Примеры использования Kulkevat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voitot kulkevat ylös.
Profits flow up.Mutta heidän vihollisensa kulkevat maassa.
But their enemies roam the land.He kulkevat tahdissa.
They walk in sync.Alueen läpi kulkevat Alpit.
The Alps run through the region.He kulkevat joukossamme.
They walk among us.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
kulkevat käsi
kulkee suvussa
aika kulkeejuna kulkeeauto kulkeevirta kulkeeilma kulkeevalo kulkeekulkee peli
uutiset kulkevat
Больше
Использование с наречиями
kulkea ympäriinsä
kulkee vain
kulkee ohi
kulkea vapaasti
kulkee suoraan
kulkevat nopeasti
kulkea läpi
kulkee yli
kulkee aina
kuljin vain ohi
Больше
Использование с глаголами
ei kuljetäytyy kulkeapitäisi kulkeapystyy kulkemaanhaluan kulkea
Katson aluksia, kun ne kulkevat ohi.
I watch the ships when they pass by.Ne kulkevat maan alla.
They move underground.Paska valuu alas,voitot kulkevat ylös.
Shit rolls downhill.Profits flow up.Ne kulkevat suvussamme.
They run in our family.Yleensä kouristusilmiöt kulkevat vuosia.
Usually the gnashing phenomena pass with years.Ne kulkevat rinnakkain.
They run parallel in there.Vain pienet vesimolekyylit kulkevat tämän kalvon läpi.
Only the small water molecules pass through this membrane.Ne kulkevat korttelin ympäri.
They go around the block.Talvella ketut kulkevat usein jäällä.
In the winter, foxes often roam the ice.He kulkevat aina pareittain.
They always come in pairs.Luovuus ja psykoosi kulkevat usein käsi kädessä.
Creativity and psychosis often go hand in hand.Ne kulkevat aina pareittain.
They always travel in pairs.The paikka on nopea internet-yhteys ja helppo kulkevat liikenteen yhteyksiä.
The place has high speed internet access and easy commute to transportation facilities.Ihmiset kulkevat koirineen.
People walk with their dogs.Monet metsäpalot syttyvät, kun ilmajohdot joutuvat kosketuksiin voimajohtojen kanssa, jotka kulkevat metsän läpi.
Many are caused when overhead cables come into contact along power lines which cross forests.Junat kulkevat Moskovan ajassa.
Trains run on Moscow time.Monet muuttavat kauemmas maaseutualueille ja kulkevat töihin kaupunkien lähelle.
Many will move further out into rural areas and commute to work near the towns and cities.He kulkevat ovista, isä.
Dad, they come in through the doors.Artiklassa annetaan säännöt,joita sovelletaan yhteisön sisällä tehtäviin huolehdittaviksi tarkoitettujen jätteiden siirtoihin, jotka kulkevat kolmansien maiden kautta.
Article 32 establishesthe rules regarding shipments within the Community and destined for disposal that transit through third countries.Päätökset kulkevat minun kauttani.
Decisions go through me.He kulkevat yksin.- Terminaaleista.
They go alone.-Those terminals.Ne yleensä kulkevat pareittain.
They usually travel in pairs.He kulkevat aina viiden ryhmissä.
They always travel in groups of five.Nämä tunnelit kulkevat läpi Charlestonin.
These tunnels run all through Charleston.Ne kulkevat tämän kaupungin kaduilla.
They move through these city streets.
