Примеры использования Kumppanille на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on kumppanille suurempi riski.
It makes it riskier for the partner.Sanokaa hei Intiaani Kumppanille, lapset.
Say hi to Indian Companion, kids.Lähetetään- Siirto lähettää dataa kumppanille.
Sending- Transfer is sending data to partner.Nämä vinkit antavat kumppanille tantrisen kohtelun muistaa!
These tips will give you partner a tantric treat to remember!Stripesylle, ystävälle ja kumppanille.
Dear Stripesy, my friend and partner.Ja koska en voi antaa vanhalle kumppanille potkuja sinäkin lähdet matkalle.
And because I can't simply fire old partners… you, too, are taking a trip.Hän määräsi itsensä- antaa pokomandovat kumppanille.
He ordered himself- give pokomandovat partner.Tajusin tänään, että kumppanille pitää puhua suoraan.-Kiitos.
Today's making me realize I should always speak my honest truth to the partner.- Thank you.Jokainen, joka haluaa antaa intiimin lahjan kumppanille.
Anyone wanting Kuuleminen kumppanille rikkomuksen olemassaolosta ja sen luonteesta.
Acknowledgment to the partner about Mitä Martyn Chicagon kumppanille kävi?
What happened to Marty's partner in Chicago?Minulla on suunnitelma päästäkseni siitä,- muttaolisi käyttöä kumppanille.
And I have a plan for getting out of it, ButI could use a partner.Ei voitu lähettää DCC CHAT- pyyntöä kumppanille IRC- palvelimen kautta.
Could not send a DCC CHAT request to the partner via Emme tiedä kelle- tehdyistä palveluksista. Kaksi päivää myöhemmin, Panetti maksoi 200 000 kumppanille.
We don't know who. Two days later Panetti paid 200 grand to an associate.Tästä syystä esitämme huolenaiheemme kumppanille, liittolaiselle ja ystävälle.
Therefore, we signal our concern to a partner, TSA asettaa merkkilipun Ian Dravittille ja hänen tunnetulle kumppanille.
The tsa is putting a flag on ian dravitt and his known associates.Kumppanille Laaja monitieteinen näkemys ja yhteenveto määritellystä teemasta tai haasteesta.
For the partner A broad multidisciplinary overview of Sinun on myös säännöllisesti näytettävä kumppanille, että rakastat häntä.
You should also regularly show your partner that you love him.Kullekin kumppanille voidaan antaa lisäksi tukea opis kelijoiden liikkuvuusapurahoja varten 12 000 ecua.
Each partner may additionally receive up to ECU 12 000 to fund student mobility grants.Minun täytyy kuitenkin saada viesti kumppanille.-Älä puhu.
I do have Hän sopii täydellisesti kumppanille, mutta ei arvosta sitä, etsii puutteita ja likaisia temppuja, missä he eivät voi olla.
She completely suits the partner, but does not appreciate it, looks for flaws and dirty tricks where they can not be.Minun täytyy kuitenkin saada viesti kumppanille.-Älä puhu.
Don't speak. I do have Vallan Flynnin kumppanille Alan Bradleylle, joka vannoi yhtiön palaavan tuottouralle. Encomin hallitus päätti siirtää-.
Moved to seize control from Flynn's partner, Alan Bradley, This afternoon, ENCOM's board vowing to return the company to profitability.Ei voitu lähettää DCC RECV- uudelleenaloituspyyntöä kumppanille IRC- palvelimen kautta.
Could not send DCC RECV resume request to the partner via Parhaalle ystävälle ja ihastuttavalle kumppanille,- ainoalle sydänkäpyselle ja suurenmoiselle vaimolle,- ojennan tämän valokuvan hänen aviomiehestään.
To my best friend and most delightful comrade… to my only sweetheart and wonderful wife… I tender this likeness of her husband.Ei voitu lähettää käänteistä DCC SEND- kuittausta kumppanille IRC- palvelimen kautta.
Could not send Reverse DCC SEND acknowledgement to the partner via Silloin tutkija voi monesti kertoa asiakkaalle ja kumppanille mitä tämä tarvitsee- jo ennen kuin tämä on itse huomannut sitä.
That means that in many cases, the researcher is able to tell customers and partners what they need- even before they have realised it themselves.Jopa ystävänpäivä, vuosipäivä, syntymäpäivä taijoulu lukuun ottamatta sinun pitäisi usein lähettää kumppanille todistus rakkaudesta.
Even apart from Valentine's Day, Anniversary, Birthday orChristmas you should often send the partner a proof of love.Tämän lisäksi Messukeskus lahjoittaa jokaiselle kumppanille lipputuottoja vastaavan määrän tukea.
In addition, Messukeskus will donate to each partner an amount corresponding to the special ticket proceeds.Sitten hän palasi Lontooseen, vietti useita vuosia National Lotterynvuorovaikutteisten alustojen käynnistämisen ja lopulta nousevan Havas-konsernin strategiaan johtavalle kumppanille.
He subsequently returned to London, spending several years launching the NationalLottery's interactive platforms and eventually rising to Managing Partner of Strategy at Havas.
