KUUMENNETTAESSA на Английском - Английский перевод

• when heated
• on heating

Примеры использования Kuumennettaessa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Vesi alkaa paha haju kuumennettaessa.
Water begins to bad smell on heating.

Kuumennettaessa kalsiumkloraatti hajoaa kalsiumkloridiksi ja hapeksi.
TLC plates must be sprayed with aluminium chloride and heated.

Säiliöt voivat räjähtää kuumennettaessa.
Containers may explode when heated.

Ne voi haljeta kuumennettaessa ja aiheuttaa sirpaleita lentoon vapaa vakavia vammoja.
They can crack when heated and cause splinters flying off the leisure serious injuries.

Valmisteet, jotka hajoavat kuumennettaessa.
Products which decompose on heating.

Kuumennettaessa seksiä tavallista enemmän, syke lisääntyy ja paine nousee.
In the heat of having sex more than usual, the heart rate increases and pressure rises.

Vanukasrasia:"Varoitus vanukas kuumenee kuumennettaessa.
A carton of pudding,"Caution, pudding gets hot when heated.

Kuumennettaessa ilmassa alkaa hapettua, lämpötila nousee, nopeus hapetusreaktion.
When heated in air starts to oxidize, the temperature rises, the rate of oxidation reaction.

E 171 on lisäaine, joka on väritön joitakin kiteitä, jotka kellastua kuumennettaessa.
E171 is an additive which is a colorless some crystals that turn yellow when heated.

Blacksmith sopivimman vähähiilisen teräs, kuumennettaessa se kuin savea hänen käsissään.
Blacksmith for the most suitable low carbon steel, when heated it like clay in his hands.

Mitä pektiinin kohdalla, se on melko paljon tavallisissa hedelmissä, ja se tuotetaan kuumennettaessa.
As for pectin, it is quite a lot in ordinary fruits, and it is produced when heated.

Tärkeintä on, että nauha tulee tahmeaksi kuumennettaessa, ja helppo asentaa mille tahansa pinnalle.
The key is that the tape becomes sticky when heated, and readily secured to any surface.

Kuumennettaessa alennetussa paineessa diketeeniä 350-600 °C: n lämpötilaan siitä muodostuu keteeniä.
Heating these metals to a temperature between 500-700°F increases the movement of the atoms.

Belgiassa on eläinrehuihin sekoitettu rasvoja, joita kuumennettaessa on syntynyt dioksiinia.
In Belgium, fats have been mixed with animal feed, and the fats, when heated, have produced dioxins.

Jos moduuli on yli kuumennettaessa yli 50 ° C- Air puhallin olisi sovellettava jäähdytyselementti.
If the module will be over heated above 50°C- Air fan should be applied to the heat sink.

Voit luoda enemmän polymeroituja raaka-aineena pellettien mill kuumennettaessa korkeampia paineita.
You can create a more polymerized feedstock when the pellet mill is heated under higher pressure.

Muistamme fysiikan oppitunteja- kuumennettaessa runko laajenee ja supistuu kun jäähdytetään.
We remember from the lessons of physics- with heating, the body expands, and when cooled, it narrows.

Peitä lattia lakka on mahdotonta, jopa laadukkaita lakka kohokohtia kuumennettaessa myrkyllisiä aineita.
Cover the floor varnish is impossible, even high-quality lacquer highlights when heated toxic substances.

Näimme edellä, että kuumennettaessa sulfaatin koksin läsnä ollessa on helppo saada vesiliukoista bariumsulfidia- BaS.
We saw above that when heated in the presence of coke from sulphate it is easy to obtain water-soluble barium sulphide- BaS.

Trans-muoto voi läpikäydä isomerisaatio on cis- muodossa kuumennettaessa tai altistetaan UV-säteilytys.
The trans- form can undergo isomerisation to the cis- form when heated or exposed to ultraviolet irradiation.

Vuonna lämmitys tulisijat käyttää muovisia osia ole sen arvoinen, koska ne ovat yleensä muuttaa muotoaan kuumennettaessa.
In heating fireplaces use plastic items are not worth it, because they tend to be deformed when heated.

Lämmön määrää, joka on rakennettava kuumennettaessa, suurelta osin määräytyy valtion lämpösuoja.
The amount of heat that must be built on heating, to a large extent determined by the state of the thermal protection.

Lopuksi meidän pitäisi taipua kolme juote pisteitä eteenpäin vähän, mikrokytkin voidaan poistaa sujuvasti kuumennettaessa.
Finally, we should bend the three solder points forward a bit, the micro switch can be removed smoothly after heating.

Jotkut Kiinassa valmistettuja tapetti valmistettu huonolaatuisia vinyyli, joka kuumennettaessa päästävät vahingollisia aineita.
Some Chinese-made wallpaper made from low-quality vinyl, which when heated emit harmful substances.

Lipa kuumennettaessa antavat kimpun tuoksuviaeteeriset öljyt, jotka eivät ole vain miellyttäviä, mutta hyödyllinen myös organismin.
Lipa on heating give a bouquet of fragrantessential oils, which are not only pleasant, but also useful for the organism.

Tärkeää: katemateriaali höyrysulun materiaali ei ole toivottavaa, koska kuumennettaessa se säteilee haju.
Important: roofing material as a vapor barrier material used is not desirable, because when heated it emits odor.

Tämä johtuu siitä, että uunin muuraus kuumennettaessa on kyky laajentua ja turvallinen yhteys on erittäin tärkeää, että kipsi on notkea.
This is due to the fact that the furnace masonry when heated has the ability to expand and secure connection is extremely important that the plaster was supple.

Esimerkiksi, titaanidioksidi ja sinkkioksidi ovat valkoisia huoneenlämmössä, mutta kuumennettaessa muuttuvat keltaiseksi.
For example, titanium dioxide, zinc sulfide and zinc oxide are white at room temperature but when heated change to yellow.

Kosteutta voi myös höyrystää kuumennettaessa ja aiheuttaa halkeilua ja delaminoitumista, sama vaikutus vastaa"popcorning" vahinkoa märkä pakkaus elektroniset osat.
Absorbed moisture can also vaporize on heating and cause cracking and delamination, the same effect responsible for"popcorning" damage on wet packaging of electronic parts.

Vaaleanpunainen tauti on ominaista kehittää ruskehtavan musta värin kuumennettaessa purkituskäsittelyn aikana hedelmä.
Pink disease is characterized by the fruit developing a brownish to black discoloration when heated during the canning process.

Как использовать "kuumennettaessa" в Финском предложении

Aine muodostettiin upokkaassa kuumennettaessa oli natriumkarbonaattia.

Kuumennettaessa pannun keskustasta tulee hieman kovera.

Kuumennettaessa eli poltettaessa kipsi muuttuu jauheeksi.

Kuumennettaessa kamfeeni sublimoituu helposti ennen sulamispistettään.

Kuumennettaessa kuitenkin monet ravintoaineet vähenevät huomattavasti.

Kuumennettaessa sitä hapen kanssa muodostuu strontiumperoksidia.

Tuotetta kuumennettaessa voi vapautua myrkyllistä rikkivetyä.

Kuumennettaessa tämä tuote hajoaa metoksimalonihapon dimetyyliesteriksi.

Kuumennettaessa haluttuun lämpötilaan uuni jätetään jäähtymään.

Kuumennettaessa öljyjen rasvahappojen sidokset alkavat hajota,.

Как использовать "when heated, on heating" в Английском предложении

When heated reveals the AFCRD Club logo!

Corned beef is ready when heated thoroughly.

Serve when heated through and richly glazed.

When heated through serve garnished with shallots.

Velocity ​​achieved on heating loads and PPA.

When heated add shrimp to the pan.

When heated through, place one more tbsp.

Cast iron cooks better when heated gradually.

Rubber hoses off gas when heated up.

When heated enough, we first add the mince.