Примеры использования Kulki на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se tuskin kulki.
It hardly ran.Se kulki aika hyvin.
It ran pretty well.Jonka läpi hän kulki.
That he traveled through!Hän kulki ylitseni.
He went over my head.Seisoin Hevosvarkaankulmassa kun Prairie Rose kulki keskellä katua.
When Prairie Rose come down the middle of the street.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
kulkevat käsi
kulkee suvussa
aika kulkeejuna kulkeeauto kulkeevirta kulkeeilma kulkeevalo kulkeekulkee peli
uutiset kulkevat
Больше
Использование с наречиями
kulkea ympäriinsä
kulkee vain
kulkee ohi
kulkea vapaasti
kulkee suoraan
kulkevat nopeasti
kulkea läpi
kulkee yli
kulkee aina
kuljin vain ohi
Больше
Использование с глаголами
ei kuljetäytyy kulkeapitäisi kulkeapystyy kulkemaanhaluan kulkea
Hän kulki ohitseni.
He walked right past me.Kun ne eräänä päivänä hajosivat, liikenne kulki paremmin.
And when they all failed one day, locals said traffic flowed better.Omamme kulki oikealle.
Ours ran to the right.Kulki Barker-Karpis jengin kanssa.
Ran with the Barker-Karpis gang.Tunsin, miten jokin kulki lävitseni.
I felt something go through me.Se kulki niin kauniisti!
It flowed so beautifully!Joku kokonaan lento kulki raskaasti sormeen.
Somebody in full flight trod heavily on his finger.Se kulki ohi jokin aika sitten.
It passed by not too long ago.Ryhmä jaffoja kulki tästä hiljattain.
A group of Jaffa passed through here recently.Se kulki kuin ohimenevä varjo.
It passed like a fleeting shadow.Sinä päivänä tyttö kulki kedolla aivan yksin.
This day, the girl walked the fieldcompletely alone.Hän kulki halki kansan.
He walked through the crowd.Sinä päivänä tyttö kulki kedolla aivan yksin.
This day, the girl walked the field completely alone.Hän kulki yksin maailmassa.
He wandered the Earth alone.Sinä päivänä tyttö kulki kedolla aivan yksin.
The girl walked the field completely alone. This day.Hän kulki nenänne edestä.
She came in front of your nose.Ääni Näkymätön mies kuultiin ensimmäistä kertaa, huudamme jyrkästi,kun Poliisi kulki hänen jalka.
The voice of the Invisible Man was heard for the first time, yelling out sharply,as the policeman trod on his foot.Hän kulki kuolleiden joukossa.
He wandered among the dead.Näin hänet Afganistanissa, kulki ympäri talibaanien alueita.
I saw her go into Afghanistan… like about 200 clicks into Taliban land.Hän kulki tullialueen läpi- Ei.
She went through customs 15 a. no.Rannerenkaat glinted molemmissa ranteissa, ja hän oli piipahti pari vesi kengät,joka on täytynyt tulla kätevä, kun hän kulki poikki joitakin merenranta lohkareita.
Bracelets glinted on both her wrists, and she would popped on a pair of water shoes,which must have come in handy as she trod across some seaside boulders.Hän kulki tullialueen läpi- Ei.
No. she went through customs 15 a.Seurannut, kenen ohi hän kulki, ketä kätteli tai halasi.
Since we Niin kulki Maxim Gorkyn lapsuus.
So passed the childhood of Maxim Gorky.Seurannut, kenen ohi hän kulki, ketä kätteli tai halasi.
What? Since we 
