KUMARRATTE на Английском - Английский перевод

• bow
• adore

Примеры использования Kumarratte на Финском языке и их переводы на Английский язык

Keille te kumarratte?
Who are you bowing to?

Kumarratte taas ja peräännytte näin.
You will bow again.

Nyt kaikki kumarratte minulle!
Now, everyone bow down to me!

Menette kuninkaan luo, sitten kumarratte.
You approach the king and then you bow.

Nyt kaikki kumarratte minulle!
Bow down to me! Now, everyone,!

Purette kanoilta pään irti ja kumarratte.
You just bite the heads off the chickens, take a bow.

Nyt kaikki kumarratte kuninkaanne edessä!
Now all of you, bow before your king!

Juuri tänäkin sapattipäivänä kuinka monet teistä juuri nyt kumarratte päänne ja rukoilette?
Even on dis Shabbat day, how many of una right now dey bow your heads and pray?

Nyt kaikki kumarratte kuninkaanne edessä!
Bow before your King! Now all of you!

Varokaa, ettei teidän sydämenne antaudu vieteltäväksi, niin että poikkeatte pois ja palvelette muita jumalia ja niitä kumarratte;
Beware lest perhaps your heart be deceived, and you depart from the Lord, and serve strange gods, and adore them.

Kuudessa päivässä kumarratte kaikki minua!
In six days, you will bow to me!

Sitten kumarratte kunnioittavasti kolmeen suuntaan.
And then you shall bow, making the three reverences.

Oomi-san haluaa, että kumarratte hänelle.
Omi-san wants you to bow to him.

Kun kumarratte, hymyilkää ja pitäkää silmänne alasluotuina.
And when you do bow, you will smile… but keep your eyes lowered.

Kun teistä kaikista tulee toisen luokan kuolemattomia ja kun kumarratte minun ja Shin edessä, teidän pitäisi kiittää minua armolahjoistani.
When you all become second-class immortals you should thank me for my benefaction. and kneel down in front of me and Shi.

Kun kumarratte, hymyilkää ja pitäkää silmänne alasluotuina.
But keep your eyes lowered. And when you do bow, you will smile.

Mutta jos te käännytte pois minusta, te ja teidän lapsenne, ettekä noudata minun käskyjäni ja säädöksiäni, jotka minä olen teille antanut, vaan menette ja palvelette muita jumalia ja kumarratte niitä.
But if you and your children revolting shall turn away from following me, and will not keep my commandments, and my ceremonies, which I have set before you, but will go and worship strange gods, and adore them.

Nyt te kaikki kumarratte kuninkaanne edessä!
Now all of you bow before your King!

Kumarratte niin monille erilaisille asioille. Teidät pakotetaan siihen.
You are bowing down to so many things. You are forced.

Nyt te kaikki kumarratte kuninkaanne edessä!
Bow before your King! Now all of you!

Kumarratte tottelevaisuudesta ja liitätte kätenne rukoukseen. Kun olette Hänen Pyhyytensä seurassa- seisotte aina.
Bent in obeisance, hands folded in supplication. When you are in the presence of His Holiness… you must always be standing.

Tässä kohtaa kumarratte ja pussaatte persettäni!
This is where you pucker up and kiss my ass!

Kumarratte tottelevaisuudesta ja liitätte kätenne rukoukseen. Kun olette Hänen Pyhyytensä seurassa- seisotte aina.
Bent in obeisance, hands folded in supplication. you must always be standing… When you are in the presence of His Holiness.

Te menette hänen luokseen,- kumarratte uudestaan ja puristatte hänen kättään.
You go to her, bow again, then shake her hand.

Te kumarratte minua- ja tunnustatte rakkauttanne, tai minä tuhoan teidät.
You will bow down and profess your love unto me, your Lord Or I shall destroy you.

Te menette hänen luokseen,- kumarratte uudestaan ja puristatte hänen kättään.
Bow again… then shake her hand. The Queen will extend her hand… you go to her.

Te kumarratte ja tunnustatte rakkautenne minulle, Herrallenne… tai minä tuhoan teidät.
You will bow down and profess your love unto me, your Lord… or I shall destroy you.

Kuningatar ojentaa kätensä, kumarratte uudestaan ja kättelette. menette hänen luokseen.
Bow again… then shake her hand. The Queen will extend her hand… you go to her.

Te kumarratte- ja tunnustatte rakkauttanne minua, Herraanne kohtaan- tai minä tuhoan teidät.
So you will bow down… and profess your love unto me, your lord… or I shall destroy you.

Käännytte, kumarratte- ja ojennatte lahjan ilman katsekontaktia.
And absolutely no eye contact whatsoever. Gentlemen, process, turn, bow, present.

Как использовать "kumarratte" в Финском предложении

Tehän kumarratte samaan aikaan islamilaisia uskovaisia.

Tehän kumarratte samaan aikaan islamilaisia uskovaisia.?

Ota teistä selvää, mihin kumarratte ja pyllistätte.

Olette luoneet itsellenne epäjumalat ja nyt kumarratte niitä.

tietonne ovat puutteelliset tai sitten kumarratte maailmallakin juutalaisia.

Te kumarratte sitä, mitä ette tunne, mutta me tunnemme.

Kumarratte vääräuskoisille ja samalla pyllistätte Luterilaisuudelle ja koko kristinuskolle.

Te kumarratte sellaista, mitä ette tunne, mutta me kumarramme.

Kuningatar ojentaa kätensä, menette hänen luokseen, - kumarratte uudestaan ja kättelette.

Te kumarratte sitä, mitä ette tunne; me kumarramme sitä, minkä tunnemme.

Как использовать "adore, bow" в Английском предложении

You will adore the ambiance more!

Available from: Adore Beauty (Online), Salons.

Toe shape:Women's winter shoes bow slipony.

Just adore your new baby card.

And the wisest bow before Him.

And people adore her for it.

Bow before God and adore Him.

adore the Blessed Sacrament during Lent.

Memorial Day, 1st Turkey Bow Kill!

Families and little ones adore Monterey.