KULUIHIN на Английском - Английский перевод

• expenses
• costs
• expenditure
• charges
• for incidentals
• expense
• cost

Примеры использования Kuluihin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ei, se oli kuluihin.
No, that was expenses.

Tämä riittää ainoastaan opisto kuluihin.
This will merely cover my college fees.

Kuluihin. Sano Beynonille, etten halua sekaannuksia.
Expenses. Tell Beynon I don't want any mix-ups.

Annoin rahaa kuluihin.
I gave you money for expenses.

Tässä on enemmän kuin tarpeeksi rahaa lukukausimaksuihin ja kuluihin.
Here's enough money to cover tuition and expenses.

Hän jätti rahaa kuluihin ja opintoihin ja lähti.
He left me a fund for expenses and studies, and left.

Minulta meni 20000 kuluihin.
I fronted 20,000 in expenses.

Kiinnitämme myynnin kuluihin yhtä paljon huomiota kuin tulojen tuottamiseenkin.
We pay as much attention to cost of sale as revenue generation.

Vinkki: kaikki kuluihin.
Little tip, expense everything.

Saat 30 000 kuluihin: matkaan, aseisiin ja hurvitteluun?
You have 30,000 for expenses, for travelling, for ammunition, You hear?

Lisäksi vielä 20 dollaria kuluihin.
And another $20 for expenses.

Käsikirjan sääntöjä sekä juokseviin kuluihin myönnettyjä määrärahoja koskevia menettelyjä sovelletaan.
Procedures for running costs grants to be applied.

Mutta tarvitsen käteistä kuluihin.
But I will need a cash. For expenses.

Liiketoiminnan muihin kuluihin ei sisälly olennaisia hankintaan liittyviä kuluja..
There are no material acquisition-related costs in other operating expenses.

Voin siis laittaa tämän kuluihin, vai mitä?
I can expense this, right?

Lisäksi edellisvuonna kuluihin sisältyi uudelleenrahoitusjärjestelyihin liittyvä kertakulu.
Additionally, costs in the previous year include one-time refinancing arrangement expenses.

Passi, liput ja 500 kuluihin.
Passport, airline ticket and $500 expenses.

Samalla on toimitusaikoihin sekä kuluihin ja hintaan liittyviä rakenteita tarkasteltava huolellisesti varatun alueen taloudellisen kannattavuuden parantamiseksi.
At the same time, cost and price structures need to be rigorously examined to improve the economic viability of the reserved area.

Voin siis laittaa tämän kuluihin, vai mitä?
So, I can expense this, right?

Useammasta henkilöstä koostuva työryhmä ryhmän jäsenten työskentelyyn ja/tai hankkeen kuluihin.
Working groups for the work of a group member and/or for expenditures of projects.

Et voi pistää noita kuluihin. Eli ei.
You can't claim for that on expenses, you know. So that's a"no" then.

Varainhoitoasetuksen 19 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuihin kuluihin kuuluvat yhteisölle annettujen lahjoitusten vastaanottamisesta aiheutuvat jatkokustannukset, sellaisena kuin komissio ne arvioi.”.
Charges as referred to in Article 19(2) of the Financial Regulation shall include the follow-up costs entailed by the acceptance of donations to the Communities as estimated by the Commission.”.

Melko paljon rahaa matkoihin ja kuluihin.
Quite a bit of cash for travel and expenses.

Arvonlisävero lisätään hintoihin ja kuluihin kulloinkin voimassaolevien säännösten mukaisesti.
Value added tax will be added to the prices and fees in accordance with the then-current regulations.

Älä huoli. Käytän ne perheen kuluihin.
Don't worry, I will use it towards family expenses.

Infrastruktuuriin, tiheyteen, kuluihin, ja sijaintiin.
Expense, age of home, and Infrastructure, density, location.

Tässä lentolippu ja 1 000 dollaria kuluihin.
A plane ticket to New York plus $1,000 for incidentals.

Esimerkiksi matkailuun käytettävien henkilöautoihin liittyviin kuluihin sovelletaan yleensä tavanomaisia vähennyssääntöjä.
As regards expenditure relating to passenger cars, generally speaking the normal deduction rules apply.

Saatoin merkitä tämän eri kuluihin.
I may have submitted it as a slightly different expense.

Yhtäkkiä kahdeksan vuoden avioliitto- kutistui omaisuuteen, kuluihin ja aikatauluihin.
Suddenly, eight years of marriage was reduced to a collection of property, expenses, and schedules.

Как использовать "kuluihin" в Финском предложении

Kiinteisiin kuluihin kuuluu vain vaunupaikan vuokra.

Mitä meidän kiinteisiin kuluihin sitten kuuluu?

Tällaisiin kuluihin lienee päätöksen perusteluissa vedottu?

Jäsenen possun patologisen tutkimuksen kuluihin osallistuminen.

Stipendi käytettäisiin turnausreissujen kuluihin sekä materaalihankintoihin.

Voit lahjoittaa eläinlääkäri kuluihin pienenkin summan.

Erilaiset tuet tarjoavat kuluihin ratkaisevan avun.

Pakollisiin koiranomistajan kuluihin kuuluu myös auto(t).

Osamaksusopimuksissa kuluihin lisätään usein myös ennalta.

Autoilun kuluihin vaikuttaa myös auton jälleenmyyntiarvo.

Как использовать "expenditure, expenses, costs" в Английском предложении

Last week’s expenditure into silent unremembrance.

Will the expenditure develop your people?

Assess your daily expenses and earnings.

Any costs associated with mining (e.g.

Total ownership costs followed similar curves.

This paperwork costs time and money.

Capital Expenditure creates local authority assets.

Public hospital expenditure was $29 billion.

The estimated building expenditure was £5,500.

However, travel expenses require additional documentation.