistelemisessa ja aseiden kuljetusten estämisessä.
It's vital for fighting insurgents and stopping weapons shipments.

Yhdistettyjen kuljetusten lisäksi on otettava huomioon myös muut vaihtoehdot.
Not only combined transport options should be considered.

Leirit sijaitsivat rautateiden varrella kuljetusten helpottamiseksi.
The camps were sited on railway routes to facilitate transportation.

Taksit ovat kuljetusten vaihtoehto, mutta ne voivat olla todella kalliita.
Taxis are transport option, but they could be really expensive.

Tämän pitäisi merkittävällä tavalla vähentää laittomien kuljetusten suurta määrää.
This should greatly reduce the considerable number of illegal shipments.

Palvelumme sisältää myös kuljetusten reaaliaikaisen GPS-seurannan.
The service includes real-time satellite tracking of the transports.

Suurillakaan polttoaineen hinnankorotuksilla ei ole juurikaan vaikutusta kuljetusten määrään.
Even large increases in fuel prices have relatively little effect on quantities transported.

Asetus laajensi myynnin ja kuljetusten valvonnan soveltamisalaa.
This regulation expanded the scope of controls on sale and transportation.

Eri liikennemuotojen/kuljetusmuotojen ja yhdistettyjen kuljetusten vertailu.
Attempt to compare transport operations by mode and combined transport.

Vuonna 1999 yhdistettyjen kuljetusten junista 40 prosenttia myöhästyi yli 30 minuuttia.
In 1999, 40% of combined transport trains were delayed by more than 30 minutes.

Tekemällä päämiestensä puolesta sopimuksia kuljetusten toimeksisaajien kanssa.
By concluding contracts with transport contractors, on behalf of principals.

Määräyksiä, jotka koskevat kuljetusten turvallisuutta valvovia viranomaisia, mukaan lukien meripoliisi;
Regulations on transport safety authorities including marine police;

Mutta pienetkin askeleet ovat tarpeen joustavien kuljetusten varmistamiseksi.
But even small steps are necessary in order to ensure flexible transportation.

Missä ovat laivanvarustamot ja kuljetusten tilaajat, silloin kun tällaisia katastrofeja tapahtuu?
Where are the shipowners and those who order the shipments when these disasters occur?

Onko Euroopan unionissa yhteistä eläinten ja lihan kuljetusten valvontaa?
Is the transportation of animals and meat within the European Parliament being jointly controlled?

Komission aloite eurorahan rajat ylittävien kuljetusten helpottamiseksi ja sidosryhmien alustava kuuleminen.
Commission initiative to facilitate cross-border transportation of euro cash and initial consultation of stakeholders.

Union Internationale des Chemins de Fer- Groupe Transport Combiné Kansainvälinen rautatieliitto- yhdistettyjen kuljetusten ryhmä.
Union Internationale des Chemins de Fer- Groupe Transport Combiné.

Pääkysymyksen on kuitenkin oltava se, että eläinten kuljetusten määrää on vähennettävä ylipäänsä.
However, the key issue must be to reduce the overall volume of animal transportation.

Huipputehokas ryhmittely ja kuljetusten välitysjärjestelmät lisäävät nyt jo kuormituskerrointa Euroopan tie- ja raidekuljetuksissa.
Already, highly efficient grouping and shipment brokerage systems are increasing load factors on road and rail in Europe.

Lisäksi komissio hyväksyi investointituen yhdistettyjen kuljetusten infrastruktuurin rakentamiseksi.
It also allowed investment aid for building combined transport infrastructure.

Как использовать "kuljetusten" в Финском предложении

Kuljetusten tehokkuus paranee ajojen täsmällisyyden myötä.

Säännöllisten kuljetusten lisäksi tarjoamme myös projektikuljetuksia.

STUK valvoo kuljetusten suorittamista harkintansa mukaan.

Kuljetusten energiatehokkuuteen kiinnitetäänkin nykyisin paljon huomiota.

Kuljetusten aikataulut löytyvät paperisen Kuukkelin aikataulusivulta.

Tavaraliikenteestä esitetään kuljetusten välimatkojen kehittyminen aikasarjana.

Kuljetusten lisäksi, kaikki matkapalvelut samalla soitolla!.

Täytäntöönpanoa viivästyttää kuljetusten toteuttamisesta tehty valitus.

Kansainvälisten kuljetusten alalla tärkeintä pitää lupaukset

Infoamme tällä sivulla kuljetusten mahdollisesta jatkosta.

Как использовать "shipments, transport, transportation" в Английском предложении

New clothing shipments arrive every week.

The other two only transport freight.

Finally bought the military transport case.

Shipments usually arrive between 6:00 a.m.

First half year shipments were 4,952MW.

The transport links are great too!

The transport was moving steadily on.

Have you used Uber transportation yet?

Shipments per day decrease 9.4 percent.

Discuss wholesale and retail transportation economics.